-
1 artykułować
ipf.1. jęz. articulate.2. muz. (= wykonywać) perform.3. form. (= formułować, wyrażać) articulate, express, formulate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > artykułować
-
2 artykułować
-
3 artykułować
artykułować [artɨkuwɔvaʨ̑]vt -
4 artykułować
глаг.• артикулировать• сформулировать -
5 artykułować
articuler -
6 artykułować
glinn -
7 artykułować
[артикуловачь]v -
8 artykułować
артикулювати -
9 artykułować
articular -
10 wyartykułować
wyartykułować pf →LINK="artykułować" artykułować -
11 wyartykuł|ować
pf vt 1. książk. (wyrazić w słowach) to articulate książk.; to express [oczekiwania, przekonania, uczucia, myśli]- wyartykułować swój sprzeciw to voice (one’s) dissent ⇒ artykułować2. Fonet., Jęz. (wypowiedzieć) to articulate, to pronounce [słowa, głoski] ⇒ artykułowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyartykuł|ować
-
12 wyartykułować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyartykułować
-
13 wymawiać
impf ⇒ wymówić* * *(dźwięk, głoskę) to pronounce; (nazwę, wyraz) to utterwymawiać komuś pracę/pokój — to give sb notice
* * *ipf.1. (= artykułować) pronounce.2. (= wypowiadać) (wyraz, zaklęcie) utter.3. wymawiać coś komuś (= czynić wymówki) reproach sb for sth.4. (umowę, kontrakt) terminate; wymawiać (komuś) coś (mieszkanie, posadę) give (sb) notice.ipf.1. be pronounced; jak się to wymawia? how do you pronounce that?2. wymawiać się od czegoś get l. weasel out of sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wymawiać
-
14 артикулювати
artykul'uwatyдієсл. -
15 артикулировать
глаг.• artykułować• wymawiać -
16 сформулировать
глаг.• artykułować• sformułować• wymawiać -
17 artykułowan|y
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > artykułowan|y
-
18 articuler
1. artykułować2. powiązać3. spajać4. wyliczać5. wymawiać6. wyszczególniać7. wyszczególnić -
19 glinn
1 artykułować 2 komunikatywny 3 wyartykułować 4 wymawiać 5 wyraźny -
20 artikulieren
artiku'lieren (-) vt artykułować;vr sich artikulieren wyrażać <- razić> się
- 1
- 2
См. также в других словарях:
artykułować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, artykułowaćłuję, artykułowaćłuje, artykułowaćany {{/stl 8}}– wyartykułować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wymawiać głoski za pomocą ruchów narządów mowy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
artykułować — ndk IV, artykułowaćłuję, artykułowaćłujesz, artykułowaćłuj, artykułowaćował, artykułowaćowany 1. jęz. «wykonywać za pomocą narządów mowy ruchy powodujące powstawanie głosek; wymawiać głoski» 2. muz. «wykonywać dany fragment utworu muzycznego… … Słownik języka polskiego
artykułowanie — n I rzecz. od artykułować … Słownik języka polskiego
artykułowany — 1. imiesł. przymiotnikowy bierny czas. artykułować (p.) 2. «o mowie, głosie: składający się z poszczególnych dźwięków; zrozumiały, jasny, wyraźny» … Słownik języka polskiego
wyartykułować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}artykułować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wymawiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wymawiaćam, wymawiaća, wymawiaćają, wymawiaćany {{/stl 8}}– wymówić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wymawiaćwię, wymawiaćwi, wymawiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień