-
21 argsint
-
22 bestämt
[best'em:t]adv.решительноav allt att döma, tydligen, troligen————————[best'em:t]adv.определённо -
23 blidkar
[²bl'id:kar]verbсмягчать -
24 brusar upp
-
25 förargad
-
26 förbannad
[förb'an:ad]adj.озлобленный, злющий————————[förb'an:ad]adj.проклятый, паршивыйdin förbannade idiot!--идиот проклятый!————————adj.проклятый -
27 förgrymmad
-
28 frustrerad
[frustr'e:rad]adj.горько разочарованный -
29 härsknar
[²h'är_s:knar]verbтухнутьhärskna till (bli arg)--рассердиться, разозлиться -
30 humör
[hum'ö:r]subst.настроениеlynne, sinnesstämningtappa humöret (bli arg)--рассердиться, вспылить————————настроение, нрав, расположение духа -
31 indignerad
-
32 låter
[l'å:ter]verbзвучатьhöras, ljuda————————[l'å:ter]verbзвучатьverka vara, förefalladu låter arg--ты, кажется, сердишься————————[l'å:ter]verbразрешатьtillåta, gå med pålåt mig få se!--дайте мне посмотреть!jag låter mig inte skrämmas!--я не дам себя запугать!Låt bli att störa mig! (sluta med att störa mig)--перестань мне мешать!————————[l'å:ter]verbраспоряжатьсяhan lät renovera lägenheten--он сделал ремонт квартиры (т.е. распорядился, чтобы ремонт был сделан, оплатив работу) -
33 orgasm
-
34 ragg
[rag:]subst.щетина, шерстьlångt, strävt och ofta tovigt hår på vissa djur -
35 rasande
[²r'a:sande]adj.яростныйhan blev rasande när han hörde min berättelse--когда он услышал мой рассказ, то пришёл в ярость————————[²r'a:sande]adj.неистовый————————[²r'a:sande]adv.безумно————————adj.яростный, бешеный, неистовый————————advужасно -
36 rosenrasande
-
37 ser ut
[se:r'u:t]verbвыглядетьha ett visst utseende, synasdet ser ut som om det skulle bli regn--кажется, дождь собирается -
38 signatur
[singnat'u:r]subst.подписьegenhändig namnteckning (även allmänt typiskt särmärke, kännetecken)————————[singnat'u:r]subst.музыкальная заставкаsärskild beteckning för journalist, insändarskribent el. dyl. -
39 skummar
[²sk'um:ar]verbпенитьсяskumma av raseri (vara så arg att fradgan står kring munnen)--кипеть от ярости————————[²sk'um:ar]verbснимать пену -
40 stubin
[stub'i:n]subst.Бикфордов шнурpå stubinen (genast)--немедленно, сию секунду
См. также в других словарях:
arg — ärg … Kölsch Dialekt Lexikon
Arg — Arg, ärger, ärgste, adj. et adv. welches in seinen meisten Bedeutungen den Gegensatz von dem was gut ist, ausdrucket. Es bedeutet aber, 1. * Im physischen Verstande, was seiner Bestimmung nicht gemäß ist, schlecht. Diese Bedeutung ist im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ARG — steht für: Aerolíneas Argentinas, eine argentinische Fluggesellschaft nach ICAO Code Alternate Reality Game Amphibious Ready Group, eine Gruppe von Kampfschiffen mit Flugzeugträger Antirassismusgesetz Arbeitsruhegesetz, ein Gesetz aus dem… … Deutsch Wikipedia
arg — »schlimm, böse, schlecht«: Das altgerm. Adjektiv mhd. arc, ahd. arg, niederl. erg, aengl. earg, schwed. arg wurde in den alten Sprachzuständen in den Bed. »ängstlich, feige; geil, wolllüstig; (moralisch) schlecht« verwendet. Es gehört… … Das Herkunftswörterbuch
Arg — »schlimm, böse, schlecht«: Das altgerm. Adjektiv mhd. arc, ahd. arg, niederl. erg, aengl. earg, schwed. arg wurde in den alten Sprachzuständen in den Bed. »ängstlich, feige; geil, wolllüstig; (moralisch) schlecht« verwendet. Es gehört… … Das Herkunftswörterbuch
ArG — steht für: Aerolíneas Argentinas, eine argentinische Fluggesellschaft nach ICAO Code Alternate Reality Game Amphibious Ready Group Antirassismusgesetz Arbeitsruhegesetz, ein Gesetz aus dem österreichischem Arbeits und Sozialrecht Archiv für… … Deutsch Wikipedia
Arg — steht für: Aerolíneas Argentinas, eine argentinische Fluggesellschaft nach ICAO Code Alternate Reality Game Amphibious Ready Group Antirassismusgesetz Arbeitsruhegesetz, ein Gesetz aus dem österreichischem Arbeits und Sozialrecht Archiv für… … Deutsch Wikipedia
ARG — Pour l’article homophone, voir AAARGH. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} … Wikipédia en Français
ARG — puede referirse a: ARG, la abreviación de Argentina. ARG, el cógigo FIFA para referirse a la Selección de fútbol de Argentina. ARG, el código IATA del Aeropuerto Regional de Wal … Wikipedia Español
arg — Adj std. (8. Jh.), mhd. arc, ahd. ar(a)g Stammwort. Aus g. * arga Adj. feig ; das Wort gilt in alter Zeit als schlimmes Schimpfwort und hat ersichtlich eine sexuelle Nebenbedeutung, vermutlich beim homosexuellen Geschlechtsverkehr die passive… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
arg — prt. žr. 1 argi: Arg buvo obuolys tada teipo nuodingas APhVIII41 … Dictionary of the Lithuanian Language