-
1 Arctos
Arctos, ī, Akk. gew. on, Nom. Plur. nur oe, f. (ἄρκτος), I) der Bär, die Bärin, zwei Sternbilder an der nördl. Hemisphäre (dah. geminae; vgl. Thiel Verg. Aen. 3, 516), der od. die große u. kleine B., rein lat. Ursae, Plaustra, Currus, Septemtriones, Cic. de nat. deor. 2, 105 u. Arat. 441. Vitr. 9, 4 (6), 5. Suet. fr. 142. p. 219, 9 R. (minor Arctos) u. oft bei Dichtern: wegen ihres nördl. Standes gelidae Arctoe, Verg. Aen. 6, 16. Ov. met. 4, 625: weil sie in unserer Hemisphäre nicht untergehen, immunis od. expers aequoris, Ov. met. 13, 293 u. 727, u. metuens aequore tingi, Verg. georg. 1, 246. – iuncta aquilonibus Arctos, poet. = Nordpol, Ov. met. 2, 132: opacam excipere Arcton, poet. = nach Norden liegen, Hor. carm. 2, 15, 16. – II) übtr.: a) = das Land u. die Völker unter dem Nordpol, der Norden, Lucan. 3, 74. Claud. VI. cons. Hon. 336 u. de laud. Stil. 1, 246. – b) = die Nacht, Prop. 2, 22, 25. Claud. in Olybr. et Prob. cons. 22. – Nbf. Arctus, Ven. Fort. 9, 1, 55: Akk. Arctum, Cic. de nat. deor. 2, 109: Akk. Plur. Arctos (arctos), Ov. met. 3, 45 u. 4, 625. Lucan. 5, 155. Sil. 3, 192.
-
2 Arctos
Arctos, ī, Akk. gew. on, Nom. Plur. nur oe, f. (ἄρκτος), I) der Bär, die Bärin, zwei Sternbilder an der nördl. Hemisphäre (dah. geminae; vgl. Thiel Verg. Aen. 3, 516), der od. die große u. kleine B., rein lat. Ursae, Plaustra, Currus, Septemtriones, Cic. de nat. deor. 2, 105 u. Arat. 441. Vitr. 9, 4 (6), 5. Suet. fr. 142. p. 219, 9 R. (minor Arctos) u. oft bei Dichtern: wegen ihres nördl. Standes gelidae Arctoe, Verg. Aen. 6, 16. Ov. met. 4, 625: weil sie in unserer Hemisphäre nicht untergehen, immunis od. expers aequoris, Ov. met. 13, 293 u. 727, u. metuens aequore tingi, Verg. georg. 1, 246. – iuncta aquilonibus Arctos, poet. = Nordpol, Ov. met. 2, 132: opacam excipere Arcton, poet. = nach Norden liegen, Hor. carm. 2, 15, 16. – II) übtr.: a) = das Land u. die Völker unter dem Nordpol, der Norden, Lucan. 3, 74. Claud. VI. cons. Hon. 336 u. de laud. Stil. 1, 246. – b) = die Nacht, Prop. 2, 22, 25. Claud. in Olybr. et Prob. cons. 22. – Nbf. Arctus, Ven. Fort. 9, 1, 55: Akk. Arctum, Cic. de nat. deor. 2, 109: Akk. Plur. Arctos (arctos), Ov. met. 3, 45 u. 4, 625. Lucan. 5, 155. Sil. 3, 192. -
3 arctos
arctŏs (nom. arctos, Verg. G. 1, 246; acc. arcton, Ov. M. 2, 132; 13, 293; id. F. 2, 192; Verg. G. 1, 138:I.arctum,
Cic. N. D. 2, 42, 109 (in verse); nom. plur. arctoe (as in Ter. Adelphoe for Adelphi), Cic. N. D. 2, 41, 105, and Arat. Phaen. 441 B. and K.; C. German. Arat. 25 and 63), i, f. (cf. Rudd. I. p. 27; Neue, Formenl. I. pp. 650 sq.; 129; 131), = arktos.Lit., the Great and the Lesser Bear (Ursa Major et Minor;II.syn.: ursa, plaustrum, Septentrio), a double constellation (hence, geminae,
Ov. M. 3, 45; Prop. 3, 15, 25) in the vicinity of the north pole; cf. Hyg. Astr. 2, 1 sq. Among the poets, on account of its place in the north, gelidae arcti, Ov. M. 4, 625; Verg. A. 6, 16; cf. Hor. C. 1, 26, 3;and since it never sets to our hemisphere, immunis aequoris,
Ov. M. 13, 293:aequoris expers,
id. ib. 13, 727:metuens aequore tingui,
Verg. G. 1, 246 (an imitation of the Homeric: ammoros loetrôn Ôkeanoio, Il. 18, 489; Od. 5, 275; cf. also Arat. Phaen. 48: Arktoi kuaneou pephulagmenai Ôkeanoio).—Metaph.A.The north pole, Ov. M. 2, 132.—B.The night (cf. luna), Prop. 3, 15, 25.—C.The people dwelling in the north, Luc. 3, 74:D.post domitas Arctos,
Claud. Laud. Stil. 1, 246; id. VI. Cons. Hon. 336.—The north wind, Hor. C. 2, 15, 16. -
4 Arctŏs
Arctŏs, i, (qqf. Arctus, i), f. [st2]1 [-] l'Ourse (la grande ou la petite, constellation). [st2]2 [-] le pôle nord, le Nord, les pays nordiques. - [gr]gr. ἄρκτος: ours --- ἄρκτοι: la Petite-Ourse et la Grande-Ourse. - acc. sing. -on --- nom. plur. -oe. - Arcti, orum, f. Virg.: les deux Ourses. -
5 Arctos
Arctos ī (acc. Arcton, V., O.), f the Great Bear (Ursa Major): geminae, the two Bears, O.: gelidae, V.: Arcton excipere, to be exposed to, look towards, the north, H.* * *Big/Little Dipper/Bear, region of celestial pole; North lands/people/direction -
6 Arctos
ī f. v. l. = Arctus -
7 Ursus arctos
1. LAT Ursus arctos Linnaeus2. RUS бурый [обыкновенный] медведь m3. ENG (Alaskan) brown [grizzly] bear4. DEU Braunbär m, (brauner, gemeiner) Bär m, Landbär m5. FRA ours m brun [d'Europe, des Pyrénées, vulgaire] -
8 Ursus (Ursus) arctos arctos
ENG European brown bearNLD Europese bruine beerGER europaischer BraunbarFRA ours brun d'Europe -
9 ursus arctos
-
10 brown bear (Ursus arctos L.)
Лесоводство: бурый медведьУниверсальный англо-русский словарь > brown bear (Ursus arctos L.)
-
11 ursus arctos
Экология: бурый медведь (European brown bear) -
12 Ursus (Ursus) arctos
ENG brown bearNLD bruine beerGER BraunbarFRA ours brun -
13 Ursus (Ursus) arctos beringianus
ENG Kamchatka bearNLD kamtsjatkabeerGER KamtschatkabarFRA ours du KamtchatkaAnimal Names Latin to English > Ursus (Ursus) arctos beringianus
-
14 Ursus (Ursus) arctos crowtheri
NLD Noord-Afrikaanse bruine beerAnimal Names Latin to English > Ursus (Ursus) arctos crowtheri
-
15 Ursus (Ursus) arctos horribilis
ENG grizzly bearNLD grizzlybeer, grizzly, grijze beerGER Graubar, Grizzlybar, GrizzlyFRA ours grizzly, grizzlyAnimal Names Latin to English > Ursus (Ursus) arctos horribilis
-
16 Ursus (Ursus) arctos isabellinus
ENG red bearNLD isabelbeerGER Isabell-BraunbarAnimal Names Latin to English > Ursus (Ursus) arctos isabellinus
-
17 Ursus (Ursus) arctos middendorffi
ENG Alaskan brown bear, kodiak bearNLD kodiakbeerGER Kodiakbar, AlaskabarFRA ours kodiakAnimal Names Latin to English > Ursus (Ursus) arctos middendorffi
-
18 Ursus (Ursus) arctos pruinosus
NLD Tibetaanse beerAnimal Names Latin to English > Ursus (Ursus) arctos pruinosus
-
19 Ursus (Ursus) arctos syriacus
NLD Syrische beerAnimal Names Latin to English > Ursus (Ursus) arctos syriacus
-
20 бурый медведь
1) General subject: brown bear2) Biology: Alaskan brown bear (Ursus arctos), brown bear (Ursus arctos), kodiak bear (Ursus arctos)3) Forestry: brown bear (Ursus arctos L.)4) Ecology: european brown bear, ursus arctos (European brown bear)
См. также в других словарях:
Arctos — ARCTOS, i, major, Gr. Ἄρκτες ἡ μεγάλη, ist die Kallisto, des Lykaons Tochter, wie sie Jupiter mit unter die Sterne versetzet, nachden sie in eine Bärinn verwandelt worden. Eratosth. Cataster. 1. & Hygin. Astron. Poet. lib. II. c. 1. Sieh Callisto … Gründliches mythologisches Lexikon
Arctos [1] — ARCTOS, i, minor, Gr. Ἄρκτος ἡ μικρά, soll eigentlich Phönice geheißen haben, und eine Gefährtinn der Diana gewesen seyn. Allein, nachdem sie ihre Liebeshändel mit dem Jupiter gehabt, so wurde sie von besagter Diana in eine Bärinn verwandelt, und … Gründliches mythologisches Lexikon
ARCTOS — I. ARCTOS mons iuxta Propontidem, quem semiferi et horrendi gigantes ex terra geniti incolebant, quos etiam Thessalos fuisse dicit Deilochus: Apollonius vero, in Herculis perniciem, a Iunonone fabulose scribit creatos. Fabulae a leone Nemaeo… … Hofmann J. Lexicon universale
Ursus arctos — Oso pardo … Wikipedia Español
Ursus arctos — Ours brun Ours brun … Wikipédia en Français
Ursus arctos arctos — Ours brun Ours brun … Wikipédia en Français
Ursus arctos arctos — Oso pardo europeo … Wikipedia Español
Ursus arctos syriacus — Oso pardo sirio … Wikipedia Español
Ursus arctos arctos — Braunbär Braunbär Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung … Deutsch Wikipedia
Ursus arctos middendorffi — Ours kodiak Pour les articles homonymes, voir Kodiak … Wikipédia en Français
Ursus arctos — ? Бурый медведь Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип … Википедия