-
1 przerwanie dozwolone
• armed interruptSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przerwanie dozwolone
-
2 przerwanie odgałęzione
• armed interruptSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przerwanie odgałęzione
-
3 przerwanie z przyjęciem sygnału przerwania
• armed interruptSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przerwanie z przyjęciem sygnału przerwania
-
4 przerwanie dozwolone
• armed interruptSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przerwanie dozwolone
-
5 przerwanie odgałęzione
• armed interruptSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przerwanie odgałęzione
-
6 przerwanie z przyjęciem sygnału przerwania
• armed interruptSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przerwanie z przyjęciem sygnału przerwania
-
7 zbrojn|y
Ⅰ adj. 1. (zaopatrzony w broń) [grupa, zastępy, bandy] armed- zbrojny rycerz a man-at-arms daw.- rycerze byli zbrojni w miecze the knights were armed with swords2. (związany z użyciem broni) [ruch, atak] armed Ⅱ m Hist. armed soldier/knight- oddział zbrojnych a detachment of armed soldiers/knights■ zbrojne ramię the armed forcesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zbrojn|y
-
8 armi|a
f (GDGpl armii) 1. Wojsk. (wojsko) the armed forces, the armed services; (lądowe siły zbrojne) the army- siły powietrzne armii the air force- służyć w armii to serve in the armed forces/army- powołać a. wcielić kogoś do armii to conscript sb into the armed services/army- armia wyzwoleńcza liberation army2. Wojsk. (jednostka organizacyjna) (army) corps- oddziały armii pancernej units of the armoured corps3. (ekspedycyjna, interwencyjna) (armed) forces- armia okupacyjna the occupation a. occupying forces- nękać armię przeciwnika to harry (the) enemy forces4. (gromada) army- armia młodzieży/robotników an army of young people/workers- □ armia ciemności Bibl. the forces of darkness- Armia Ludowa Hist. the People’s Army (Polish socialist resistance organization during World War II)- Armia Zbawienia the Salvation ArmyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > armi|a
-
9 uzbrojony
adj( posiadający broń) armed, (wyposażony w instalacje: teren) developed; ( budynek) mains connected* * *a.- eni1. (= mający broń) armed, up in arms; ( o bombie) live; uzbrojony po zęby armed to the teeth; tasiemiec uzbrojony zool. pork tapeworm ( Taenia solium).2. (= wyposażony) equipped, furnished ( w coś with sth); teren uzbrojony bud. improved land, land provided with utilities l. service infrastructure.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uzbrojony
-
10 zbrojny
adjarmed, military* * *a.armed, military; siły zbrojne armed forces; interwencja zbrojna military intervention.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zbrojny
-
11 konwojen|t
m (armed) guard, (armed) escort- konwojent transportu a transport guard- konwojent więźniów a prisoners’ escort- uzbrojony konwojent an armed escortThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > konwojen|t
-
12 dwuramienny
a.two-armed; świecznik dwuramienny two-armed candlestick; dźwignia dwuramienna fiz. double-arm lever, double-ended lever.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwuramienny
-
13 interwencja
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.1. (= ingerencja) intervention, interference.2. polit. intervention; interwencja zbrojna/dyplomatyczna armed/diplomatic intervention.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > interwencja
-
14 jednoręki
adjjednoręki bandyta — ( automat do gry) one-armed bandit, fruit machine
* * *a.one-handed; jednoręki bandyta ( automat do gry) one-armed bandit, fruit machine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jednoręki
-
15 konflikt
* * *miconflict; konflikt interesów conflict l. clash of interest l. interests; konflikt międzynarodowy international conflict; konflikt pokoleń generation gap; konflikt serologiczny pat. blood group incompatibility; konflikt zbrojny armed conflict; wejść w konflikt z prawem infringe the law.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > konflikt
-
16 napad
( agresja) assault; (choroby, szału, śmiechu) fitnapad z bronią w ręku — PRAWO armed lub aggravated assault
* * *mi1. (= napaść) attack, assault; napad rabunkowy robbery, mugging; napad zbrojny armed assault l. robbery; dokonać napadu na kogoś/coś make an assault on sb/sth; ( w celach rabunkowych) rob sb/sth.2. (= atak choroby, gwałtowna reakcja) fit, seizure, attack, paroxysm; napad kaszlu fit of coughing; napad padaczki pat. epileptic seizure, attack of epilepsy; dostać napadu śmiechu go into a fit of laughter l. of (the) giggles; w napadzie wściekłości/szału in a fit of rage/fury.3. sport forward offense l. line.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > napad
-
17 wojsko
( siły zbrojne) (armed) forces (pl), ( armia) army; pot military service* * *n.1. (= siły zbrojne) armed forces; wojska lądowe army, ground l. land forces; wojska lotnicze air force; wojska przeciwlotnicze air defense; wojska ochrony pogranicza Frontier Defense Force.2. (= armia lądowa) army.3. (= wojskowi) the military.4. (= żołnierze) soldiers.5. pot. (= służba wojskowa) military service; iść do wojska go to the army; dostać powołanie do wojska be called up l. conscripted; powołać do wojska call up, conscript; służyć w wojsku serve in the army; wstąpić do wojska join the army l. the colors; zaciągnąć się do wojska enlist, enroll; zgłosić się do wojska na ochotnika volunteer for the army; chłopak po wojsku a man who did his military service.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wojsko
-
18 bojow|iec
Ⅰ m pers. (armed) combatant, (armed) fighter Ⅱ m anim. Zool. fighting cock, gamecockThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bojow|iec
-
19 bojownicz|ka
f (armed) combatant, (armed) fighterThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bojownicz|ka
-
20 bro|ń
f sgt 1. (do ataku, obrony, zabijania) weapon; (zbiorowo) arms- z bronią w ręku armed- bez broni unarmed- skrzyżować broń to cross swords- magazyn broni an arsenal- wydać komuś broń to issue weapons to sb- załadować broń to load a weapon; (po strzale) to reload (a weapon)- chwycić za broń to take up arms- składać broń to lay down one’s arms- stać z bronią u nogi to be armed and ready- wytrącić komuś broń z ręki pot. to leave sb without a leg to stand on- zawieszenie broni a ceasefire, a truce- rzuć broń! throw down your weapon!- na ramię broń! shoulder arms!- prezentuj broń! present arms!2. (formacja) arm 3. przen. weapon przen.- kłamstwo to niebezpieczna broń lies are a dangerous weapon- □ broń bakteriologiczna bacteriological weapons- broń biała cold steel- broń długa machine gun- broń krótka small arms- broń masowego rażenia a. masowej zagłady weapons of mass destructionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bro|ń
См. также в других словарях:
armed — W3S3 [a:md US a:rmd] adj 1.) carrying weapons, especially a gun ≠ ↑unarmed armed police ▪ The Minister was kidnapped by armed men on his way to the airport. ▪ The prisoners were kept under armed guard . armed with ▪ The suspect is armed with a… … Dictionary of contemporary English
armed — / ärmd/ adj 1: having a weapon an armed assailant 2: involving the use of a weapon an armed attack Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Armed — Armed, a. 1. Furnished with weapons of offense or defense; furnished with the means of security or protection. And armed host. Dryden. [1913 Webster] 2. Furnished with whatever serves to add strength, force, or efficiency. [1913 Webster] A… … The Collaborative International Dictionary of English
armed — [ armd ] adjective ** 1. ) carrying a weapon, especially a gun: Be careful I think he s armed. armed with: a bank robber armed with a shotgun a ) involving the use of weapons: armed robbery former terrorists who have abandoned the armed struggle… … Usage of the words and phrases in modern English
armed — ärmd adj 1) having an arm or arms esp. of a specified kind or number usu. used in combination <long armed> <two armed> 2) having a spiny rostellum <a tapeworm armed with numerous hammer shaped hooks> … Medical dictionary
armed — armed; un·armed; … English syllables
armed — [ärmd] adj. 1. provided with arms (weapons), armor, etc. 2. having arms (limbs) of a specified kind [long armed] … English World dictionary
armed — (adj.) equipped for battle, early 13c., pp. adjective from ARM (Cf. arm) (v.) … Etymology dictionary
armed — [adj] with weapon accoutered, equipped, fitted out, girded, loaded, outfitted, packing*, steeled, supplied; concept 182 … New thesaurus
armed — ► ADJECTIVE ▪ equipped with or involving a firearm … English terms dictionary
Armed — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Armed caption = sire = Bull Lea grandsire = Bull Dog dam = Armful damsire = Chance Shot sex = Gelding foaled = 1941 country = United States flagicon|USA colour = Brown breeder = Calumet Farm owner =… … Wikipedia