Перевод: с датского на все языки

aristokratisk

1 aristokratisk

adj aristocratic.

Danish-English dictionary > aristokratisk
2 aristokratisk

არისტოკრატული

Dansk-georgisk ordbog > aristokratisk
3 aristokratisk

аристократичний

Dansk-ukrainsk ordbog > aristokratisk
4 fornem

1) зна́тный, благоро́дный

2) прекра́сный, изы́сканный

* * *

exalted, genteel, noble, posh

* * *

adj distinguished ( fx bearing holdning),

( værdig) dignified,

( aristokratisk) aristocratic;

( ædel, nobel) noble ( fx character);

( fremragende) brilliant ( fx result, performance);

[ spille fornem] give oneself airs;

[ vores fornemste pligt] our principal duty;

[ den fornemme verden] the world of rank and fashion.

Danish-English dictionary > fornem
5 racepræget

adj thoroughbred,

( aristokratisk) aristocratic.

Danish-English dictionary > racepræget

aristokratisk — • välboren, ädelboren, blåblodig, aristokratisk … Svensk synonymlexikon
aristokratisk — a|ri|sto|kra|tisk adj., itk. d.s., e (som vedrører aristokratiet; fornem, forfinet) … Dansk ordbog
Brandes, Georg — ▪ Danish writer in full Georg Morris Cohen Brandes born Feb. 4, 1842, Copenhagen, Den. died Feb. 19, 1927, Copenhagen Danish critic and scholar who, from 1870 through the turn of the century, exerted an enormous influence on the Scandinavian… … Universalium
Brandes, Georg — (1842 1927) A Danish literary critic, Brandes is the greatest and most influential critic Scandinavia has produced. A very talented man, he played a crucial role in both Danish and Scandinavian literary life for three decades. Brandes had a… … Historical Dictionary of Scandinavian Literature and Theater
ädelboren — • välboren, ädelboren, blåblodig, aristokratisk … Svensk synonymlexikon
adlig — • välboren, ädelboren, blåblodig, aristokratisk … Svensk synonymlexikon
blåblodig — • välboren, ädelboren, blåblodig, aristokratisk … Svensk synonymlexikon
välboren — • välboren, ädelboren, blåblodig, aristokratisk … Svensk synonymlexikon