-
1 argenteria
-
2 argento
-
3 genere
genere s.m. 1. (tipo, specie) genre, type, sorte f.: questo genere di vita non fa per me ce genre de vie n'est pas fait pour moi; che genere di film è questo? quel genre de film est-ce? 2. ( Comm) ( tipo di merce) article, produit: l'argenteria è un genere che si vende molto l'argenterie est un produit qui se vend bien. 3. (Letter,Mus) genre. 4. ( Biol) genre, nature f. 5. ( Gramm) genre. 6. ( Filos) genre, catégorie f., classe f. -
4 occupare
occupare v. ( òccupo) I. tr. 1. occuper ( anche fig): tristi pensieri occupavano la sua mente de tristes pensées occupaient son esprit; occupare il proprio posto occuper sa place; ( sedersi) prendre place; occupa questo posto da tre anni il occupe ce poste depuis trois ans; occupare una carica occuper une charge. 2. ( coprire uno spazio) occuper, prendre, couvrir: la libreria occupava tutta la parete la bibliothèque occupait tout le mur, la bibliothèque couvrait tout le mur; occupare troppo spazio occuper trop de place, prendre trop de place; una descrizione che occupa tre pagine intere une description qui couvre trois pages entières. 3. (rif. a tempo) occuper, passer: occupa il tempo libero dedicandosi alla pittura il occupe ses loisirs à peindre, il passe son temps libre à peindre. 4. ( abitare) occuper, habiter: la casa è occupata da una coppia di sposini la maison est occupée par un couple de jeunes mariés, la maison est habitée par un couple de jeunes mariés. 5. ( dare lavoro) employer: la fabbrica occupa cento operai l'usine emploie cent ouvriers. 6. ( tenere impegnato) occuper: l'ho occupato a pulire l'argenteria je l'ai occupé à nettoyer l'argenterie. 7. ( fig) ( assorbire) occuper, absorber: tristi pensieri occupavano la sua mente son esprit était absorbé par de tristes pensées. 8. ( Mil) occuper. II. prnl. occuparsi 1. s'occuper (di de): occuparsi di un cliente s'occuper d'un client; occuparsi di due cose contemporaneamente s'occuper de deux choses en même temps; me ne occuperò io je m'en occuperai moi-même; mi occuperò io della faccenda je m'occuperai de cette affaire. 2. ( avere come lavoro) s'occuper (di de): occuparsi di pubbliche relazioni s'occuper de relations publiques; di che cosa ti occupi? de quoi t'occupes-tu?, quelle est ta profession? 3. ( prendersi cura) s'occuper (di de), prendre soin (di de), veiller (di sur): occuparsi dei propri genitori s'occuper de ses parents, prendre soin de ses parents; occuparsi dei bambini s'occuper des enfants. 4. ( interessarsi) s'occuper (di de), s'intéresser (di à): occuparsi di politica s'occuper de politique; non mi occupo di calcio je ne m'intéresse pas au football. 5. ( impicciarsi) s'occuper (di de), se mêler (di de). 6. ( impiegarsi) trouver un emploi.
См. также в других словарях:
argenteria — /ardʒente ria/ s.f. [der. di argento ]. [complesso di oggetti lavorati d argento] ▶◀ argenti … Enciclopedia Italiana
argentería — (De argentero). 1. f. Bordadura brillante de plata u oro. 2. Ornato, pompa, especialmente de la expresión. 3. p. us. platería … Diccionario de la lengua española
argentería — ► sustantivo femenino 1 Bordado o filigrana de plata u oro. 2 ARTE Ornato o hermosura de una obra de arte. * * * argentería (de «argentero») 1 f. Platería. 2 Bordado de plata u oro. 3 Brillo de las obras de arte o de la inteligencia. 4 Expresión… … Enciclopedia Universal
argenteria — ar·gen·te·rì·a s.f. 1. CO insieme di oggetti d argento, spec. posate, vasellame: lucidare l argenteria, nascondere l argenteria 2. BU negozio che vende oggetti d argento {{line}} {{/line}} DATA: av. 1400 … Dizionario italiano
argenteria — ar|gen|te|ri|a Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
argenteria — {{hw}}{{argenteria}}{{/hw}}s. f. Complesso di oggetti d argento, quali vasellame, posate e sim … Enciclopedia di italiano
argenteria — pl.f. argenterie … Dizionario dei sinonimi e contrari
argentería — Sinónimos: ■ adorno, ornato, gala … Diccionario de sinónimos y antónimos
argenteria — s. f. argenti, insieme di oggetti d argento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Viola argenteria — Violette d Argentera Violette d Argentera … Wikipédia en Français
Violette d'Argentera — Viola argenteria … Wikipédia en Français