-
1 arrangemang
[aransjem'ang:]subst.аранжировка————————[aransjem'ang:]subst.событие, представлениеanordning; tillställning, aktivitetstaden bjuder i sommar på en rad festliga arrangemang--летом в городе состоится несколько праздничных мероприятий————————устройство, аранжировка -
2 anordning
[²'an:å:r_dning]subst.устройствоarrangemang; apparat————————устройство, распорядок, распоряжение -
3 mönster
[m'ön:ster]mönstret mönster mönstren{el.1mönsterna}subst.узорregelbundet upprepat arrangemang (av linjer, figurer etc), motiv (även allmänt struktur)————————[m'ön:ster]mönstret mönster mönstren{el.1mönsterna}subst.образецförebild, modellbibeln kan ses som mönster för mänskligt handlande--Библию можно считать примером человеческих поступков————————образец, пример, выкройка, узор -
4 musik
[mus'i:k]subst.музыкаmassord toner arrangerade melodiskt, rytmiskt och harmoniskt (även om exempel på sådana arrangemang)gillar du musik?--ты любишь музыку?musik av J S Bach--музыка И.С. Бахаdet lät som musik i mina öron (det jag hörde gjorde mig glad)--для меня это были райские звуки
См. также в других словарях:
arrangemang — • arrangemang, åtgärd, disposition, förberedelse • anordning, tillställning … Svensk synonymlexikon
anordning — • arrangemang, åtgärd, disposition, förberedelse • anordning, tillställning • apparat, mekanism, konstruktion • don, redskap, verktyg, apparat … Svensk synonymlexikon
åtgärd — • handling, åtgärd, gärning, dåd, verk, aktion • arrangemang, åtgärd, disposition, förberedelse • verksamhet, handling, ingripande, operation, åtgärd • handling, åtgärd, gärning, dåd, verk, aktion, manöver … Svensk synonymlexikon
bestämmelse — • föreskrift, stadga, bestämmelse, befallning, bud, order, regel, reglemente • förordning, påbud, bestämmelse, stadgande, regel, föreskrift, direktiv, dekret, reglemente • arrangemang, åtgärd, disposition, förberedelse • order, uppmaning, uppdrag … Svensk synonymlexikon
disposition — • fallenhet, böjelse, tendens, disposition • arrangemang, åtgärd, disposition, förberedelse … Svensk synonymlexikon
förberedelse — • förberedelse, förarbete, förhandsåtgärd, preparering • arrangemang, åtgärd, disposition, förberedelse … Svensk synonymlexikon
tillställning — s ( en, ar) arrangemang, bjudning, fest … Clue 9 Svensk Ordbok