-
1 aresztowany
aresztowany1 verhaftet -
2 aresztowany
aresztowany, -a [arɛʃtɔvanɨ] m, f -
3 aresztować
aresztować [arɛʃtɔvaʨ̑] < perf za->vt verhaften, festnehmen\aresztować kogoś pod zarzutem morderstwa jdn unter Mordverdacht festnehmenjest Pan aresztowany Sie sind verhaftet -
4 festgenommen
-
5 verhaften
См. также в других словарях:
aresztowany — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos odm. jak przym. Ia, aresztowanyni {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek zatrzymany i osadzony w areszcie; aresztant : {{/stl 7}}{{stl 10}}Aresztowanego osadzono w celi. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
aresztowany — aresztowanyni imiesł. przymiotnikowy bierny czas. aresztować (p.) aresztowany w użyciu rzecz. «człowiek aresztowany» Doprowadzić aresztowanego do komisariatu. Pomieszczenie dla aresztowanych … Słownik języka polskiego
Niekłań Wielki — Village … Wikipedia
Памятник Адаму Мицкевичу (Краков) — Памятник Памятник Адаму Мицкевичу Pomnik Adama Mickiewicza … Википедия
myśl — 1. Bić się, łamać się z myślami «nie móc się zdecydować na coś; wahać się»: (...) biłem się z myślami, czy się żenić. W. Myśliwski, Widnokrąg. 2. Błądzić gdzieś myślami «myśleć o różnych rzeczach, nie koncentrując się na żadnej z nich»:… … Słownik frazeologiczny
aresztant — m IV, DB. a, Ms. aresztantncie; lm M. aresztantnci, DB. ów przestarz. «człowiek osadzony w areszcie; aresztowany» … Słownik języka polskiego
list — m IV, D. u, Ms. liście; lm M. y «pisemna wypowiedź skierowana do osoby lub instytucji; papier, na którym napisano tę wypowiedź (także wraz z kopertą)» List prywatny, urzędowy. List pochwalny. Doręczyć list. Napisać, wysłać list do kogoś. Wrzucić… … Słownik języka polskiego
żelazny — 1. «zawierający żelazo» Ruda żelazna. Metale żelazne. Meteoryty żelazne. 2. «zrobiony z żelaza, będący żelazem» Żelazna krata, brama. Żelazne okucia. Piecyk żelazny. Opiłki żelazne. ∆ Żelazna kurtyna «dodatkowa, m … Słownik języka polskiego
aresztant — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. aresztantncie; lm M. aresztantnci {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek zatrzymany i osadzony w areszcie; aresztowany {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kołować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, kołowaćłuję, kołowaćłuje, kołowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} krążyć, poruszać się wokół jakiegoś punktu, zataczać koła, kręcić się w koło, wirować : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
noga się — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}powinęła [poślizgnęła] {{/stl 13}}{{stl 7}} komuś nie udało się to, co mu się dotychczas udawało; także: ktoś się pomylił, popełnił błąd : {{/stl 7}}{{stl 10}}Do tej pory udawało mu się uciec przed policją,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień