-
1 arrivée
abbreng. Arr. -
2 ligne d'arrivée
(f) финиш♦ être sur la ligne d'arrivée выйти на финишную прямую; подойти к завершению долгой работыСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > ligne d'arrivée
-
3 avis d'arrivée
abbrgener. A.A. -
4 centre nodal international d'arrivée
Dictionnaire russe-français universel > centre nodal international d'arrivée
-
5 heure d'arrivée
abbreng. H.A. -
6 heure d'arrivée prévue
abbreng. H.A.P.Dictionnaire russe-français universel > heure d'arrivée prévue
-
7 heure estimée d'arrivée
abbreng. H.E.A.Dictionnaire russe-français universel > heure estimée d'arrivée
-
8 heure probable d'arrivée
Dictionnaire russe-français universel > heure probable d'arrivée
-
9 прибытие
-
10 прибытие
-
11 последующее вступление
arrivée postérieure, arrivée ultérieureРусско-французский словарь по нефти и газу > последующее вступление
-
12 впуск газа
-
13 впуск масла
arrivée d’huile -
14 впуск пара
-
15 вход в систему
-
16 подвод воздуха
arrivée [prise] d’air -
17 доставка товара к месту назначения
arrivée f de la marchandise à destinationРусско-французский словарь бизнесмена > доставка товара к месту назначения
-
18 вступление
arrivée сейсм. -
19 вступление волн
Русско-французский словарь по нефти и газу > вступление волн
-
20 преждевременный прорыв газа
Русско-французский словарь по нефти и газу > преждевременный прорыв газа
См. также в других словарях:
arrivée — [ arive ] n. f. • 1527; de arriver 1 ♦ Action d arriver; moment où l on arrive. L arrivée du bateau, du train. Heure d arrivée du courrier. Gare d arrivée. L arrivée de qqn. « C était le jour de mon arrivée ici » (A. Daudet). Il m annonce son… … Encyclopédie Universelle
arrivée — ARRIVÉE. s. f. Action d arriver. Le temps où une personne arrive en quelque endroit. Son arrivée m a fait grand plaisir. Je me trouvai à son arrivée, à l arrivée du Courrier. Depuis mon arrivée. [b]f♛/b] En parlant De la poste aux Lettres, ou des … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
arrivée — Arrivée. s. f. Le temps où une personne, où une chose arrive. Je me trouvay à son arrivée. à l arrivée de ces marchandises, depuis mon arrivée j ay fait, &c. Mesarriver. v. n. Il se dit des choses fascheuses qui arrivent. Il avoit fait cela mal à … Dictionnaire de l'Académie française
arrivée — Arrivée, Aduentus, Accessus … Thresor de la langue françoyse
ARRIVÉE — s. f. L action d arriver ; Le moment où une personne arrive en quelque endroit. Son arrivée m a fait grand plaisir. Je me trouvai à son arrivée, à l arrivée du courrier. Depuis mon arrivée. Jour d arrivée, heure d arrivée, en parlant De la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
arrivée — (a ri vée) s. f. 1° L action d arriver à destination. L arrivée du convoi à l heure dite. à mon arrivée en Angleterre. 2° Fig. L arrivée du printemps, des froids. 3° D arrivée, loc. adverb. Tout d abord. • Après tous ces propos qu on se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ARRIVÉE — n. f. Action d’arriver. Son arrivée m’a fait grand plaisir. En termes de Chemins de fer, Côté de l’arrivée s’oppose à Côté du départ. Il signifie aussi Moment où une personne ou une chose arrive. Je me trouvai à son arrivée, à l’arrivée du… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
arrivée — krinta statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Antžeminės ir jūrų artilerijos paramos ugnimi metu – pranešimas žodžiu stebėtojui, kad po 5 sekundžių reikia laukti šaudmens sprogimo. atitikmenys: angl. splash pranc. arrivée … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Arrivee aux Etats-Unis du corps expeditionnaire francais de 1780 — Arrivée aux États Unis du corps expéditionnaire français de 1780 Arrivée aux États Unis du corps expéditionnaire français (1780) Le comte de Rochambeau passant ses troupes en revue. Caricature américaine anonyme de 1780. Sommaire … Wikipédia en Français
Arrivée Aux États-Unis Du Corps Expéditionnaire Français De 1780 — Arrivée aux États Unis du corps expéditionnaire français (1780) Le comte de Rochambeau passant ses troupes en revue. Caricature américaine anonyme de 1780. Sommaire … Wikipédia en Français
Arrivée aux états-unis du corps expéditionnaire français de 1780 — Arrivée aux États Unis du corps expéditionnaire français (1780) Le comte de Rochambeau passant ses troupes en revue. Caricature américaine anonyme de 1780. Sommaire … Wikipédia en Français