Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

arms+reduction

  • 1 arms

    1) (weapons: Does the police force carry arms?) våpen
    2) (a design etc which is used as the symbol of the town, family etc (see also coat of arms).) våpenmerke
    subst. flt. \/ɑːmz\/
    1) våpen
    arms deal\/trading\/traffic
    våpenhandel, våpentransaksjon
    2) ( heraldikk) våpen(skjold)
    arms control rustningskontroll
    arms of a town byvåpen
    arms reduction nedrustning
    be up in arms against\/about\/over være på krigsstien, protestere heftig mot, være opprørt over, være opphisset over
    in\/under\/up in arms under våpen, bevæpnet, stridsklar
    order arms! ( militærvesen) ved foten gevær!
    present arms! ( militærvesen) presenter gevær!
    rise up in arms ( overført) ruste seg til strid
    small arms håndvåpen
    take up arms gripe til våpen, begynne kampen
    throw down one's arms strekke våpen, legge ned våpnene, overgi seg
    to arms! til våpen!

    English-Norwegian dictionary > arms

  • 2 all-important

    adj. \/ˌɔːlɪmˈpɔːtnt\/
    ytterst viktig, altoverskyggende, helt avgjørende, av fundamental betydning

    English-Norwegian dictionary > all-important

  • 3 START

    I 1. verb
    1) (to leave or begin a journey: We shall have to start at 5.30 a.m. in order to get to the boat in time.) dra av gårde, komme av sted, starte
    2) (to begin: He starts working at six o'clock every morning; She started to cry; She starts her new job next week; Haven't you started (on) your meal yet?; What time does the play start?) begynne, starte
    3) (to (cause an engine etc to) begin to work: I can't start the car; The car won't start; The clock stopped but I started it again.) starte (opp), sette i gang
    4) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.) starte, begynne med
    2. noun
    1) (the beginning of an activity, journey, race etc: I told him at the start that his idea would not succeed; The runners lined up at the start; He stayed in the lead after a good start; I shall have to make a start on that work.) start(strek), begynnelse
    2) (in a race etc, the advantage of beginning before or further forward than others, or the amount of time, distance etc gained through this: The youngest child in the race got a start of five metres; The driver of the stolen car already had twenty minutes' start before the police began the pursuit.) forsprang
    - starting-point
    - for a start
    - get off to a good
    - bad start
    - start off
    - start out
    - start up
    - to start with
    II 1. verb
    (to jump or jerk suddenly because of fright, surprise etc: The sudden noise made me start.) fare opp/sammen
    2. noun
    1) (a sudden movement of the body: He gave a start of surprise.) støkk, rykk
    2) (a shock: What a start the news gave me!) sjokk
    begynne
    --------
    rykke
    --------
    start
    --------
    starte
    ( historisk) forkortelse for Strategic Arms Reduction Talks

    English-Norwegian dictionary > START

См. также в других словарях:

  • Arms Reduction Coalition — The Arms Reduction Coalition (ARC) is a United Kingdom based non profit non governmental organization which campaigns for a reduction in the resources spent on arms and the military and for those resources to be divereted to programmes that… …   Wikipedia

  • Strategic Arms Reduction Treaty — Traité de réduction des armes stratégiques B 52 détruit suite au Traité de réduction des armes stratégiques. Strategic Arms Reduction Treaty, abrégé en START, (que l on peut traduire en « Traité de réduction des armes stratégiques »)… …   Wikipédia en Français

  • Strategic Arms Reduction Treaty — George H. W. Bush und Michail Gorbatschow bei der Unterzeichnung von START I in Moskau …   Deutsch Wikipedia

  • Strategic Arms Reduction Talks — (abbr START) talks between the US and the USSR to reduce the number of their nuclear weapons. Reductions were made after President Reagan and the Soviet leader Mikhail Gorbachev signed the INF Treaty in 1987 and President Bush and Gorbachev… …   Universalium

  • (the) Strategic Arms Reduction Talks — the Strategic Arms Reduction Talks [the Strategic Arms Reduction Talks] (abbr START) talks between the US and the USSR to reduce the number of their nuclear weapons. Reductions were made after President Re …   Useful english dictionary

  • Strategic Arms Reduction Talks —   [strə tiːdʒɪk ɑːmz rɪ dʌkʃn tɔːks, englisch], START …   Universal-Lexikon

  • Arms control — is an umbrella term for restrictions upon the development, production, stockpiling, proliferation, and usage of weapons, especially weapons of mass destruction. Arms control is typically exercised through the use of diplomacy which seeks to… …   Wikipedia

  • Strategic Arms Reduction Talks (START) — Negotiations between the U.S. and the Soviet Union aimed at reducing those countries nuclear arsenals and delivery systems. Two sets of negotiations (1982–83, 1985–91) concluded in an agreement signed by George Bush and Mikhail Gorbachev that… …   Universalium

  • Strategic Arms Reduction Treaty — October 1992 pact signed between the United States and the former Soviet Union in which both countries agreed to further reduce the production of nuclear arms, START …   English contemporary dictionary

  • arms control — 1. any plan, treaty, or agreement to limit the number, size, or type of weapons or armed forces of the participating nations. 2. the measures taken to limit the weapons systems or armed forces. * * * Limitation of the development, testing,… …   Universalium

  • Arms industry — Workers assemble pistols at the John Inglis munitions plant, Canada, April 1944 The arms industry is a global industry and business which manufactures and sells weapons and military technology and equipment. It comprises government and commercial …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»