-
21 полиароматические углеводороды
1) Oil: poly aromatic hydrocarbon2) Sakhalin energy glossary: polycyclic aromatic hydrocarbonsУниверсальный русско-английский словарь > полиароматические углеводороды
-
22 нафтено-ароматические углеводороды
Универсальный русско-английский словарь > нафтено-ароматические углеводороды
-
23 полиароматические углеводородные пары
Aluminium industry: poly-aromatic hydrocarbon (PAH) fumesУниверсальный русско-английский словарь > полиароматические углеводородные пары
-
24 углеводород ароматического ряда
Chemistry: aromatic hydrocarbonУниверсальный русско-английский словарь > углеводород ароматического ряда
-
25 бензопирен
бензопирен
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
benzopyrene
A five-ring aromatic hydrocarbon found in coal tar, in cigarette smoke, and as a product of incomplete combustion. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бензопирен
-
26 путь
Путь - route, path, pathway, way; mechanism, step; avenue (способ; направление); by-pass (обходной путь)Aromatic hydrocarbons can produce soot via two mechanisms: (1) condensation of the aromatic rings into a graphite-like structure, or (2) breakup to small hydrocarbon fragments which eventually nucleate and produce soot.Below 1800 K the condensation path is favored while above this temperature the fragmentation route is followed.Further tests were done to explore this avenue.—после приведения уравнения к безразмерному виду путем деления обеих его частей наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > путь
-
27 давать
•The integration produced Eq. (5-16).
•This treatment produces a paper more suitable for...
•The theory provides a great deal of information on...
•Data for other isotopic forms of the molecule provide additional relations.
•The transistor delivered 15 watts.
•Sources which have a large extension in the image plane exhibit a narrow spectrum in...
•The acid reacts with bases to form (or yield, or give, or produce) arsenates.
•Slow distillation of ammonium acetate furnishes acetamide.
•Transistors gave improved results.
•This method offers minimum losses.
•This company is responsible for over half of Canadian iron ore output.
•The pit is turning out 800 tons of sand a day.
•A 50-50 solder yields joints with higher tensiles.
•One ton of bauxite yields about one ounce of gallium.
•The integration yields (or gives) T2 = 61..
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > давать
-
28 анилиновая точка
2) Oil: aniline point (критическая температура растворения нефти в анилине - критерий воздействия на резиновые изделия)3) Sakhalin energy glossary: aniline point (показатель содержания в нефти ароматических углеводородов)4) Oilfield: aniline number6) Makarov: aniline point (крит. т-ра р-рения нефтепродуктов в анилине)7) oil&gas: anilin point (критическая температура растворения углеводорода в анилине), an empirical measure of the solvent power of a hydrocarbon. The lower the aniline point, the great the solvency. Paraffinic hydrocarbons have higher aniline points than aromatic types., aniline point - lowest temperature at which a specified quantity of aniline (a benzene derivative) is soluble in a specified quantity of petroleum product as determined by test method ASTM D611 -
29 давать
•The integration produced Eq. (5-16).
•This treatment produces a paper more suitable for...
•The theory provides a great deal of information on...
•Data for other isotopic forms of the molecule provide additional relations.
•The transistor delivered 15 watts.
•Sources which have a large extension in the image plane exhibit a narrow spectrum in...
•The acid reacts with bases to form (or yield, or give, or produce) arsenates.
•Slow distillation of ammonium acetate furnishes acetamide.
•Transistors gave improved results.
•This method offers minimum losses.
•This company is responsible for over half of Canadian iron ore output.
•The pit is turning out 800 tons of sand a day.
•A 50-50 solder yields joints with higher tensiles.
•One ton of bauxite yields about one ounce of gallium.
•The integration yields (or gives) T2 = 61..
* * *Давать -- to give, to yield, to produce, to deliver; to allow (позволять получать); to present, to represent (представлять); to confer (предоставлять); to portray (изображать); to offer (возможность); to reveal (информацию)The average-wave data gives the most vivid description of the effect of the reef on the wave.This technique yields higher strain rates, on the order of 500 to 3000 s.These tests produced adiabatically-induced transformation bands at strain rates between 10 and 100 s-1.Relationships based on hardness do not allow an accuracy better than about one order of magnitude.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > давать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aromatic hydrocarbon — Arene redirects here. For other uses, see Arene (disambiguation). An aromatic hydrocarbon or arene[1] (or sometimes aryl hydrocarbon)[2] is a hydrocarbon with alternating double and single bonds between carbon atoms. The term aromatic was… … Wikipedia
aromatic hydrocarbon — a hydrocarbon that has cyclic structure and a closed conjugated system of double bonds that gives it the characteristic chemical properties of the parent aromatic hydrocarbon, benzene (C6H6); other typical aromatic hydrocarbons are toluene (C7H8) … Medical dictionary
aromatic hydrocarbon — arenas statusas T sritis chemija apibrėžtis Angliavandenilis, turintis benzeno fragmentą. atitikmenys: angl. arene; aromatic hydrocarbon rus. арен; ароматический углеводород ryšiai: sinonimas – aromatinis angliavandenilis … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
aromatic hydrocarbon — noun a hydrocarbon that contains one or more benzene rings that are characteristic of the benzene series of organic compounds • Hypernyms: ↑hydrocarbon • Hyponyms: ↑benzene, ↑benzine, ↑benzol … Useful english dictionary
Polycyclic aromatic hydrocarbon — An illustration of typical polycyclic aromatic hydrocarbons. Clockwise from top left: benz(e)acephenanthrylene, pyrene and dibenz(ah)anthracene … Wikipedia
polycyclic aromatic hydrocarbon — n any of a class of hydrocarbon molecules with multiple carbon rings that include numerous carcinogenic substances and environmental pollutants called also PAH, polynuclear aromatic hydrocarbon … Medical dictionary
polynuclear aromatic hydrocarbon — n POLYCYCLIC AROMATIC HYDROCARBON … Medical dictionary
polynuclear aromatic hydrocarbon — noun Date: 1962 polycyclic aromatic hydrocarbon … New Collegiate Dictionary
Chlorinated polycyclic aromatic hydrocarbon — Chlorinated polycyclic aromatic hydrocarbons (ClPAHs) are a group of compounds comprising polycyclic aromatic hydrocarbons with two or more aromatic rings and one or more chlorine atoms attached to the ring system. ClPAHs can be divided into two… … Wikipedia
Hydrocarbon mixtures — are a group of various volatile, highly flammable, mixtures used chiefly as nonpolar solvents.CompositionHydrocarbon mixtures are composed of hydrocarbons, benzine, and petroleum ethers.A hydrocarbon is any chemical compound that consists only of … Wikipedia
polycyclic aromatic hydrocarbon — noun Date: 1951 any of a class of hydrocarbon molecules that have multiple carbon rings, and that include numerous carcinogenic substances and environmental pollutants abbreviation PAH … New Collegiate Dictionary