-
1 artisans
-
2 artisans et commerçants
Le dictionnaire commercial Français-Russe > artisans et commerçants
-
3 artisans et commerçants
Французско-русский универсальный словарь > artisans et commerçants
-
4 commerçants et artisans
Le dictionnaire commercial Français-Russe > commerçants et artisans
-
5 Federation des Artisans
Французско-русский универсальный словарь > Federation des Artisans
-
6 commerçants et artisans
сущ.Французско-русский универсальный словарь > commerçants et artisans
-
7 coopérative d'artisans
сущ.общ. (une) кустарная артельФранцузско-русский универсальный словарь > coopérative d'artisans
-
8 les artisans de la parole
сущ.общ. мастера словаФранцузско-русский универсальный словарь > les artisans de la parole
-
9 artisan
m1) ремесленник; кустарьartisan d'art — мастер художественного промысла2) участник; виновник3) создатель, творецêtre l'artisan de qch — быть творцом чего-либо, ответственным за что-либо -
10 un bon à rien
разг.(un bon à rien [или арго à lap, à la(p)pe, à nib])никудышный, никчемный человек; ничтожествоÀ part les commerçants, les artisans, les fonctionnaires, la maréchaussée... et une trentaine de bons à rien qu'on emploie aux basses besognes, tous les habitants du bourg sont vignerons. (G. Chevallier, Clochemerle.) — За исключением торговцев, ремесленников, чиновников, жандармов... и трех десятков прощелыг, которых нанимают на черную работу, все жители Клошмерля - виноделы.
-
11 commerçant
-
12 rtisans
мелкие предприятия по оказанию бытовых услуг | ремесленники -
13 pour ne pas dire
сущ.общ. если не сказать (Les cercueils étaient fabriqués généralement sur mesure et dans l'urgence, mais toujours à l'image de la créativité et du savoir-faire de ces artisans, pour ne pas dire artistes.) -
14 artisan
m1. реме́сленник, куста́рь ◄-я► Rus.;à l'œuvre on connaît l'artisan — по рабо́те узнаётся ма́стерles petits artisans — ме́лкие реме́сленники;
2. fig. (auteur) созда́тель, творе́ц;l'artisan de ses propres malheurs — вино́вник свои́х [со́бственных]несча́стий; ● chacun est l'artisan de sa fortune — ка́ждый кузне́ц своего́ сча́стьяl'artisan de la victoire — творе́ц побе́ды;
См. также в других словарях:
Artisans du monde — est une association française fondée au début des années soixante dix et qui se revendique du commerce équitable. Sa spécificité est d être structurée autour de boutiques où des militants bénévoles distribuent divers produits, artisanaux ou… … Wikipédia en Français
Artisans Du Monde — est une association française fondée au début des années soixante dix et qui se revendique du commerce équitable. Sa spécificité est d être structurée autour de boutiques où des militants bénévoles distribuent divers produits, artisanaux ou… … Wikipédia en Français
Artisans du Monde — est une association française fondée au début des années soixante dix et qui se revendique du commerce équitable. Sa spécificité est d être structurée autour de boutiques où des militants bénévoles distribuent divers produits, artisanaux ou… … Wikipédia en Français
Artisans du Monde — is a French network of local fair trade associations, currently the most important non profit fair trade movement in France. The first associations were founded in 1974, and their number then increased to reach 170 today. Most of them manage… … Wikipedia
Artisans Park — (Turondale,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
Artisans of Leisure — Infobox Company company name = Artisans of Leisure company company type = Private foundation = 2003 location = New York City, USA key people = industry = Travel, Tour operator, Tourism, Hospitality products = Private luxury tours homepage = [http … Wikipedia
Artisans — Artisanat Voir « artisan » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
artisans — ar·ti·san || ‚ɑËtɪ zæn n. artist, creator; craftsman, skilled workman … English contemporary dictionary
Théâtre des Artisans — Type Théâtre Lieu 14, rue de Thionville Paris XIXe Coordonnées … Wikipédia en Français
Confederation de Defense des Commercants et Artisans — Confédération de défense des commerçants et artisans Pour les articles homonymes, voir CDCA. La Confédération de Défense des Commerçants et Artisans, ou CDCA, était un syndicat patronal français s inscrivant dans la tradition poujadiste. Le CDCA… … Wikipédia en Français
Confédération De Défense Des Commerçants Et Artisans — Pour les articles homonymes, voir CDCA. La Confédération de Défense des Commerçants et Artisans, ou CDCA, était un syndicat patronal français s inscrivant dans la tradition poujadiste. Le CDCA avait pour objectif de défendre les petits… … Wikipédia en Français
