-
1 arrea
intj.1 nonsense.2 hurry up, get moving.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: arrear.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: arrear.* * *1 familiar goodness me!* * *
Del verbo arrear: ( conjugate arrear)
arrea es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
arrea
arrear
arrear ( conjugate arrear) verbo transitivo
‹ caballerías› to spur, urge on
arrea exclamación cripes!, gosh!, US Oh, my!
arrear fam vtr
1 (caballos) to urge on, spur on
2 fam (un golpe, un cachete) to give
* * *arrea interj1. [caramba] good grief o heavens!2. [vamos] come on!, get a move on!;¡arrea, que llegamos tarde! come on o get a move on or we'll be late! -
2 arrea
• get more time• get much sleep -
3 arrear
v.1 to gee up.2 to give.arrear una bofetada a alguien to give somebody a thump3 to harness (poner arreos).4 to spur on, to urge on.5 to herd, to round up.6 to deliver.* * *1 (animales) to spur on, urge on2 (apresurar) to hurry up1 familiar to hurry* * *1. VT1) (=estimular) [+ ganado etc] to drive2) (=poner arreos a) to harness4) * [+ golpe] to give2.¡arrea! — (=muévete) get moving!; [repulsa] get away!; Esp [asombro] Christ!, well I'm damned!; [admiración] look at that!
* * *1.verbo transitivo1) (fam) ( pegar)te voy a arrear un tortazo/puntapié — I'm going to smack you/kick you
2)a) < ganado> to drive, herd; < caballerías> to spur, urge onb) (AmL fam) < gente> to chivy* (colloq), to hurry... alongc) (AmL fam) ( llevar)2.arrear con algo/alguien — to cart something/somebody off (colloq)
arrear vi1) (fam) ( pegar)vamos arreando! — let's get moving! (colloq)
* * *= herd.Ex. In the wet season animals were herded, whereas in the dry season animals were mostly left to range freely.----* arrear Personas como si fueran ganado = herd.* arrear un puñetazo = sock.* * *1.verbo transitivo1) (fam) ( pegar)te voy a arrear un tortazo/puntapié — I'm going to smack you/kick you
2)a) < ganado> to drive, herd; < caballerías> to spur, urge onb) (AmL fam) < gente> to chivy* (colloq), to hurry... alongc) (AmL fam) ( llevar)2.arrear con algo/alguien — to cart something/somebody off (colloq)
arrear vi1) (fam) ( pegar)vamos arreando! — let's get moving! (colloq)
* * *= herd.Ex: In the wet season animals were herded, whereas in the dry season animals were mostly left to range freely.
* arrear Personas como si fueran ganado = herd.* arrear un puñetazo = sock.* * *arrear [A1 ]vtA ( fam)(pegar): te voy a arrear un tortazo/puntapié I'm going to thump you/kick youB1 ‹ganado› to drive, herd; ‹caballerías› to spur, urge on■ arrearviA ( fam)B arreandoger (rápido): ¡venga, arreando, que llegamos tarde! come on, get moving, we're going to be late! ( colloq)* * *
arrear ( conjugate arrear) verbo transitivo
‹ caballerías› to spur, urge on
arrear fam vtr
1 (caballos) to urge on, spur on
2 fam (un golpe, un cachete) to give
' arrear' also found in these entries:
English:
harness
- herd
* * *♦ vt1. [azuzar] to gee up2.¡arreando! [¡vamos!] come on!, let's get a move on!3. [propinar] to give;arrear una bofetada a alguien to give sb a slap, to slap sb4. [poner arreos] to harness5. Arg, Chile, Méx [robar] to steal, to rustle♦ vi* * *I v/t1:arrear una bofetada a alguien thump s.o. fam, hit s.o.2 el ganado driveII v/i:¡arrea! fam get on with it!* * *arrear vt: to urge on, to drivearrear vi: to hurry along
См. также в других словарях:
¡arrea! — interjección 1. Uso/registro: coloquial. Se usa para expresar sorpresa, disgusto o enfado ante algo que ocurre: ¡Arrea... pero si no queda nada de comida! … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
¡arrea! — ► interjección coloquial Expresión usada para indicar sorpresa o admiración: ■ ¡arrea, vaya gentío! SINÓNIMO [¡atiza!] * * * ¡arrea! (inf.) interj. Exclamación de asombro, equivalente a «¡atiza!». ⇒ *Asombrar. * * * ► interjección Usada para… … Enciclopedia Universal
¡arrea! — excl. darse prisa. ❙ «Arrea.» Ilustración, Comix internacional, 5. ❙ ▄▀ «¡Venga, arrea que llegamos tarde!» … Diccionario del Argot "El Sohez"
arrea — {{#}}{{LM A03412}}{{〓}} {{[}}arrea{{]}} ‹a·rre·a› {{《}}▍ interj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Expresión que se usa para indicar extrañeza, sorpresa, admiración o disgusto: • ¡Arrea, se nos ha olvidado la llave en casa!{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Agujade arrea — Casearia (C); Xylosma (C) … EthnoBotanical Dictionary
arrear — I (Derivado de arre.) ► verbo transitivo 1 Estimular a los animales con la voz, la espuela o a golpes para que anden o aviven el paso. TAMBIÉN harrear ► verbo transitivo/ intransitivo 2 Incitar a una persona a hacer una cosa más rápidamente: ■… … Enciclopedia Universal
Communes Du Gers — Liste des communes du Gers Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. Liste des 463 communes du département du Gers par ordre alphabétique, avec leur code INSEE et leur code postal principal. Voir aussi la liste des cantons et… … Wikipédia en Français
Communes du Gers — Liste des communes du Gers Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. Liste des 463 communes du département du Gers par ordre alphabétique, avec leur code INSEE et leur code postal principal. Voir aussi la liste des cantons et… … Wikipédia en Français
Communes du gers — Liste des communes du Gers Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. Liste des 463 communes du département du Gers par ordre alphabétique, avec leur code INSEE et leur code postal principal. Voir aussi la liste des cantons et… … Wikipédia en Français
Rodeo chileno — Saltar a navegación, búsqueda La collera está integrada por dos binomios, el jinete de atrás ar … Wikipedia Español
Larée — L Arrea País … Wikipedia Español