-
41 around
1. preposition, adverb1) (on all sides of or in a circle about (a person, thing etc): Flowers grew around the tree; They danced around the fire; There were flowers all around.) apkārt2) (here and there (in a house, room etc): Clothes had been left lying around (the house); I wandered around.) visapkārt2. preposition(near to (a time, place etc): around three o'clock.) ap3. adverb1) (in the opposite direction: Turn around!) apkārt2) (near-by: If you need me, I'll be somewhere around.) tuvumā* * *apkārt; visapkārt; tuvumā; ap, apkārt; aptuveni, apmēram -
42 around
1. preposition, adverb1) (on all sides of or in a circle about (a person, thing etc): Flowers grew around the tree; They danced around the fire; There were flowers all around.) aplink2) (here and there (in a house, room etc): Clothes had been left lying around (the house); I wandered around.) po2. preposition(near to (a time, place etc): around three o'clock.) apie3. adverb1) (in the opposite direction: Turn around!) aplink2) (near-by: If you need me, I'll be somewhere around.) netoliese -
43 around
adv. runt omkring; i närheten--------prep. runt; omkring* * *1. preposition, adverb1) (on all sides of or in a circle about (a person, thing etc): Flowers grew around the tree; They danced around the fire; There were flowers all around.) runt [], överallt2) (here and there (in a house, room etc): Clothes had been left lying around (the house); I wandered around.) här och där, runt2. preposition(near to (a time, place etc): around three o'clock.) runt, omkring3. adverb1) (in the opposite direction: Turn around!) runt, om2) (near-by: If you need me, I'll be somewhere around.) i närheten -
44 around
1. preposition, adverb1) (on all sides of or in a circle about (a person, thing etc): Flowers grew around the tree; They danced around the fire; There were flowers all around.) kolem2) (here and there (in a house, room etc): Clothes had been left lying around (the house); I wandered around.) sem a tam2. preposition(near to (a time, place etc): around three o'clock.) kolem, přibližně3. adverb1) (in the opposite direction: Turn around!) dozadu, čelem vzad2) (near-by: If you need me, I'll be somewhere around.) v okolí, nedaleko* * *• okolo• kolem• dokola -
45 around
1. preposition, adverb1) (on all sides of or in a circle about (a person, thing etc): Flowers grew around the tree; They danced around the fire; There were flowers all around.) okolo2) (here and there (in a house, room etc): Clothes had been left lying around (the house); I wandered around.) sem a tam2. preposition(near to (a time, place etc): around three o'clock.) okolo, asi3. adverb1) (in the opposite direction: Turn around!) čelom vzad2) (near-by: If you need me, I'll be somewhere around.) nablízku* * *• dookola• okolo -
46 around
1. preposition, adverb1) (on all sides of or in a circle about (a person, thing etc): Flowers grew around the tree; They danced around the fire; There were flowers all around.) în jur(ul)2) (here and there (in a house, room etc): Clothes had been left lying around (the house); I wandered around.) peste tot (prin); pe ici, pe colo2. preposition(near to (a time, place etc): around three o'clock.) pe la; în jurul3. adverb1) (in the opposite direction: Turn around!) în sens opus2) (near-by: If you need me, I'll be somewhere around.) prin împrejurimi -
47 around
1. preposition, adverb1) (on all sides of or in a circle about (a person, thing etc): Flowers grew around the tree; They danced around the fire; There were flowers all around.) γύρω από2) (here and there (in a house, room etc): Clothes had been left lying around (the house); I wandered around.) τριγύρω2. preposition(near to (a time, place etc): around three o'clock.) γύρω σε3. adverb1) (in the opposite direction: Turn around!) αντίστροφα2) (near-by: If you need me, I'll be somewhere around.) κοντά -
48 around
1. preposition, adverb1) (on all sides of or in a circle about (a person, thing etc): Flowers grew around the tree; They danced around the fire; There were flowers all around.) autour, alentour2) (here and there (in a house, room etc): Clothes had been left lying around (the house); I wandered around.) ici et là2. preposition(near to (a time, place etc): around three o'clock.) vers, aux alentours de3. adverb1) (in the opposite direction: Turn around!) demi-tour2) (near-by: If you need me, I'll be somewhere around.) dans les parages -
49 around
1. preposition, adverb1) (on all sides of or in a circle about (a person, thing etc): Flowers grew around the tree; They danced around the fire; There were flowers all around.) em volta de2) (here and there (in a house, room etc): Clothes had been left lying around (the house); I wandered around.) por aí2. preposition(near to (a time, place etc): around three o'clock.) cerca de3. adverb1) (in the opposite direction: Turn around!) meia-volta2) (near-by: If you need me, I'll be somewhere around.) por perto -
50 around
/ə'raund/ * phó từ - xung quanh - vòng quanh =the tree measures two meters around+ thân cây đo vòng quanh được hai mét - đó đây, chỗ này, chỗ nọ, khắp nơi =to travel around+ đi du lịch đó đây - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quanh quẩn, loanh quanh, ở gần =around here+ quanh đây =to hang around+ ở quanh gần đây =to get (come) around+ gần lại, đến gần, sắp đến * giới từ - xung quanh, vòng quanh =to walk around the house+ đi vòng quanh nhà - đó đây, khắp =to travel around the country+ đi du lịch khắp xứ - khoảng chừng, gần =around a million+ khoảng chừng một triệu -
51 around
-adj 1. rreth, përreth● look around vështroj përreth● he has been around a lot ai është njeri i bredhur2. nëpër; andej-këtej● we walked around to see the town brodhëm andej-këtej për të parë qytetin3. diku pranë● wait around a while rri këtu rrotull një copë herë4. mbrapa, mbrapsht● turn around! kthehu mbrapsht!around-the-clock [ë'raunddhëklok] adj. njëzetekatërorësh, gjatë ditës e natës, gjithë ditën e gjithë natën* * *rrotull -
52 around
[ə'raund]1. adv1) вокруг, кругом2) повсюду2. prep1) вокруг, кругом2) по, за, околоaround the corner — за углом (перен. совсем близко, рядом)
3) округленно, приблизительно -
53 around
all around 1. кругом; по всему периметруcontinuous all around сплошь по всему периметру 2. по контуруto be seal welded all around приварить по контуру уплотняющим швом ( указание на чертеже) ;weld all around обварить по контуру ( указание на чертеже);around the perimeter по всему периметруEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > around
-
54 around
1. prep1) вокру́гmake a detour around the city — объе́хать го́род стороно́й
2) о́коло- around the clock 2. adI have around twenty dollars — у меня́ о́коло двадцати́ до́лларов
круго́мlet's walk around — дава́йте прогуля́емся
-
55 around
овде-онде (ам), блиску, наоколу, недалеку, околуprep во околината на, по, околу* * *(prep) околу, по, во околината на; околу, недалеку, блиску, овде-онде (Ам), наоколу; adv. околу, наоколу;2. во близина, недалеку;3. (амер.) приближно; pren. околу;2. зад, позади, низ; around the corner - зад аголот; around a thousand - околу илјада; околу; скоро; за around and about all around насекаде околу around-the -
56 around
I adj infmlII adv infmlHe's one of the most productive artists around today — Он на сегодня один из самых наиболее плодотворно работающих художников в мире
-
57 around
-
58 around
I adv1) навкруги; навколо; усюди ( all around)2) в окружності; в обхваті3) aмep. поблизу4) назад5) від початку до кінця, безперервно6) другий компонент фразового дієслова: come around to see us зайди до нас; інші сполучення див. під відповідними словами••II prepto have been around — багато подорожувати; набратися досвіду
1) рух або знаходження навколо навколо, навкруги2) aмep. знаходження неподалік неподалік, поблизу, біля, за3) aмep. знаходження в різних місцях усюди; рух у різних напрямках по4) розм. приблизність приблизно, біля -
59 around
auto go around computerвычислитель параметров автоматического ухода на второй кругfly aroundоблетыватьflying around obstacleоблет препятствия -
60 around
См. также в других словарях:
around — around, round 1. In general, BrE prefers round and AmE prefers around, both as an adverb and as a preposition, except in certain more or less fixed expressions or restricted collocations. In BrE it is usual to say all the year round, Winter comes … Modern English usage
around — [ə round′] adv. [ME < a , on + ROUND1: all senses derive from those of “circling, within a circle”] 1. round; esp., a) in a circle; along a circular course or circumference b) in or through a course or circuit, as from one place to another c)… … English World dictionary
Around — A*round , prep. 1. On all sides of; encircling; encompassing; so as to make the circuit of; about. [1913 Webster] A lambent flame arose, which gently spread Around his brows. Dryden. [1913 Webster] 2. From one part to another of; at random… … The Collaborative International Dictionary of English
Around — Album par AAA Sortie 19 septembre 2007 Durée 50:05 Genre … Wikipédia en Français
Around — A*round , adv. [Pref. a + round.] 1. In a circle; circularly; on every side; round. [1913 Webster] 2. In a circuit; here and there within the surrounding space; all about; as, to travel around from town to town. [1913 Webster] 3. Near; in the… … The Collaborative International Dictionary of English
around — (adv.) c.1300, in circumference, from phrase on round. Rare before 1600. In sense of here and there with no fixed direction it is 1776, American English (properly about). Of time, from 1888. To have been around gained worldly experience is from… … Etymology dictionary
around — [adv1] situated on sides, circumference, or in general area about, all over, any which way, encompassing, everywhere, in the vicinity, in this area, neighboring, over, throughout; concept 581 around [adv2] close to a place about, almost,… … New thesaurus
around — ► ADVERB 1) located or situated on every side. 2) so as to face in the opposite direction. 3) in or to many places throughout a locality. 4) here and there. 5) available or present. 6) approximately. ► PREPOSITION … English terms dictionary
around — [[t]əra͟ʊnd[/t]] ♦ (Around is an adverb and a preposition. In British English, the word round is often used instead. Around is often used with verbs of movement, such as walk and drive , and also in phrasal verbs such as get around and hand… … English dictionary
around — a|round W1S1 [əˈraund] adv, prep 1.) surrounding or on all sides of something or someone British Equivalent: round ▪ The whole family was sitting around the dinner table. ▪ The Romans built a defensive wall around the city. ▪ She wore a beautiful … Dictionary of contemporary English
around — a|round [ ə raund ] function word *** Around can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): We walked around the old town. as an adverb (without a following noun): She turned around and smiled at me. (after the verb to… … Usage of the words and phrases in modern English