Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

arrows

  • 1 rain

    [reɪn]
    1. noun
    1) water falling from the clouds in liquid drops:

    We had flooding because of last week's heavy rains.

    مَطَر
    2) a great number of things falling like rain:

    a rain of arrows.

    وابِلٌ من
    2. verb
    1) ( only with it as subject) to cause rain to fall:

    I think it will rain today.

    تُمْطِر
    2) to (cause to) fall like rain:

    Arrows rained down on the soldiers.

    يُمْطِر، يَنْزِل كالمَطَر

    Arabic-English dictionary > rain

  • 2 كنانة

    كِنَانَة: جَعْبَة

    Arabic-English new dictionary > كنانة

  • 3 نبل

    نَبَلَ: رَمَاهُ بِالنّبْل

    Arabic-English new dictionary > نبل

  • 4 نبل

    نَبْل: سِهَام
    arrows; darts

    Arabic-English new dictionary > نبل

  • 5 نشاب

    نُشّاب: سِهَام

    Arabic-English new dictionary > نشاب

  • 6 archer

    [ˈaːtʃə] noun
    a person who shoots with a bow and arrows.
    رامي السِّهام

    Arabic-English dictionary > archer

  • 7 arrow

    [ˈærəu] noun
    1) a thin, straight stick with a point, which is fired from a bow.
    سَهْم
    2) a sign shaped like an arrow eg to show which way to go:

    You can't get lost – just follow the arrows.

    إشارَة السَّهْم

    Arabic-English dictionary > arrow

  • 8 bow

    I [bau]
    1. verb
    1) to bend (the head and often also the upper part of the body) forwards in greeting a person etc:

    They bowed their heads in prayer.

    يَنْحَني، يَحْني
    2) ( with to) to accept:

    I bow to your superior knowledge.

    يُذْعِنُ، يَقْبَلُ
    2. noun
    a bowing movement:

    He made a bow to the ladies.

    إنْحِناءه II [bəu]
    1. noun
    1) a springy curved rod bent by a string, by which arrows are shot.
    قَوْس
    2) a rod with horsehair stretched along it, by which the strings of a violin etc are sounded.
    قَوْسُ العَزِف
    3) a looped knot of material:

    Her dress is decorated with bows.

    أُنْشوطَه
    2. noun
    [bau]
    ( often in plural) the front of a ship or boat:

    The waves broke over the bows.

    مُقَدَّمُ السَّفينَه

    Arabic-English dictionary > bow

  • 9 flight

    I [flaɪt] noun
    1) act of flying:

    the flight of a bird.

    طَيَران، تَحْليق
    2) a journey in a plane:

    How long is the flight to New York?

    طَيران، رِحْلَه جَوِّيَّه
    3) a number of steps or stairs:

    A flight of steps.

    مجموعة درج ، مَطْلَع دَرَج
    4) a number of birds etc flying or moving through the air:

    a flight of arrows.

    مجموعة طيور في الجو II [flaɪt] noun
    the act of fleeing or running away from an enemy, danger etc:

    The general regarded the flight of his army as a disgrace.

    هُروب

    Arabic-English dictionary > flight

  • 10 hail

    I [heɪl]
    1. noun
    1) small balls of ice falling from the clouds:

    There was some hail during the rainstorm last night.

    بَرَد
    2) a shower (of things):

    a hail of arrows.

    وابِلٌ من
    2. verb
    to shower hail:

    It was hailing as I drove home.

    يَنْزِلُ البَرَد بِغَزارَه II [heɪl]
    1. verb
    1) to shout to in order to attract attention:

    The captain hailed the passing ship.

    يُنادي، يَدْعو من بَعيد
    2) to greet or welcome (a person, thing etc) as something:

    His discoveries were hailed as a great step forward in medicine.

    يُرَحِّبُ بِ
    2. noun
    a shout (to attract attention):

    Give that ship a hail.

    هُتاف، تَحِيَّه، تَرْحيب
    3. interjection
    an old word of greeting:

    Hail, O King!

    طَريقة قَديمَة للتَّحِيَّه

    Arabic-English dictionary > hail

  • 11 quiver

    I [ˈkwɪvə]
    1. verb
    to tremble or shake:

    The leaves quivered in the breeze.

    يَهْتَز
    2. noun
    a quivering sound, movement etc.
    اهْتِزاز II [ˈkwɪvə] noun
    a long, narrow case for carrying arrows in.
    جَعْبَه، كِنانَه

    Arabic-English dictionary > quiver

  • 12 shoot

    [ʃuːt] past tense, past participle shot [ʃɔt]
    1. verb
    1) ( often with at) to send or fire (bullets, arrows etc) from a gun, bow etc:

    He shot an arrow through the air.

    يُطْلِقُ النّار
    2) to hit or kill with a bullet, arrow etc:

    He was sentenced to be shot at dawn.

    يَصْطاد
    3) to direct swiftly and suddenly:

    She shot them an angry glance.

    يَرمي نَظْرَة غَضَب
    4) to move swiftly:

    The force of the explosion shot him across the room.

    يَنْدَفِع، يَنْطَلِق
    5) to take ( usually moving) photographs (for a film):

    We will start shooting next week.

    يُصَوِّر
    6) to kick or hit at a goal in order to try to score.
    يَقْذِفُ الكُرَه
    7) to kill (game birds etc) for sport.
    يَقْتُلُ الطّيور من أجل الرياضَه
    2. noun
    a new growth on a plant:

    The deer were eating the young shoots on the trees.

    بُرْعُم، فَسيلَه

    Arabic-English dictionary > shoot

  • 13 stick

    I [stɪk] past tense, past participle stuck [stak] verb
    1) to push (something sharp or pointed) into or through something:

    Stop sticking your elbow into me!

    يَغْرُز
    2) (of something pointed) to be pushed into or through something:

    Two arrows were sticking in his back.

    يَطْعَن، يُدْخَل في
    3) to fasten or be fastened (by glue, gum etc):

    His brothers used to call him Bonzo and the name has stuck.

    يُلْصِق
    4) to (cause to) become fixed and unable to move or progress:

    I'll help you with your arithmetic if you're stuck.

    يَعْلَق، يُغَرِّز II [stɪk] noun
    1) a branch or twig from a tree:

    They were sent to find sticks for firewood.

    غُصْن
    2) a long thin piece of wood etc shaped for a special purpose:

    a walking-stick / hockey-stick

    a drumstick.

    عَصا
    3) a long piece:

    a stick of rhubarb.

    قَضيب

    Arabic-English dictionary > stick

  • 14 weapon

    [ˈwepən] noun
    any instrument or means which is used for one's own defence or for attacking others:

    Rifles, arrows, atom bombs and tanks are all weapons

    Surprise is our best weapon.

    سِلاح

    Arabic-English dictionary > weapon

  • 15 صاروخ

    صَارُوخ \ missile: sth. that is thrown (or is fired from a gun, etc.) in order to hurt or damage or kill: Stones and arrows are simple missiles. rocket: a stick-shaped device that is fired into the air, where it explodes and draws attention: Rockets were fired from the sinking ship, a larger device of the same kind, used as a distant weapon or as an engine for spaceships. \ See Also قذيفة (قَذيفَة)‏

    Arabic-English dictionary > صاروخ

  • 16 قذيفة

    قَذِيفَة \ missile: sth. that is thrown (or is fired from a gun, etc.) in order to hurt or damage or kill: Stones and arrows are simple missiles. shot: an act of shooting: We fired three shots at their ship. Our third shot struck it. \ قَذِيفَة (مِدْفع)‏ \ shell: a metal case full of explosives, that is fired from a gun. \ See Also قنبلة (قُنْبُلَة)‏ \ قَذِيفَة ذاتيَّة لتَدْمير السُّفن \ torpedo: a long thin explosive device, which ships fire under water at other ships.

    Arabic-English dictionary > قذيفة

  • 17 قوس

    قَوْس \ arch: a curved part of a building or bridge; sth. shaped like this. bow: a weapon for shooting arrows. \ قَوْسٌ (في الكتابة)‏ \ bracket: one of the marks () used in writing to show that (a word, phrase, etc.) is separate from the rest: Put this phrase in brackets. \ See Also هلال (هِلالٌ)‏ \ قَوْس قُزَح \ rainbow: a coloured arch, formed in the sky when the sun shines through rain. \ قَوْسُ الكَمَان \ bow: the instrument that is used to sound the strings on a violin, etc.. \ See Also إلخ \ قَوْس من خَشَب الطَقْسُوس \ yew: an evergreen tree; bows used to be made of its wood.

    Arabic-English dictionary > قوس

  • 18 كنانة

    كِنَانَة \ quiver: a case for carrying arrows. \ See Also جَعْبَة السِّهام \ كِنَانَة \ cartridge. \ _(field) Comp.

    Arabic-English dictionary > كنانة

  • 19 arch

    قَوْس \ arch: a curved part of a building or bridge; sth. shaped like this. bow: a weapon for shooting arrows.

    Arabic-English glossary > arch

  • 20 bow

    قَوْس \ arch: a curved part of a building or bridge; sth. shaped like this. bow: a weapon for shooting arrows.

    Arabic-English glossary > bow

См. также в других словарях:

  • Arrows — Name Arrows Grand Prix International Unternehmen Arrows Grand Prix Int. Ltd Unternehmenssitz Leafield (GB) Teamchef …   Deutsch Wikipedia

  • Arrows A1 — Arrows A1 …   Википедия

  • Arrows A2 — Категория Формула 1 …   Википедия

  • Arrows A6 — Arrows A6 …   Википедия

  • Arrows A3 — Категория …   Википедия

  • Arrows A5 — Категория …   Википедия

  • Arrows A7 — Arrows A7 …   Википедия

  • Arrows A8 — Категория Формула 1 …   Википедия

  • Arrows A9 — Категория Формула 1 …   Википедия

  • Arrows A4 — Категория Формула 1 …   Википедия

  • Arrows A1 — Saltar a navegación, búsqueda Riccardo Patrese con el A1B en la temporada 1979 de Fórmula 1. El Arrows A1 era el coche con el cual el equipo Arrows de Fórmula 1 compitió en la temporada 1978 de Fórmula 1 y la tempora …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»