Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

artisan+industry

  • 1 кустарное производство

    2) Colloquial: artisanal production
    3) Economy: art, artisan industry, artisan sector (как сектор), back-yard production, domestic craft industry
    5) Advertising: handicraft system
    6) Business: domestic industry

    Универсальный русско-английский словарь > кустарное производство

  • 2 кустарное ремесленное производство

    Универсальный русско-английский словарь > кустарное ремесленное производство

  • 3 artisanat

    artisanat [aʀtizana]
    masculine noun
    ( = métier) craft industry
    * * *
    aʀtizana
    nom masculin
    1) ( activité) craft industry, cottage industry
    2) ( groupe social) artisans (pl)
    •
    Phrasal Verbs:
    * * *
    aʀtizana nm
    1) (métier de l'artisan) craft industry, (confrérie de l'artisan) artisans pl craftsmen pl
    2) (artisanat d'art) arts and crafts pl
    * * *
    1 ( activité) craft industry, cottage industry; l'artisanat connaît un renouveau the craft industry is making a comeback;
    2 ( groupe social) artisans (pl).
    artisanat d'art arts and crafts.
    [artizana] nom masculin
    1. [profession]
    l'artisanat the craft industry, the crafts
    2. [ensemble des artisans] artisans
    3. [produits] arts and crafts
    ‘artisanat d'art’ ‘arts and crafts’

    Dictionnaire Français-Anglais > artisanat

  • 4 занаятчийски

    craft (attr.), craftsman's, artisan's
    занаятчийско училище a handicraft school, a vocational/trade school
    * * *
    занаятчѝйски,
    прил., -а, -о, -и craft (attr.), craftsman’s, artisan’s; \занаятчийскио производство craft industry; \занаятчийскио училище handicraft school, vocational/trade school.
    * * *
    1. craft (attr.), craftsman's, artisan's 2. занаятчийско про-изводство craft industry 3. занаятчийско училище a handicraft school, a vocational/trade school

    Български-английски речник > занаятчийски

  • 5 कर्मन् _karman

    कर्मन् -m. Viśvakarmā; शक्रस्य नु सभा दिव्या भास्वरा कर्मनिर्मिता Mb.2.7.1. -n. [कृ-मनिन् Uṇ.4.144]
    1 Action, work, deed.
    -2 Execution, performance; प्रीतो$स्मि सो$हं यद् भुक्तं वनं तैः कृतकर्मभिः Rām.5.63.3.
    -3 Business, office, duty; संप्रति विषवैद्यानां कर्म M.4.
    -4 A religious rite (it may be either नित्य, नैमित्तिक or काम्य).
    -5 A specific action, moral duty.
    -6 (a) Performance of religious rites as opposed to speculative religion or knowledge of Brahman (opp. ज्ञान); अपरो दहृने स्वकर्मणां ववृते R.8.2. (b) Labour, work.
    -7 Product, result.
    -8 A natural or active property (as support of the earth).
    -9 Fate, the certain consequence of acts done in a former life; कर्मायत्तं फलं पुंसां बुद्धिः कर्मानुसारिणी Bh.2.89,94.
    -1 (In gram.) The object of of an action; कर्तुरीप्सिततमं कर्म P.I.4.49.
    -11 (In Vaiś. Phil.) Motion considered as one of the seven categories of things; (thus defined:-- एकद्रव्यमगुणं संयोगविभागेष्वनपेक्षकारणं कर्म Vaiś. Sūtra. (It is five-fold:-- उत्क्षेपणं ततो$वक्षेपणमाकुञ्चनं तथा । प्रसारणं च गमनं कर्माण्येतानि पञ्च च ॥ Bhāṣā P.6.)
    -12 Organ of sense. प्रजापतिर्ह कर्माणि ससृजे Bṛi. Up.1.5.21.
    -13 Organ of action; कर्माणि कर्मभिः कुर्वन् Bhāg.11.3.6.
    -14 (In Astr.) The tenth lunar mansion.
    -15 Practice, training; सर्वेषां कर्मणा वीर्यं जवस्तेजश्च वर्धते Kau. A.2.2.
    -Comp. -अक्षम a. incapable of doing anything.
    -अङ्गम् part of any act; part of a sacrificial rite (as प्रयाज of the Darśa sacrifice).
    -अधिकारः the right of performing religious rites.
    -अनुरूप a.
    1 according to action or any par- ticular office.
    -2 according to actions done in a pre- vious existence.
    -अनुष्ठानम् practising one's duties.
    -अनुसारः consequence of, or conformity to, acts.
    -अन्तः 1 the end of any business or task.
    -2 a work, busi- ness, execution of business.
    -3 a barn, a store of grain &c. Ms.7.62 (कर्मान्तः इक्षुधान्यादिसंग्रहस्थानम् Kull.)
    -4 cultivated ground.
    -5 a worker; कच्चिन्न सर्वे कर्मान्ताः Rām.2.1.52.
    -अन्तरम् 1 difference or contrariety of action.
    -2 penance, expiation.
    -3 suspension of a religious action.
    -4 another work or action; कर्मान्तर- नियुक्तासु निर्ममन्थ स्वयं दधि Bhāg.1.9.1.
    -अन्तिक a. final. (
    -कः) a servant, workman, Rām.1.13.7.
    -अपनुत्तिः f. removing, sending away of कर्म; जन्मकर्माप- नुत्तये Bhāg.12.2.17.
    -अर्ह a. fit or suitable to an act or the rite. (
    -र्हः) a man.
    -आख्या f. Name received from the act performed; तस्मात् छिन्नगमनो$श्वो$पि छाग इति कर्माख्या भविष्यति । ŚB. on MS.6.8.37.
    -आजीवः one who maintains himself by some profession (as that of an artisan &c.)
    -आत्मन् a. endowed with the princi- ples of action, active; कर्मात्मनां च देवानां सो$सृजत्प्राणिनां प्रभुः Ms.1.22. (-m.) the soul.
    -आयतनम् see कर्मेन्द्रियम्; शव्दः स्पर्शो रसो गन्धो रूपं चेत्यर्थजातयः । गत्युक्त्युत्सर्गशिल्पानि कर्मायतनसिद्धयः Bhāg.11.22.16.
    -आशयः receptacle or accumulation of (good and evil) acts; निर्हृत्य कर्माशयमाशु याति परां गतिम् Bhāg.1.46.32.
    -इन्द्रियम् an organ of action, as distinguished from ज्ञानेन्द्रिय; (they are:- वाक्पाणिपादपायूपस्थानि; Ms.2.99; see under इन्द्रिय also) कर्मेन्द्रियाणि संयम्य Bg.3.6,7.
    -उदारम् any valiant or noble act, magnanimity, prowess.
    -उद्युक्त a. busy, engaged, active, zealous.
    -करः 1 a hired labourer (a servant who is not a slave); आ तस्य गोः प्रतिदानात् कर्मकारी आगबीनः कर्मकरः Mbh. on P.V.2.14. कर्मकराः स्थपत्यादयः Pt.1; Śi.14.16.
    -2 Yama.
    -कर्तृ m. (in gram.) an agent who is at the same time the object of the action; e. g. पच्यते ओदनः, it is thus defined:- क्रियमाणं तु यत्कर्म स्वयमेव प्रसिध्यति । सुकरैः स्वैर्गुणैः कर्तुः कर्मकर्तेति तद्विदुः ॥ न चान्तरेण कर्मकर्तारं सकर्मका अकर्मका भवन्ति Mbh. on P.I.3.27
    -काण्डः, -ण्डम् that department of the Veda which relates to ceremonial acts and sacrificial rites and the merit arising from a due performance thereof.
    -कारः 1 one who does any business, a mechanic, artisan (technically a worker not hired).
    -2 any labourer in general (whether hired or not).
    -3 a black-smith; हरिणाक्षि कटाक्षेण आत्मानमवलोकय । न हि खङ्गो विजानाति कर्मकारं स्वकारणम् ॥ Udb.
    -4 a bull.
    -कारिन् m. a labourer, artisan, workman.
    -कार्मुकः, -कम् a strong bow.
    -कीलकः a washerman.
    -कृत्यम् activity, the state of active exertion; यः प्रथमः कर्मकृत्याय जज्ञे Av.4.24.6.
    -क्षम a. able to perform any work or duty; आत्मकर्मक्षमं देहं क्षात्रो धर्म इवाश्रितः R.1.13.
    -क्षेत्रम् the land of religious acts, i. e. भरतवर्ष; Bhāg.5.17.11. cf. कर्मभूमि.
    -गतिः f. the course of fate; अथ कर्मगतिं चित्रां दृष्ट्वा$स्य हसितं मया Ks.59.159.
    -गृहीत a. caught in the very act (as a thief.).
    -ग्रन्थिः f. a term in Jaina metaphysics connoting 'weakness in the form of वासनाs produced by अज्ञान'.
    -घातः leaving off or suspending work.
    -च(चा)ण्डालः 1 'base in deed', a man of very low acts or deeds; Vasiṣṭha mentions these kinds:-- असूयकः पिशुनश्च कृतघ्नो दीर्घरोषकः । चत्वारः कर्मचाण्डाला जन्मतश्चापि पञ्चमः ॥
    -2 one who com- mits an atrocious deed; अपूर्वकर्मचण्डालमयि मुग्धे विमुच्च माम् U.1.46.
    -3 N. of Rāhu.
    -चेष्टा active exertion, action. कर्मचेष्टास्वहः Ms.1.66.
    -चोदना 1 The motive impelling one to ritual acts. ज्ञानं ज्ञेयं परिज्ञाता त्रिविधा कर्मचोदना Bg.18.18.
    -2 any positive rule enjoining a religious act.
    -च्छेदः The loss caused by absence on duty; Kau. A.2.7.
    -जः a. resulting from an act; सिद्धिर्भवति कर्मजा Bg.4.12. कर्मजा गतयो नॄणामुत्तमाधममध्यमाः Ms.12.3.
    (-जः) 1 the holy fig-tree.
    -2 the Kali age.
    -3 the banian tree.
    -4 the effect arising from human acts:-- संयोग, विभाग &c.
    -5 heaven.
    -6 hell.
    -ज्ञ a. one acquaint- ed with religious rites.
    -त्यागः renunciation of worldly duties or ceremonial acts.
    -दुष्ट a. corrupt in action, wick- ed, immoral, disrespectable.
    -देवः a god through religious action; ये शतं गन्धर्वलोक आनन्दाः स एकः कर्मदेवानामानन्दः Bṛi. Up.4.3.33.
    -दोषः 1 sin, vice; अवेक्षेत गतीर्नॄणां कर्मदोष- समुद्भवाः Ms.6.61,95.
    -2 an error, defect, or blunder (in doing an act); कर्मदोषैर्न लिप्यते Ms.1,14.
    -3 evil consequence of human acts.
    -4 discreditable conduct.
    -धारयः N. of a compound, a subdivision of Tatpu- ruṣa, (in which the members of the compound are in apposition) तत्पुरुषः समानाधिकरणः कर्मधारयः P.I. 2.42. तत्पुरुष कर्म धारय येनाहं स्यां बहुव्रीहिः Udb.
    -ध्वंसः 1 loss of fruit arising from religious acts.
    -2 dis- appointment.
    -नामन् (in gram.) a participal noun.
    -नामधेयम् N. of an act or sacrifice. These names are not arbitrary or technical such as गुण and वृद्धि but are always significant; सर्वेष्वेव कर्मनामधेयेषु अर्थसमन्वयेनानुवाद- भूतो नामशद्बो वर्तते, न लौकिकार्थतिरस्कारेण परिभाषामात्रेण वृद्धिगुणवत् ŚB. on MS.1.6.41.
    -नाशा N. of a river between Kaśi and Bihar.
    -निश्चयः a decision of action; न लेमे कर्मनिश्चयम् Bm.1.648.
    -निषद्या a manufactory; Kau. A.2.4.
    -निष्ठ a. devoted to the performance of religious acts; अग्निर्वीरं श्रुत्यं कर्मनिष्ठाम् Rv.1.8.1; Ms.3.134.
    -न्यासः renunciation of the result of religious acts.
    -पथः 1 the direction or source of an action.
    -2 the path of religious rites (opp. ज्ञानमार्ग).
    -पाकः ripening of actions, reward of actions done in a former life; Pt.1.372.
    -प्रवचनीयः a term for certain prepositions, particles, or ad- verbs when they are not connected with verbs and govern a noun in some case; literally-the term means, 'Concerned with the setting forth of an action'. According to Indian grammarians it means 'that which spoke of an action (क्रियां प्रोक्तवन्तः)' e. g. आ in आ मुक्तेः संसारः is a कर्मप्रवचनीय; so अनु in जपमनु प्रावर्षत् &c; कर्म प्रोक्तवन्तः कर्मप्रवचनीया इति Mbh. on P.I.4.83. cf. उपसर्ग, गति and निपात also.
    -फलम् 1 fruit or reward of actions done in a former life; (pain, pleasure); न मे कर्मफले स्पृहा Bg.4.14;5.12;6.1; ˚फलत्याग Bg.12.11,18.2; ˚फलत्यागिन् Bg.18.11; ˚फलप्रेप्सुः Bg.18.27; ˚फलसंयोग Bg.5.14; ˚फलहेतु Bg.2.47. एवं संचिन्त्य मनसा प्रेत्य कर्मफलोदयम् Ms.11.231.
    -2 the fruit of Averrhoa Carambola (Mar. कर्मर); also कर्मरङ्ग.
    -बन्धः, -बन्धनम् confinement to repeated birth, as the consequence of religious acts, good or bad (by which the soul is attached to worldly plea- sures &c.); बुद्ध्या युक्तो यथा पार्थ कर्मबन्धं प्रहास्यति Bg.2.39.
    -भूः, -भूमिः f.
    1 the land of religious rites, i. e. भरतवर्ष, this world (a place for man's probation); प्राप्येमां कर्मभूमिम् Bh.2.1; K.174,319.
    -2 ploughed ground.
    -मासः the Calendar month of thirty days.
    -मीमांसा the Mīmāṁsā of ceremonial acts; see मीमांसा.
    -मूलम् a kind of sacred grass called कुश.
    -युगम् the fourth (the present) age of the world, i. e. the Kaliyuga.
    -योगः 1 performance of actions, worldly and religious rites; कर्मयोगेन योगिनाम् Bg.3.3;3.7;5.2;13.24.
    -2 active exertion, industry; Ms.1.115.
    -वचनम् (with Buddhists) the ritual.
    -वज्रः an epithet of a Śūdra.
    -वशः fate considered as the inevitable result of actions done in a former life.
    -वाटी a lunar day (तिथि).
    -विपाक = कर्मपाक.
    -शाला a work-shop.
    -शील, -शूर a. assiduous, active, laborious; cf. कर्म- शीलस्तु कर्मठे । Nm.
    -शौचम् humility.
    -श्रुतिः f. The word expressive of the act; कर्मश्रुतेः परार्थत्वात् MS.11. 2.6. (read या अत्र कर्मश्रुतिः दर्शपूर्णमासाभ्यामिति सा परार्था तृतीया-योगात् &c. शबर).
    -सङ्गः attachment to worldly duties and their results. तन्निबध्नाति... कर्मसङ्गेन Bg.14.7.
    -सचिवः a minister.
    -संन्यासिकः, -संन्यासिन् m.
    1 a religious person who has withdrawn from every kind of worldly act.
    -2 an ascetic who performs religious deeds without looking to their reward.
    -साक्षिन् m.
    1 an eyewitness; वह्निर्विवाहं प्रति कर्मसाक्षी Ku.7.83.
    -2 one who witnesses the good or bad actions of man; आदित्य भो लोककृताकृतज्ञ लोकस्य सत्यानृप- कर्मसाक्षिन् Rām.3.63.16. (There are nine divinities which are said to witness and watch over all human actions; सूर्यः सोमो यमः कालो महाभूतानि पञ्च च । एते शुभाशुभ- स्येह कर्मणो नव साक्षिणः ॥)
    -सिद्धिः f. accomplishment of any business or desired object; success. स्वकर्मसिद्धिं पुनरा- शशंसे Ku.
    -स्थानम् a public office, a place of business.

    Sanskrit-English dictionary > कर्मन् _karman

  • 6 ремесленное производство

    2) Economy: crafts sector (как сектор), domestic craft industry, handicraft trade, handicraft trades
    3) Advertising: handicraft system
    4) Business: domestic industry

    Универсальный русско-английский словарь > ремесленное производство

  • 7 श्रेष्ठिन्


    ṡreshṭhin
    mfn. having the best, best, chief W. ;

    m. a distinguished man, a person of rank orﾠ authority AitBr. ṠāṇkhBr. KaushUp. ;
    a warrior of high rank Jātakam. ;
    an eminent artisan, the head orﾠ chief of an association following the same trade orﾠ industry, the president orﾠ foreman of a guild ( alsoﾠ inī f. a female artisan etc.) Hariv. Kāv. VarBṛS. etc.

    Sanskrit-English dictionary > श्रेष्ठिन्

  • 8 Cockerill, William

    SUBJECT AREA: Textiles
    [br]
    b. 1759 Lancashire, England
    d. 1832 near Aix-la-Chapelle, France (now Aachen, Germany)
    [br]
    English (naturalized Belgian c. 1810) engineer, inventor and an important figure in the European textile machinery industry.
    [br]
    William Cockerill began his career in Lancashire by making "roving billies" and flying shuttles. He was reputed to have an extraordinary mechanical genius and it is said that he could make models of almost any machine. He followed in the footsteps of many other enterprising British engineers when in 1794 he went to St Petersburg in Russia, having been recommended as a skilful artisan to the Empress Catherine II. After her death two years later, her successor Paul sent Cockerill to prison because he failed to finish a model within a certain time. Cockerill, however, escaped to Sweden where he was commissioned to construct the locks on a public canal. He attempted to introduce textile machinery of his own invention but was unsuccessful and so in 1799 he removed to Verviers, Belgium, where he established himself as a manufacturer of textile machinery. In 1802 he was joined by James Holden, who before long set up his own machine-building business. In 1807 Cockerill moved to Liège where, with his three sons (William Jnr, Charles James and John), he set up factories for the construction of carding machines, spinning frames and looms for the woollen industry. He secured for Verviers supremacy in the woollen trade and introduced at Liège an industry of which England had so far possessed the monopoly. His products were noted for their fine craftsmanship, and in the heyday of the Napoleonic regime about half of his output was sold in France. In 1813 he imported a model of a Watt steam-engine from England and so added another range of products to his firm. Cockerill became a naturalized Belgian subject c. 1810, and a few years later he retired from the business in favour of his two younger sons, Charles James and John (b. 30 April 1790 Haslingden, Lancashire, England; d. 19 June 1840 Warsaw, Poland), but in 1830 at Andenne he converted a vast factory formerly used for calico printing into a paper mill. Little is known of his eldest son William, but the other two sons expanded the enterprise, setting up a woollen factory at Berlin after 1815 and establishing at Seraing-on-the-Meuse in 1817 blast furnaces, an iron foundry and a machine workshop which became the largest on the European continent. William Cockerill senior died in 1832 at the Château du Behrensberg, the residence of his son Charles James, near Aix-la-Chapelle.
    [br]
    Further Reading
    W.O.Henderson, 1961, The Industrial Revolution on the Continent, Manchester (a good account of the spread of the Industrial Revolution in Germany, France and Russia).
    RTS / RLH

    Biographical history of technology > Cockerill, William

  • 9 artisanal

    artisanal, e (masculine plural - aux) [aʀtizanal, o]
    adjective
    [production] ( = limitée) small-scale ; ( = traditionnelle) traditional
    * * *
    artisanale, mpl - aux aʀtizanal, o adjectif [activité, foire] craft (épith); [méthode] traditional

    de fabrication artisanale — [objet] hand-crafted; [aliments, bombe] home-made

    * * *
    aʀtizanal, o artisanal, -e
    artisanaux mpl adj
    1) (méthode) traditional
    2) (bière, chocolats, meuble) traditionally made, made by craftsmen
    3) (pêche) grown on a small scale

    miel artisanal — honey produced on a small scale, honey produced traditionally

    fabrication artisanale — traditional production, small-scale production

    * * *
    artisanal, artisanale, mpl - aux adj activités/professions artisanales craft industries/professions; foire/tradition artisanale craft fair/tradition; méthode artisanale traditional method; petites entreprises artisanales cottage industries; ils sont restés à un stade très artisanal they are still at the cottage industry stage; de fabrication artisanale [objet] hand-crafted; [charcuterie, pain, moutarde] made by traditional methods; [jambon] home-cured; [bombe] home-made.
    ( féminin artisanale, pluriel masculin artisanaux) [artizanal, o] adjectif
    1. [des artisans - classe, tradition] artisan (modificateur)
    2. [traditionnel - méthode, travail] traditional
    3. [rudimentaire] basic, crude

    Dictionnaire Français-Anglais > artisanal

  • 10 patron

    patron [patʀɔ̃]
    1. masculine noun
       a. ( = propriétaire) owner ; ( = gérant) boss ; ( = employeur) employer
    • le patron est là ? is the boss in?
       b. (History, Religion) ( = protecteur) patron
       c. (Sewing) pattern
    • (taille) demi-patron/patron/grand patron small/medium/large (size)
    ► patron voyou ( = entreprise) crooked company (inf) ; ( = chef d'entreprise) crooked company boss (inf)
    * * *

    1.
    - onne patʀɔ̃, ɔn nom masculin, féminin (directeur, gérant) manager, boss (colloq); ( propriétaire) owner, boss (colloq)

    2.
    nom masculin
    1) ( en couture) pattern
    2) ( taille) large
    •
    Phrasal Verbs:
    * * *
    patʀɔ̃, ɔn patron, -ne
    1. nm/f
    1) (= chef) boss, manager (manageress)

    le grand patron de... — the big boss of...

    2) (= propriétaire) owner, proprietor (proprietress)
    3) (= employeur) employer
    4) MÉDECINE senior consultant

    patron de thèse UNIVERSITÉ — supervisor (of postgraduate thesis)

    5) RELIGION patron saint
    2. nm
    COUTURE pattern
    * * *
    A nm,f
    1 Comm, Entr (directeur, gérant) manager, boss○; ( propriétaire) owner, boss○; ( artisan) être son propre patron to be one's own boss○; les patrons et les salariés management and workers;
    2 ○( responsable) boss○; chez lui, c'est lui le patron○ at home, he's the boss○; le patron○ du service the boss○ of the department; ⇒ grand;
    3 ○( conjoint) ( époux) old man○; ( épouse) old lady○;
    4 Hist, Relig (saint) patron patron saint.
    B nm
    1 Cout pattern;
    2 ( taille) large; grand patron extra-large;
    3 Art ( pochoir) stencil.
    patron d'industrie captain of industry; patron de pêche skipper, master; patron de presse newspaper proprietor; patron de thèse○ thesis supervisor.
    I
    , patronne [patrɔ̃, ɔn] nom masculin, nom féminin
    1. [d'une entreprise - propriétaire] owner ; [ - gérant] manager ( feminine manageress) ; [ - directeur] employer ; [ - de café, d'auberge] owner, landlord ( feminine landlady)
    2. (familier) [maître de maison] master ( feminine mistress)
    4. [d'un service hospitalier] senior consultant
    ————————
    nom masculin
    1. [d'une entreprise] boss
    2. ANTIQUITÉ & HISTOIRE patron
    II
    [patrɔ̃] nom masculin
    2. [vêtement]

    Dictionnaire Français-Anglais > patron

  • 11 механик

    3) Military: handler, rigger
    6) Automobile industry: machine man
    9) Drilling: tender
    10) Logistics: mech.
    11) African: fundi

    Универсальный русско-английский словарь > механик

  • 12 manifattore

    manifattore agg. (non com.) (riguardante la manifattura) manufacturing: industria manifattrice, manufacturing industry
    ◆ s.m. (chi dirige una manifattura) manufacturer; (chi lavora in una manifattura) workman*; (artigiano) artisan, craftsman*.

    Dizionario Italiano-Inglese > manifattore

  • 13 ремесленное производство

    1. artisan production
    2. handicrafts

    Русско-английский большой базовый словарь > ремесленное производство

  • 14 صاحب

    صَاحِب \ companion: sb. that one likes to be with; a friend: John and his companions often go fishing together. His dog is his only companion. keeper: (in compounds) sb. who looks after sth.: goalkeeper; shopkeeper. master: the male owner of a dog or horse: A dog obeys his master’s call. owner: sb. who owns sth.; a possessor: Who is the owner of this car?. proprietor: an owner (esp. of land or buildings): the hotel proprietor. \ صَاحِب \ employer: one who gives paid work. \ See Also رب العمل (رَبّ العَمَل)‏ \ صَاحِب \ householder: sb. who owns or rents the house that she or he lives in. \ See Also ساكن البيت \ صَاحِب \ landlord: a man from whom one rents land or buildings. \ See Also مالك العَقار \ صَاحِب \ banker: one who controls a bank. \ See Also مُدير مَصْرِف \ صَاحِب \ landlord: a man who keeps an inn, public house or lodging house. \ See Also مدير المَنْزول، الفُنْدُق \ صَاحِب \ sponsor: sb. who puts forward a plan (or the name of a person who plans to do sth.) and accepts any duty or expense concerning it. \ See Also مُقَدِّم اقتراح \ صَاحِب الجَلالَة \ majesty: (used in speaking to or about a king or queen) the person of a king or queen: His majesty the King and Her Majesty the Queen were present at the ceremony. \ صَاحِب حِرْفَة \ artisan: a skilled workman. \ صَاحِب الخَان \ innkeeper: one who keeps an inn. \ See Also الفُندق \ صَاحِب دُكّان \ shopkeeper, store keeper: sb. who works in a shop and often owns it. \ See Also حانوت (حَانُوت)‏ \ صَاحِب ذِمَّة \ conscientious: guided by conscience; careful to do one’s duty in the smallest matters: She’s conscientious about paying her bills at once. \ صَاحِب السُّلْطة \ authority: whoever has this power: The city authorities control the police. \ صَاحِب السُّمُوّ \ Highness: the title of honour given to sb. of royal rank: His Royal Highness the Duke of Edinburgh. \ صَاحِب مَتْجَر \ tradesman, tradesmen: sb. who trades (in a small way); a shopkeeper. \ صَاحِب مَزْرَعة \ planter: sb. who grows crops or trees on a plantation. \ صَاحِب مَزْرَعة صَغِيرة \ smallholder: the owner of a smallholding. \ صَاحِب مَصْنَع \ industrialist: sb., esp. a factory owner, who gains money through industry. manufacturer: the owner of a factory where things are manufactured. \ صَاحِب اليَخْت \ yachtsman: sb. who owns or sails a yacht. \ صاحِبة \ landlady: a woman from whom one rents land or buildings; a woman who keeps an inn or public house. \ See Also مالِكة المَنْزل

    Arabic-English dictionary > صاحب

См. также в других словарях:

  • Artisan Entertainment — was a privately held independent American movie studio until it was purchased by Lionsgate Universal Studios in 2003. At the time of its acquisition Artisan had a library of thousands of films developed through acquisition, original production,… …   Wikipedia

  • Artisan fishing — is a term sometimes used to describe small scale commercial or subsistence fishing practises. The term particularly applies to coastal or island ethnic groups using traditional techniques such as rod and tackle, arrows and harpoons, throw nets… …   Wikipedia

  • Fishing industry — Modern Spanish tuna purse seiner in the Seychelles Islands The fishing industry includes any industry or activity concerned with taking, culturing, processing, preserving, storing, transporting, marketing or selling fish or fish products. It is… …   Wikipedia

  • Fishing industry in New Zealand — Sea floor map around New Zealand. As with other countries, New Zealand’s 200 nautical mile exclusive economic zone gives its fishing industry special fishing rights.[1] It covers 4.1 million square kilometres. This is the sixth largest zone in… …   Wikipedia

  • La Palma, Chalatenango — Infobox Settlement name = La Palma settlement type = Municipality other name = native name = nickname = motto = imagesize = 300px image caption = Panorama of the municipality of La Palma from the mountains flag size = image seal size = image… …   Wikipedia

  • Origins of the American Civil War — For events following South Carolina s declaration of secession from the Union, see Battle of Fort Sumter and American Civil War. The Battle of Fort Sumter was the first stage in a conflict that had been brewing for decades. The main explanation… …   Wikipedia

  • Tamarack, Best of West Virginia — Tamarack: The Best of West Virginia : is a tourist destination located at Exit 44 above the Beckley service area of the West Virginia Turnpike. It features a red peaked roof and landscaped grounds that draw over 500,000 visitors annually The Best …   Wikipedia

  • Yaonáhuac — is a municipality, and the municipal seat of the municapality of the same name, in the Mexican state of Puebla.NomenclatureTwo translations exist for Yaonáhuac : #It comes from huey , great ; atl water ; ohtli , and náhuac , way and via together …   Wikipedia

  • Campania — Campanian, adj., n. /kam pay nee euh, payn yeuh/; It. /kahm pah nyah/, n. a region in SW Italy. 5,346,828; 5214 sq. mi. (13,505 sq. km). Cap.: Naples. * * * Region (pop., 2001 prelim.: 5,652,492), southern Italy. It is located on the Tyrrhenian… …   Universalium

  • Trang Bang — Trảng Bàng is a district in Tây Ninh Province, in southeastern Vietnam. It has a traditional artisan industry, and recently has opened an industrial zone for foreign investment. This town has a famous food called bánh canh Trảng Bàng , a kind of… …   Wikipedia

  • Uritorco — The Uritorco, as seen from Capilla del Monte. Elevation 1,949 m (6,394 ft) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»