-
1 решение в арбитражном порядке
Русско-английский юридический словарь > решение в арбитражном порядке
-
2 решение в арбитражном порядке
Русско-английский словарь по экономии > решение в арбитражном порядке
-
3 решение в арбитражном порядке
Русско-английский юридический словарь > решение в арбитражном порядке
-
4 решающий в арбитражном порядке
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > решающий в арбитражном порядке
-
5 решение в арбитражном порядке
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > решение в арбитражном порядке
-
6 арбитраж “ad hoc”
Law: arbitrating “ad hoc” -
7 рассмотрение спора в специально созданном для данного случая арбитраже
Law: arbitrating “ad hoc”Универсальный русско-английский словарь > рассмотрение спора в специально созданном для данного случая арбитраже
-
8 решающий в арбитражном порядке
Law: arbitratingУниверсальный русско-английский словарь > решающий в арбитражном порядке
-
9 решение в арбитражном порядке
Law: arbitratingУниверсальный русско-английский словарь > решение в арбитражном порядке
-
10 рефери
рефери
судья
Роль, обязанности и функции рефери/судьи/арбитра могут различаться в зависимости от вида спорта и правил, установленных соответствующей МСФ. Рефери назначается МСФ в качестве ее технического представителя на международном или национальном уровне и наделяется определенными обязанностями, касающимися судейства и проведения соревнований, а также руководства соревнованиями.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
referee
Role, responsibility and function of the referee/umpire vary from sport to sport, according to IFs’ rules. The referee is appointed by the IF as an international or national technical official with specific duties in relation to arbitrating, staging and administering the competitions.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рефери
См. также в других словарях:
Arbitrating — Arbitrate Ar bi*trate, v. t. [imp. & p. p. {Arbitrated}; p. pr. & vb. n. {Arbitrating}.] [L. arbitratus, p. p. of arbitrari to be a hearer or beholder of something, to make a decision, to give judgment, fr. arbiter. See {Arbiter}.] 1. To hear and … The Collaborative International Dictionary of English
arbitrating — ar·bi·trate || É‘Ëbɪtreɪt v. mediate, act as a mediator in a dispute; serve as a judge … English contemporary dictionary
arbitrating — … Useful english dictionary
Blue Valley Recreation — Commission (BVRC) is a tax supported agency that facilitates a large amount of activities and sports in Overland Park, Kansas, United States. It was formed in 1986 to provide recreation and activities for the Blue Valley… … Wikipedia
Arbitrate — Ar bi*trate, v. t. [imp. & p. p. {Arbitrated}; p. pr. & vb. n. {Arbitrating}.] [L. arbitratus, p. p. of arbitrari to be a hearer or beholder of something, to make a decision, to give judgment, fr. arbiter. See {Arbiter}.] 1. To hear and decide,… … The Collaborative International Dictionary of English
Arbitrated — Arbitrate Ar bi*trate, v. t. [imp. & p. p. {Arbitrated}; p. pr. & vb. n. {Arbitrating}.] [L. arbitratus, p. p. of arbitrari to be a hearer or beholder of something, to make a decision, to give judgment, fr. arbiter. See {Arbiter}.] 1. To hear and … The Collaborative International Dictionary of English
arbitration — noun Date: 15th century the action of arbitrating; especially the hearing and determination of a case in controversy by an arbiter • arbitrational adjective … New Collegiate Dictionary
Arbitration in the United States of America — Arbitration, in the context of United States law, is a form of alternative dispute resolution mdash; specifically, a legal alternative to litigation whereby the parties to a dispute agree to submit their respective positions (through agreement or … Wikipedia
Hezârfen Ahmed Çelebi — was a legendary Ottoman aviator of 17th century Istanbul.Legendary FlightThe 17th century writings of Evliyâ Çelebi relate this story of Hezârfen Ahmed Çelebi, circa 1630 1632: First he practiced by flying over the pulpit of Okmeydani eight or… … Wikipedia
Universal House of Justice — Seat of the Universal House of Justice Bahá í Faith … Wikipedia
Edmund Barton — Infobox Prime Minister honorific prefix = The Right Honourable name=Sir Edmund Barton honorific suffix = GCMG, QC order = 1st Prime Minister of Australia Elections: 1901 term start = 1 January 1901 term end = 24 September 1903 predecessor = None… … Wikipedia