-
1 землемер
-
2 маркшейдер
м. горн.arpenteur m de mines, arpenteur géomètre m* * *n1) gener. arpenteur des mines2) eng. arpenteur de mines, arpenteur-géomètre, niveleux3) mining. métreur vérificateur -
3 землемер
м.* * *n1) gener. arpenteur, géomètre arpenteur, chaîneur, métreur2) eng. géomètre, métreur vérificateur -
4 мерная лента
adj1) gener. chaîne d'arpenteur, décamètre (à ruban) (длиной в 10 м)2) eng. roulette d'arpenteur, ruban d'arpenteur, ruban, cordeau3) construct. mesure à ruban, roulette -
5 рулетка
ж.2) ( азартная игра) roulette f* * *n1) gener. (mètre à) ruban, jauge à ruban (для измерений), mètre à ruban (для вымеривания), tourniquet (азартная игра), décamètre (à ruban), roulette (азартная игра), roulette (измерительная)2) eng. mesure à ruban, mètre ruban, roulette d'arpenteur, ruban, ruban d'arpenteur -
6 землемерный нивелир
niveau d’arpenteurРусско-французский политехнический словарь > землемерный нивелир
-
7 маркшейдерский нивелир
niveau d’arpenteurРусско-французский политехнический словарь > маркшейдерский нивелир
-
8 межевая веха
fiche d’arpenteur -
9 мерная цепь
chaîne d’arpenteur [d’arpentage] -
10 опорный маркшейдерский пункт
point d’arpenteur de contrôleРусско-французский политехнический словарь > опорный маркшейдерский пункт
-
11 мерная цепь
-
12 геодезист-землеустроитель
Dictionnaire russe-français universel > геодезист-землеустроитель
-
13 землемерная цепь
-
14 землемерный нивелир
adjeng. niveau d'arpenteur -
15 землемерный экер
adjconstruct. équerre d'arpenteur -
16 землеустроитель
-
17 ленточный компаратор
adj1) eng. comparateur à ruban d'arpenteur2) radio. comparateur de bandes3) IT. comparateur de bandeDictionnaire russe-français universel > ленточный компаратор
-
18 маркшейдерский нивелир
adjeng. niveau d'arpenteurDictionnaire russe-français universel > маркшейдерский нивелир
-
19 мерная цепь
adjgener. chaîne d'arpenteur -
20 стальная мерная лента
adjconstruct. chaîne d'arpenteurDictionnaire russe-français universel > стальная мерная лента
- 1
- 2
См. также в других словарях:
arpenteur — arpenteur, euse [ arpɑ̃tɶr, øz ] n. • arpenteux 1453; arpanteur 1247; de arpenter 1 ♦ Professionnel(le) des techniques de calcul et mesure des surfaces et des relèvements de terrains. ⇒ arpentage. Arpenteur géomètre. ⇒ géomètre. Chaîne, jalons,… … Encyclopédie Universelle
arpenteur — ARPENTEUR. sub. mas. Officier, dont la charge est de mesurer et d arpenter les terres, quand il est nommé par Justice. Arpenteur Juré … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
arpenteur — Arpenteur. s. m. v. Celuy qui est nommé & autorisé par Justice pour arpenter les terres. Arpenteur Juré … Dictionnaire de l'Académie française
arpenteur — Arpenteur, m. acut. Est celuy qui mesure les terres par arpents, et les partitions d iceluy, Mensor, Geometra … Thresor de la langue françoyse
ARPENTEUR — s. m. Celui dont le métier ou l office est de mesurer et d arpenter les terres. Manuel de l arpenteur. Arpenteur juré … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ARPENTEUR — n. m. Celui qui arpente. Manuel de l’arpenteur. Arpenteur juré … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Arpenteur — Topographe Un topographe est un spécialiste de la topographie. En une phrase Le topographe est l oeil du chantier Formation Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Articles connexes Géomètre… … Wikipédia en Français
arpenteur — (ar pan teur) s. m. 1° Celui dont la profession est d arpenter, de mesurer les terres. 2° Terme de zoologie. Nom vulgaire du grand pluvier. HISTORIQUE XVIe s. • Escheant arpentement public, gens experts sont deputés pour faire l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Arpenteur — Ar|pen|teur [... tø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. arpenteur> (veraltet) Feld , Landvermesser … Das große Fremdwörterbuch
Arpenteur-geometre — Arpenteur géomètre Au Québec, l’arpenteur géomètre est un officier public expert des limites de propriété et un professionnel de la géomatique. L’Ordre des arpenteurs géomètres du Québec regroupe l ensemble des personnes habilitées à exercer de… … Wikipédia en Français
Arpenteur-géomètre — Au Québec, l’arpenteur géomètre est un officier public expert des limites de propriété et un professionnel de la géomatique. L’Ordre des arpenteurs géomètres du Québec regroupe l ensemble des personnes habilitées à exercer de façon exclusive la… … Wikipédia en Français