-
1 argenté
argenté, e [aʀʒɑ̃te]adjective[couleur, cheveux] silvery• en métal argenté [couverts] silver-plated* * *
1.
2.
participe passé adjectif ( plaqué d'argent) silver-plated
3.
1) ( couleur) silvery2) (colloq) ( fortuné) loaded (colloq)n'être pas très argenté — to be hard up (colloq)
* * *aʀʒɑ̃te adj argenté, -e(= couleur) silver, (métal) silver-plated* * *A pp ⇒ argenter.B pp adj ( plaqué d'argent) silver-plated; un bougeoir en métal argenté a silver-plated candlestick.C adj1 ( couleur d'argent) silvery;2 ○( fortuné) flush○, loaded○; n'être pas très argenté to be hard up○.1. [renard] silver (modificateur)3. (familier) [fortuné] well-heeledon n'était pas très argentés à l'époque we weren't very well-off ou we were rather hard up at the time -
2 argenté
argenté, e[aʀʒɑ̃te]Adjectif prateado(da)* * *argenté, e[aʀʒɑ̃te]Adjectif prateado(da) -
3 argenté
argenté, e[aʀʒɑ̃te]Adjectif prateado(da)* * *argenté aʀʒɑ̃te]adjectivo1 (revestimento, cor) prateado -
4 argenté
-
5 argenté
argentéstříbrolesklýstříbřitýprachatý (fam.)postříbřený -
6 argenté
-E adj.1. (couvert d'argent) посеребрённый;métal argenté — посеребрённый мета́лл
2. (couleur) серебри́стый;un tilleul argenté — ли́па венге́рскаяdes cheveux argentés — серебри́стые во́лосы, во́лосы с серебри́стым отли́вом;
3. fam. при деньга́х;je suis peu argenté en ce moment — я сейча́с не при деньга́х
-
7 argenté
-éeadj.1. kumush qoplangan, kumush yuritilgan; métal argenté kumush suvi yugurtirilgan metall2. kumush rang; des cheveux argentés kumush rang soch; un tilleul argenté venger jo‘kasi, lipasi3. fam. pulli, mablag‘li; je suis peu argenté en ce moment hozir pulim yo‘q. -
8 argenté
-
9 argenté
adj., recouvert d'argent (métal): arzhantâ, -â / -âye, -é (Albanais / Saxel.2).A1) argenté, qui possède de l'argent (monnaie), pourvu en argent: arzhantâ // férâ, -âye, -é < ferré> adj. (002). - E.: Riche.A2) très argenté, bien pourvu en argent: fandâ, -âye, -é adj. (002). -
10 argenté,
e adj. (de argenter) 1. посребрен; 2. сребрист; бял; 3. разг. богат; който разполага с пари; blanc argenté, сребристобял цвят; gris argenté, сивобял цвят. -
11 argenté
-
12 argenté
2) серебристыйêtre argenté разг. — быть при деньгах -
13 argenté
-
14 argenté
adj. Etre argenté comme une cuiller de bois (iron.): To be flat broke (also: être raide comme un passe-lacet). -
15 argenté
-
16 argenté
прил.1) общ. посеребрённый, серебристый2) разг. денежный, имеющий деньги, при деньгах -
17 argenté
غنيفضضفضيمقتدرميسور -
18 argenté
srebrzysty -
19 argenté
-
20 argenté
επαργυρωμένος
См. также в других словарях:
argenté — argenté, ée [ arʒɑ̃te ] adj. • 1458; de argenter I ♦ 1 ♦ Qui est recouvert d une couche d argent (⇒ argenture). Métal argenté. 2 ♦ Qui a la couleur, l éclat de l argent. Cheveux argentés. Gris argenté. 3 ♦ Vx ⇒ 1. argentin (2o). « Cette voix… … Encyclopédie Universelle
Argente — Saltar a navegación, búsqueda Argente Bandera … Wikipedia Español
argenté — argenté, ée (ar jen té, tée) part. passé. 1° Revêtu d une couche d argent. Bouton argenté. 2° Blanc comme l argent. Le plumage argenté des cygnes. • Je n ai ni lourd bâton ni lance redoutée, Point de longs cheveux noirs ni de barbe argentée … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Argente — Drapeau Blason … Wikipédia en Français
Argente — argente. m. desus. plata (ǁ metal de color blanco). * * * Argente es un muncicipio de la provincia de Teruel en la Comunidad de Teruel. Cuenta con 266 habitantes (2003) y tiene una extensión de 61,8 km² … Enciclopedia Universal
argenté — Argenté, [argent]ée. Il a les significations de son verbe. Garde d espée argentée. calice argenté. boutons d estain argentez. boucles argentées … Dictionnaire de l'Académie française
argenté — Argenté, Argentatus, Inargentatus … Thresor de la langue françoyse
argente — m. desus. plata (ǁ metal de color blanco) … Diccionario de la lengua española
Argente — Infobox City official name = Argente, Spain | nickname = | | image | | map caption = | subdivision type = Country | subdivision name = Spain | subdivision type1 = Autonomous community | subdivision name1 = Aragon | subdivision type2 = Province |… … Wikipedia
Argente — Original name in latin Argente Name in other language Argente State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 40.68841 latitude 1.16217 altitude 1249 Population 254 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
argenté — adj., recouvert d argent (métal) : arzhantâ, â / âye, é (Albanais / Saxel.2). A1) argenté, qui possède de l argent (monnaie), pourvu en argent : arzhantâ // férâ, âye, é <ferré> adj. (002). E. : Riche. A2) très argenté, bien pourvu en… … Dictionnaire Français-Savoyard