-
1 land-surveying
-
2 land-use planning
-
3 land-use survey
-
4 land, surveying
arpentage m -
5 surveying
arpentage m -
6 land survey
arpentage m, levé de terrain m, levé topographique mDictionary of Engineering, architecture and construction > land survey
-
7 land surveying
arpentage m, levé de terrain m, levé topographique mDictionary of Engineering, architecture and construction > land surveying
-
8 surveying
arpentage m, levé de plans m, levé topographique m, opérations topographiques f, relevé m, topographie fDictionary of Engineering, architecture and construction > surveying
-
9 co-ordinate, surveys
arpentage m par coordonnées -
10 original, survey
arpentage m primitif, levé m primitif -
11 perimeter, survey
arpentage m de périmètre -
12 arrow
Dictionary of Engineering, architecture and construction > arrow
-
13 survey
Iarpentage m, étude (de terrain, de site...) f, expertise f, levé de plans m, levé de terrain m, levé topographique m, relevé mII v.arpenter, faire un levé, lever un plan, métrerDictionary of Engineering, architecture and construction > survey
-
14 Gunter's chain
English-French architecture and construction dictionary > Gunter's chain
-
15 surveyor's chain
English-French architecture and construction dictionary > surveyor's chain
-
16 peg
A n1 ( to hang garment) patère f ;4 ( in carpentry) cheville f ;5 ( for tuning) cheville f ;6 Econ indice m ;7 ( barrel stop) fausset m ;8 ( piton) piton m ;1 ( fasten cloth) to peg sth on ou onto a line accrocher qch sur une corde avec des pinces [washing] ; to peg sth down ou in place fixer qch avec des piquets [fabric, tent] ;2 ( fasten wood) cheviller (to à ; together ensemble) ;3 Econ indexer [price, currency, rate] (to sur) ; to peg sth at 10%/at present levels indexer qch à 10%/au niveau actuel ; to peg sth for 12 months indexer qch pour une durée de 12 mois ;to be a square peg (in a round hole) ne pas être dans son élément ; to be taken ou brought down a peg (or two) ○ être rabaissé d'un cran (ou deux) ; to take ou bring sb down a peg (or two) ○ remettre qn à sa place ; to use sth as a peg (to hang a discussion/a theory on) se servir de qch comme prétexte (pour entamer la discussion/exposer une théorie).■ peg away ○ travailler ferme, bosser ○ (at sur).■ peg out:▶ peg out [sth], peg [sth] out2 ( stake out) délimiter [land] ;3 ( spread out) tendre [qch] avec des piquets [hide]. -
17 site measuring
-
18 surveying
A n -
19 measuring
measuring ['meʒərɪŋ]mesurage m►► measuring chain (in surveying) chaîne f d'arpenteur ou d'arpentage;measuring cup gobelet m doseur, French Canadian tasse f à mesurer;measuring glass verre m gradué ou doseur;measuring jug verre m gradué ou doseur;measuring spoon cuillère f à doser;measuring tape mètre m (à) ruban;Entomology measuring worm (chenille f) arpenteuse f -
20 surveying
surveying [sə'veɪɪŋ](a) (measuring → of land) arpentage m, levé m►► surveying instruments instruments mpl topographiques
- 1
- 2
См. также в других словарях:
arpentage — [ arpɑ̃taʒ ] n. m. • 1293; de arpenter 1 ♦ Mesure de la superficie du terrain (autrefois en arpents, aujourd hui en mètres carrés, en ares). « Par l arpentage, une terre cesse proprement d être immense, c est à dire sans mesure » (Tournier). 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
arpentage — ARPENTAGE. s. m. Mesurage de terres par arpens ou parties d arpent, ou autres mesures. Faire l arpentage d une terre. [b]f♛/b] Il se dit aussi De la Science de mesurer les terres. Entendre bienl arpentage … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
arpentage — Arpentage. s. m. v. Mesurage de terres en les arpentant. Faire l arpentage d une terre. il entend bien l arpentage … Dictionnaire de l'Académie française
arpentage — Arpentage, m. penacut. Est la mesure faite d un terroir ou heritage, soit qu elle soit reduite par escrit, ou non, Modus agri … Thresor de la langue françoyse
Arpentage — L arpentage est la technique de la mesure de la superficie des terres, en particulier des terrains agricoles. À l origine du développement de la géométrie, l arpentage s est développé en Égypte ancienne pour le relevé des surfaces agricoles après … Wikipédia en Français
ARPENTAGE — s. m. Mesurage de terres par arpents ou parties d arpent, ou autres mesures. Faire l arpentage d une terre. Il se dit aussi de La science de mesurer les terres. Entendre bien l arpentage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ARPENTAGE — n. m. Action d’arpenter. Faire l’arpentage d’une terre. Il signifie aussi Science de mesurer les terres … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
arpentage — (ar pan ta j ) s. m. 1° Mesurage des terres par arpents, et, subséquemment, par toute mesure agraire. 2° L art de l arpenteur. HISTORIQUE XVIe s. • Es impositions, cause principale de l invention de l arpenterie, O. DE SERRES 14.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Arpentage — Ar|pen|ta|ge [arpã ta:ʒə] die; <aus gleichbed. fr. arpentage zu arpenter, vgl. ↑arpentieren> (veraltet) das Feld , Landvermessen … Das große Fremdwörterbuch
arpentage magnétique — magnetometrinis nuotraukos darymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic mapping; magnetic survey; magnetometer survey vok. Magnetaufnahme, f; magnetische Aufnahme, f; magnetische Vermessung, f rus. магнитная съёмка, f; магнитное… … Fizikos terminų žodynas
Documents d'arpentage — ● Documents d arpentage plan établi par un géomètre expert lors du changement de limite d une parcelle, permettant la mise à jour du plan cadastral … Encyclopédie Universelle