-
1 archetyp
m (G archetypu) 1. książk. (topos) archetype- archetypy z Biblii/mitów biblical/mythical archetypes- ucieleśniać archetyp władcy to be an archetypal ruler2. książk. (pierwowzór) prototype, forerunner- to archetyp współczesnych łodzi this is a prototype of modern boats3. Psych. archetype* * *mipsych. l. form. archetype.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > archetyp
-
2 archetyp
сущ.• образец• первообраз• прототип -
3 archetyp
[архетип]m -
4 archetyp|iczny
, archetypowy adj. 1. książk. archetypal, archetypical- archetypiczny motyw walki dobra ze złem the archetypal motif of the struggle between good and evil2. Psych. [wzorce, obrazy] archetypalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > archetyp|iczny
-
5 odwieczny archetyp
извечный архетипOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odwieczny archetyp
-
6 pierwowzór
-
7 pierwowzór
-oru, -ory; loc sg - orze; m( urządzenie) prototype; ( archetyp) archetype; ( oryginał) original* * *mi-o-1. (= prototyp) prototype.2. ( o utworze literackim) (= oryginał) original.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierwowzór
См. также в других словарях:
Archetyp — (von altgriechisch ἀρχή arché ‚Beginn, Anfang‘ und τύπος typos ‚Vorbild, Skizze‘) bezeichnet: allgemein ein Muster(exemplar), das zeitlich oder strukturell am Anfang steht, völlig neu und Vorbild für die Nachfolger ist, siehe Muster in der… … Deutsch Wikipedia
Archĕtyp — (v. gr.), 1) Urbild; 2) das Original von Kunstwerken, die Urschrift, Originalhandschrift von Büchern; in früher Zeit wurde damit große Liebhaberei getrieben, vgl. Autograph; 3) erster Druck; 4) (Theos.), Urbild, das Princip, nach welchem das… … Pierer's Universal-Lexikon
Archetyp — Archetȳp (grch.), Urbild; Urschrift; auch erster Druck … Kleines Konversations-Lexikon
archetyp — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. archetyppie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pierwowzór, prototyp czegoś {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}psych. {{/stl 8}}{{stl 7}} w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Archetyp — a) Urbild, Urform, Urgestalt, Urtyp. b) Ideal, Inbegriff, Musterbild, Vorbild. * * * Archetyp,der:⇨Urbild Archetyp 1.Urbild,Urform,Urgestalt,Urtyp 2.Muster,Vorbild,Leitbild,Ideal,Modell,Grundmodell … Das Wörterbuch der Synonyme
Archetyp (Psychologie) — Inhaltsverzeichnis 1 Der Archetypus in der Tiefenpsychologie 1.1 Die Entdeckung der Archetypen / Urfiguren des Unbewussten 1.2 Die Archetypen / Urfiguren und die archetypischen Bilder / die Urbilder 1.3 Ähnliche Archetypen … Deutsch Wikipedia
Archetyp (System) — Systemarchetyp ist ein vom US Amerikaner Peter M. Senge kreierter Begriff zur systemischen Beschreibung und Darstellung von generischen Strukturen häufig beobachtbarer Verhaltensmuster von Menschen. Als derart veranschaulichte Muster sollen sie… … Deutsch Wikipedia
Archetyp — Urbild; Archetypus * * * Ar|che|typ 〈[ çə ] m.; , ty|pen〉 oV Archetypus 1. Urform, Urbild, älteste erreichbare Vorlage einer Handschrift od. eines Druckes 2. Muster, Vorbild 3. Ausgangsform, von der sich die stammesgeschichtliche Verwandtschaft… … Universal-Lexikon
Archetyp — Ar·che·typ der; geschr; die meist rekonstruierte, originale Form oder Gestalt eines Lebewesens oder einer Sache ≈ Urtyp … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Archetyp — Ar|che|typ 〈 [ çə ] m.; Gen.: s, Pl.: en〉 = Archetypus … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Archetyp — Ar|che|typ [auch ar...] der; s, en <über lat. archetypum aus gr. archétypon »zuerst geprägt; Urbild«>: 1. Urbild, Urform. 2. Komponente des kollektiven Unbewussten im Menschen, die die ererbte Grundlage der Persönlichkeitsstruktur bildet (C … Das große Fremdwörterbuch