-
1 Trama radicis
1. LAT Trama radicis Kaltenbach2. RUS тля f цикориевая корневая3. ENG artichoke root louse, artichoke tuber aphid4. DEU langfüßige Wurzellaus f5. FRA puceron m des racines des composéesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Trama radicis
-
2 cārduus
cārduus ī, m [3 CAS-], the thistle, wild thistle, V.* * *thistle; prickly bur/seed-vessel; cardoon (artichoke-like vegetable) -
3 ascalia
-
4 cactos
cardoon (Cynara cardunculus), Spanish artichoke; (prickly plant w/edible stalk) -
5 cactus
cardoon (Cynara cardunculus), Spanish artichoke; anything thorny/unpleasant -
6 cinara
artichoke; similar plant -
7 Apion carduorum
1. LAT Apion carduorum Kirby2. RUS семяед m чертополоховый3. ENG artichoke pear-shaped weevil4. DEU Distel-Samenstecher m, Artischockenspitzmäuschen n5. FRA apion m de l'artichautVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Apion carduorum
-
8 Capitophorus braggi
2. RUS тля f лоховая [артишоковая]3. ENG artichoke [thistle] aphid4. DEU Artischockenblattlaus f, Ölweidenblattlaus f, Silberweiden-Blattlaus f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Capitophorus braggi
-
9 Capitophorus elaeagni
2. RUS тля f лоховая [артишоковая]3. ENG artichoke [thistle] aphid4. DEU Artischockenblattlaus f, Ölweidenblattlaus f, Silberweiden-Blattlaus f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Capitophorus elaeagni
-
10 Cassida deflorata
1. LAT Cassida deflorata Suffrain2. RUS щитоноска f артишоковая3. ENG artichoke tortoise beetle4. DEU Artischockenschildkäfer m5. FRA casside f de l'artichautVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cassida deflorata
-
11 Platyptilia carduidactyla
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Platyptilia carduidactyla
-
12 Trama troglodytes
1. LAT Trama troglodytes Heyden2. RUS тля-троглодит f, тля f корневая3. ENG artichoke tuber aphid4. DEU Salaterdlaus f5. FRA puceron m des racines des composéesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Trama troglodytes
-
13 ascalia
ascălĭa, ae, f., = askalia, the edible part of the artichoke, Plin. 21, 16, 57, § 97. -
14 cactus
cactus, i, m., = kaktos, a prickly plant with edible stalks, etc., found in Sicily, Spanish artichoke: Cynara cardunculus, Linn.; Plin. 21, 16, 57, § 97.—II.Trop., any thing thorny, unpleasant:eradicato omni cacto et rubo subdolae familiaritatis,
Tert. Pall. 2 fin. -
15 cardus
1.The wild thistle, Verg. G. 1, 152; Col. 7, 8, 1; Plin. 20, 23, 99, § 262; Veg. 1, 7, 14.—2.The esculent thistle or artichoke, = cinara, Plin. 19, 8, 43, § 152 sq.; Pall. Mart. 9, 1, 3; id. Oct. 11, 1. -
16 carduus
1.The wild thistle, Verg. G. 1, 152; Col. 7, 8, 1; Plin. 20, 23, 99, § 262; Veg. 1, 7, 14.—2.The esculent thistle or artichoke, = cinara, Plin. 19, 8, 43, § 152 sq.; Pall. Mart. 9, 1, 3; id. Oct. 11, 1. -
17 Cinara
1.cĭnăra, ae, f., = kinara, a kind of artichoke (Cinara scolymus, Linn.), a native of the island of Cinara, Col. 10, 235; 11, 3, 14 and 28; Sen. Herc. Fur. 206.2.Cĭnăra, ae, f., = Kinara.I.A Greek proper name, Hor. C. 4, 1, 4 al.—II.An island in the Ægean Sea, now Zinara, Mel. 2, 7, 11; Plin. 4, 12, 23, § 69. -
18 cinara
1.cĭnăra, ae, f., = kinara, a kind of artichoke (Cinara scolymus, Linn.), a native of the island of Cinara, Col. 10, 235; 11, 3, 14 and 28; Sen. Herc. Fur. 206.2.Cĭnăra, ae, f., = Kinara.I.A Greek proper name, Hor. C. 4, 1, 4 al.—II.An island in the Ægean Sea, now Zinara, Mel. 2, 7, 11; Plin. 4, 12, 23, § 69.
См. также в других словарях:
Artichoke — Ar ti*choke, n. [It. articiocco, perh. corrupted fr. the same word as carciofo; cf. older spellings archiciocco, archicioffo, carciocco, and Sp. alcachofa, Pg. alcachofra; prob. fr. Ar. al harshaf, al kharsh[=u]f.] (Bot.) 1. The {Cynara scolymus} … The Collaborative International Dictionary of English
artichoke — (n.) 1530s, from articiocco, Northern Italian variant of It. arcicioffo, from O.Sp. alcarchofa, from Arabic al hursufa artichoke. The Northern Italian variation probably is from influence of ciocco stump. Folk etymology has twisted the word in… … Etymology dictionary
artichoke — ► NOUN (also globe artichoke) ▪ the unopened flower head of a thistle like plant, eaten as a vegetable. ORIGIN Italian articiocco, from Arabic … English terms dictionary
artichoke — [ärt′ə chōk΄] n. [It dial. articiocco < OSp alcarchofa < Ar al ḥarshaf (var. kharshūf)] 1. a) a thistlelike plant (Cynara scolymus) of the composite family b) its flower head, cooked as a vegetable 2. short for JERUSALEM ARTICHOKE … English World dictionary
Artichoke — This article is about the globe artichoke. For other uses, see Artichoke (disambiguation). Artichoke Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
artichoke — /ahr ti chohk /, n. 1. a tall, thistlelike composite plant, Cynara scolymus, native to the Mediterranean region, of which the numerous scalelike bracts and receptacle of the immature flower head are eaten as a vegetable. 2. the large, rounded,… … Universalium
artichoke — [16] The word artichoke is of Arabic origin; it comes from al kharshōf ‘the artichoke’, which was the Arabic term for a plant of the thistle family with edible flower parts. This was borrowed into Spanish as alcarchofa, and passed from there into … The Hutchinson dictionary of word origins
artichoke — [16] The word artichoke is of Arabic origin; it comes from al kharshōf ‘the artichoke’, which was the Arabic term for a plant of the thistle family with edible flower parts. This was borrowed into Spanish as alcarchofa, and passed from there into … Word origins
artichoke — noun An edible plant related to the thistle. Syn: globe artichoke See Also: artichoke heart, Jerusalem artichoke … Wiktionary
artichoke — ar|ti|choke [ˈa:tıtʃəuk US ˈa:rtıtʃouk] n [Date: 1500 1600; : Italian dialect; Origin: articiocco, from Arabic al khurshuf the artichoke ] 1.) also globe artichoke a type of round green vegetable, which has ↑buds with leaves that you eat, which… … Dictionary of contemporary English
artichoke — [ α:tɪtʃəʊk] noun 1》 a plant with large, thistle like flower heads. [Cynara scolymus.] 2》 (also globe artichoke) the unopened flower head of the artichoke, of which the heart and the fleshy bases of the bracts are edible. 3》 see Jerusalem… … English new terms dictionary