-
1 arkady
• arcade -
2 pasaż
• arcade -
3 pasaż
m (G pasażu) 1. (przejście) covered passage (way)- pasaż handlowy a shopping arcade2. Muz. passage work U- ćwiczyć trudne pasaże to practise a difficult passage* * *-u, -e; gen pl -y; m( przejście) passage(way); MUZ passage* * *mi2. muz. passage.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pasaż
-
4 arkada
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > arkada
-
5 podcień
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podcień
-
6 salon
m (G salonu) 1. (bawialnia) living room, sitting room, drawing room 2. (miejsce zebrań towarzyskich) salon, drawing room- salon literacki a literary salon- wprowadzić kogoś do salonów a. na salony to introduce sb into society3. (zakład usługowy) salon- salon fryzjerski/kosmetyczny a hairdressing/beauty salon- salon mody a fashion house- salon samochodowy a car showroom- salon meblowy a furniture store- salon piękności a beauty salon a. parlour- salon gier an amusement arcade GB4. (wystawa sztuki) salon, exhibition- salon impresjonistów an Impressionist salon5. (wystawa towarów) fair, show- tegoroczny salon samochodowy w Genewie this year’s car show in Geneva* * *( pokój) living lub sitting lub drawing room, lounge; ( salon wystawowy) showroomsalon piękności lub kosmetyczny — beauty salon lub parlour (BRIT) lub shop (US)
* * *mi1. (= bawialnia) salon; (= duży pokój) living room.3. ( meble) suite.4. (sklep, zakład usługowy) salon; salon fryzjerski hair l. hairdressing salon; salon piękności beauty parlor; Br. beauty parlour; beauty salon.5. ( wystawa) salon.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > salon
-
7 arka|da
f 1. Archit. arch- arkady an arcade2. pot. (podcienie z arkadami) arcade, colonnade- księgarnia pod arkadami the bookshop under the arches- □ ślepa arkada Archit. blind archThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > arka|da
-
8 ganek
( przybudówka) porch; ( przejście) gallery* * *mi- nk- bud.1. (= zadaszone wejście do domu) porch, veranda, verandah.2. (= krużganek) gallery, arcade.3. górn. gallery.4. alpinizm ledge.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ganek
-
9 arkadow|y
adj. arcade attr.; [dziedziniec] arcaded, cloistered- arkadowe krużganki cloistersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > arkadow|y
-
10 galeri|a
f (G D Gpl galerii) 1. (sztuki) (art) gallery- galeria sław the Hall of Fame2. Archit. gallery; (pasaż) shopping arcade 3. (w teatrze) gallery, balcony; the gods GB pot.- mieć miejsce na galerii to have a seat in the galleryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galeri|a
-
11 galeryj|ka
f dim. 1. Archit. (balkonik) (small) gallery 2. (przed kominkiem) edge 3. (mała kolekcja) (small) art gallery 4. (w teatrze) (small) balcony 5. (mały pasaż) (small) shopping arcade 6. (we wspinaczce) ledgeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galeryj|ka
-
12 podcie|nie
, podcień n, m zw. pl Archit. arcadeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podcie|nie
См. также в других словарях:
arcade — [ arkad ] n. f. • 1562; it. arcata, de arco « arc », ou vx provenç. arcada « arche » 1 ♦ Archit. Ouverture en arc; ensemble formé d un arc et de ses montants ou points d appui (souvent au plur.). Les arcades d un aqueduc, d un cloître, d une… … Encyclopédie Universelle
Arcade — may refer to: *Arcade (architecture), a passage or walkway, often including retailers *Arcade cabinet, housing which holds an arcade game s hardware *Arcade game, a coin operated game machine usually found in a game or video arcade *Arcade system … Wikipedia
Arcade — Arcade, NY U.S. village in New York Population (2000): 2026 Housing Units (2000): 876 Land area (2000): 2.501221 sq. miles (6.478133 sq. km) Water area (2000): 0.003744 sq. miles (0.009696 sq. km) Total area (2000): 2.504965 sq. miles (6.487829… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Arcade — árcade (del lat. «Arcas, ádis», del gr. «arkás») 1 adj. y n. Arcadio. 2 m. Miembro de una academia de *poesía llamada «de los árcades», establecida en Roma. * * * árcade. (Del lat. Arcas, ădis, y este del gr. ᾿Αρκάς). adj. Natural de la Arcadia.… … Enciclopedia Universal
arcade — [är kād′] n. [Fr < Prov arcada < ML arcata < L arcus, arch: see ARC] 1. a passage having an arched roof 2. any covered passageway, esp. one with shops along the sides 3. a) PENNY ARCADE b) a place somewhat like a penn … English World dictionary
Arcade, GA — U.S. city in Georgia Population (2000): 1643 Housing Units (2000): 609 Land area (2000): 6.462608 sq. miles (16.738077 sq. km) Water area (2000): 0.022325 sq. miles (0.057821 sq. km) Total area (2000): 6.484933 sq. miles (16.795898 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Arcade, NY — U.S. village in New York Population (2000): 2026 Housing Units (2000): 876 Land area (2000): 2.501221 sq. miles (6.478133 sq. km) Water area (2000): 0.003744 sq. miles (0.009696 sq. km) Total area (2000): 2.504965 sq. miles (6.487829 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Arcade — Ar*cade , n. [F. arcade, Sp. arcada, LL. arcata, fr. L. arcus bow, arch.] 1. (Arch.) (a) A series of arches with the columns or piers which support them, the spandrels above, and other necessary appurtenances; sometimes open, serving as an… … The Collaborative International Dictionary of English
arcade — UK US /ɑːˈkeɪd/ noun [C] COMMERCE ► a covered area or passage containing stores: » shopping arcade … Financial and business terms
arcade — ARCADE. s. f. Ouverture en arc. Grande arcade. Les arcades d un bâtiment. Les arcades de la Place Royale … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Arcade — Essentiellement porté en Martinique, c est un ancien prénom, popularisé par saint Arcade (fête le 1er août), qui fut évêque de Bourges au VIe siècle. Etymologiquement, le nom est lié à l Arcadie, région de la Grèce antique célèbre pour ses… … Noms de famille
