Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

arg+es

  • 1 качели

    arg'imchoq

    Русско-узбекский словарь > качели

  • 2 әткеншек

    arg‘umchoq

    Қазақша-өзбекше қысқаша сөздік > әткеншек

  • 3 abouler

    arg.
    I vt. bermoq, cho‘zmoq
    II vi. ou s'abouler vpr. kelmoq; alors, tu t'aboules? qani, kelasanmi, yo‘qmi?

    Dictionnaire Français-Ouzbek > abouler

  • 4 au

    arg.déf.prép. voir à.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > au

  • 5 la

    arg.déf.f. la pendule de la cuisine oshxonaning osma soati.
    pron.pers.f. je te la prête si tu me la rends agar sen menga uni qaytarib bersang, men senga uni berib turaman.
    nm.inv.mus. lya; donner le la avec un diapason lyani keng ovozda bering.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > la

  • 6 des

    1. arg.pl. (de+les)
    2. arg.indéf.pl. voire un, une; voyager dans des pays peu connus mashhur bo‘lmagan mamlakatlar bo‘ylab sayohat qilmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > des

  • 7 du

    I prép. et arg.déf. (de l', de la, de mon) le livre de mon père otamning kitobi
    II arg. partitif manger du fromage et boire du vin pishloq yemoq va vino ichmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > du

  • 8 râle

    nm.
    1. xirillash, g‘arg‘ara; les râles d'un agonisant o‘layotganning g‘arg‘arasi
    2. o‘pkadagi xirillash, xir-xir.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > râle

  • 9 arpion

    nm.arg. oyoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > arpion

  • 10 balançoire

    nf. arg‘imchoq, halinchak.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > balançoire

  • 11 boîte

    nf.
    1. quti; boîte à malices sehrgar qutisi, boîte aux lettres pochta qutisi, boîte d'allumettes gugurt qutisi, boîte à musique ochilganda musiqa chalinadigan quticha; boîte crânienne miya qopqog‘i
    2. fam.péj. uy, bino, ishxona, ish joyi; boîte de nuit ou ellipt. boîte tungi ko‘ngil ochish joyi, diskoteka
    3. arg. litsey.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > boîte

  • 12 bourre

    nf.
    1. yung, jun; yostiq, ko‘rpalarga tiqiladigan paxta, yung, jun kabilar
    2. pij, tiqin (ov miltig‘i o‘qida)
    3. kurtak ustidagi tuk.
    nm.arg. agent, politsya.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > bourre

  • 13 brique

    nf.
    1. g‘isht; brique réfractaire o‘ tga chidamli g‘isht; brique cuite pishgan g‘isht; brique brute xom g‘isht
    2. bo‘lak; brique de savon sovun bo‘lagi
    3. arg. o‘n ming frank.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > brique

  • 14 calot

    nm.
    1. mirshablar bosh kiyimi, shapkasi
    2. shar, zoldir, soqqa; arg. ko‘z.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > calot

  • 15 casseur

    -euse
    n.
    1. maydalovchi
    2. buzuvchi, sindiruvchi, parchalovchi, ushatuvchi
    4. nm.arg. o‘g‘ri.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > casseur

  • 16 corde

    nf.
    1. ip, arqon; arg‘amchi, chilvir; tizimcha, ingichka arqon, kanop, yo‘g‘on arqon; corde à noeuds tugunli tirmashib chiqish arqoni; corde lâche ehtiyot arqoni; rendre la corde arqonni bo‘shatmoq, qo‘yib yubormoq; cet habit montre la corde ko‘ylak ishqalanib yirtildi; tenir la corde yaxshi, manfaatdor vaziyatda bo‘lmoq
    2. sim, ip; his-tuyg‘u, kayfiyat; toucher les cordes simlarni tortmoq, sozlamoq; toucher la corde sensible sezgir histuyg‘ uga ta'sir qilmoq, tegmoq
    3. pl. simli, torli cholg‘u asboblari
    4. kamalak, yoy ipi; avoir plusieurs cordes à son arc har xil hiyla nayrang ishlatmoq, maqsadga erishish uchun har xil yo‘l-yo‘riqqa, imkonga ega bo‘ lmoq
    5. géom. xorda, egri chiziqning ikki nuqtasini birlashtiruvchi to‘g‘ri chiziq
    6. arqon sarjin (3 gaz yoki 2134 metrga teng o‘ lchov birligi; uzunlik).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > corde

  • 17 cordelette

    nf. ingichka ip, bog‘ich, chilvir, arqoncha, arg‘amchi, tanob.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > cordelette

  • 18 cordelière

    nf.
    1. tugunli arqon, arg‘amchi (tushish, chiqish uchun)
    2. to‘qilgan, eshilgan, o‘rilgan, gajakli kamar, belbog‘, bog‘ich, chilvir, arqon.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > cordelière

  • 19 cordon

    nm.
    1. arqon, ip, chilvir, tizimcha, arg‘amchi, bog‘ich, to‘qilgan tasma, uqa, jiyak; tenir les cordons de la bourse uy xarajatlarini boshqarmoq; tirer le cordon eshik ochmoq
    2. orden tasmasi, lentasi; grand cordon yelkadan oshirib taqadigan tasma
    3. hoshiya, jiyak, mag‘iz
    4. chegarachilar, soqchilar zanjiri, otryadi; cordon sanitaire sanitar
    5. anat. cordon ombilical kindik, kindik tizimchasi
    6. géog. cordon littoral qumloq, sayoz yer, sayozlik.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > cordon

  • 20 corniche

    nf.
    1. archit. karniz, araqi
    2. tog‘ karnizi (yon bag‘irdagi kirdichiqdi joylar), tog‘ yo‘li
    3. arg. Sen-sir harbiy oliy maktabidagi tayyorlov kursi (Fransiyada).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > corniche

Страницы

См. также в других словарях:

  • arg — ärg …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Arg — Arg, ärger, ärgste, adj. et adv. welches in seinen meisten Bedeutungen den Gegensatz von dem was gut ist, ausdrucket. Es bedeutet aber, 1. * Im physischen Verstande, was seiner Bestimmung nicht gemäß ist, schlecht. Diese Bedeutung ist im… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ARG — steht für: Aerolíneas Argentinas, eine argentinische Fluggesellschaft nach ICAO Code Alternate Reality Game Amphibious Ready Group, eine Gruppe von Kampfschiffen mit Flugzeugträger Antirassismusgesetz Arbeitsruhegesetz, ein Gesetz aus dem… …   Deutsch Wikipedia

  • arg — »schlimm, böse, schlecht«: Das altgerm. Adjektiv mhd. arc, ahd. arg, niederl. erg, aengl. earg, schwed. arg wurde in den alten Sprachzuständen in den Bed. »ängstlich, feige; geil, wolllüstig; (moralisch) schlecht« verwendet. Es gehört… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Arg — »schlimm, böse, schlecht«: Das altgerm. Adjektiv mhd. arc, ahd. arg, niederl. erg, aengl. earg, schwed. arg wurde in den alten Sprachzuständen in den Bed. »ängstlich, feige; geil, wolllüstig; (moralisch) schlecht« verwendet. Es gehört… …   Das Herkunftswörterbuch

  • ArG — steht für: Aerolíneas Argentinas, eine argentinische Fluggesellschaft nach ICAO Code Alternate Reality Game Amphibious Ready Group Antirassismusgesetz Arbeitsruhegesetz, ein Gesetz aus dem österreichischem Arbeits und Sozialrecht Archiv für… …   Deutsch Wikipedia

  • Arg — steht für: Aerolíneas Argentinas, eine argentinische Fluggesellschaft nach ICAO Code Alternate Reality Game Amphibious Ready Group Antirassismusgesetz Arbeitsruhegesetz, ein Gesetz aus dem österreichischem Arbeits und Sozialrecht Archiv für… …   Deutsch Wikipedia

  • ARG —  Pour l’article homophone, voir AAARGH. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}  …   Wikipédia en Français

  • ARG — puede referirse a: ARG, la abreviación de  Argentina. ARG, el cógigo FIFA para referirse a la Selección de fútbol de Argentina. ARG, el código IATA del Aeropuerto Regional de Wal …   Wikipedia Español

  • arg — Adj std. (8. Jh.), mhd. arc, ahd. ar(a)g Stammwort. Aus g. * arga Adj. feig ; das Wort gilt in alter Zeit als schlimmes Schimpfwort und hat ersichtlich eine sexuelle Nebenbedeutung, vermutlich beim homosexuellen Geschlechtsverkehr die passive… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • arg — prt. žr. 1 argi: Arg buvo obuolys tada teipo nuodingas APhVIII41 …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»