-
1 arbiter
tr['ɑːbɪtəSMALLr/SMALL]1 árbitro,-aarbiter ['ɑrbət̬ər] n: árbitro m, -tra fn.• árbitro s.m.'ɑːrbətər, 'ɑːbɪtə(r)noun árbitro, -tra m,f['ɑːbɪtǝ(r)]N1) (=adjudicator) árbitro(-a) m / f2) (fig)to be an arbiter of taste/style — ser un árbitro del buen gusto/de la moda
* * *['ɑːrbətər, 'ɑːbɪtə(r)]noun árbitro, -tra m,f -
2 arbiter
-
3 arbiter
arbiter n (spokesperson, mediator) arbitre m ; an arbiter of taste un arbitre du bon goût ; arbiters of fashion arbitres de la mode. -
4 arbiter
arbiter [ˊɑ:bɪtə] n1) арби́тр; трете́йский судья́2) власти́тель, повели́тель -
5 arbiter
-
6 arbiter
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > arbiter
-
7 arbiter
-
8 arbiter
arbiter ['ɑ:bɪtə(r)]arbitre m, médiateur(trice) m,f;∎ figurative magazines act as arbiters of modern taste les magazines se font les juges ou les arbitres des goûts de notre société -
9 arbiter
noun* * *ar·bi·ter[ˈɑ:bɪtəʳ, AM ˈɑ:rbɪt̬ɚ]nthe government will be the final \arbiter in the dispute die Regierung wird im Streit das letzte Wort haben\arbiter of fashion Modezar mmoral \arbiter Moralapostel m* * *['Aːbɪtə(r)]nto be the arbiter of — Herr(in) sein über (+acc)
they were the arbiters of good taste/style — sie waren die Päpste des guten Geschmacks/Stils
2)See:= academic.ru/3414/arbitrator">arbitrator* * *arbiter [ˈɑː(r)bıtə(r)] s1. Schiedsrichter m, Unparteiische(r) m/f(m)2. Herr m, Gebieter m (of über akk):be the arbiter of fashion die Mode bestimmen oder diktieren3. fig Richter m* * *noun -
10 arbiter
[ˈɑ:bɪtə]arbiter арбитр; третейский судья arbiter арбитр arbiter верховный судья arbiter вершитель судеб arbiter третейский судья -
11 arbiter
['ɑːbɪtə(r)]nome (mediator) arbitro m.* * *arbiter /ˈɑ:bɪtə(r)/n.(leg. e fig.) arbitro: He is the arbiter of fashion, è l'arbitro della moda.* * *['ɑːbɪtə(r)]nome (mediator) arbitro m. -
12 arbiter
арбитр имя существительное: -
13 arbiter
n. scheidsrechter, rechter, bemiddelaar, tussenpersoon[ a:bittə]♦voorbeelden: -
14 arbiter
ar·bi·ter [ʼɑ:bɪtəʳ, Am ʼɑ:rbɪt̬ɚ] nthe government will be the final \arbiter in the dispute die Regierung wird im Streit das letzte Wort haben;\arbiter of fashion Modezar m;moral \arbiter Moralapostel m -
15 arbiter
ˈɑ:bɪtə сущ.
1) юр. арбитр;
третейский судья
2) книж. властитель, повелитель arbiter of our fate ≈ вершитель нашей судьбы
3) спорт главный судья Syn: judge(юридическое) третейский судьбя, арбитр (книжное) властитель, повелитель (верховный) судья - * of our fate вершитель нашей судьбы (спортивное) главный судьяarbiter арбитр;
третейский судья ~ арбитр ~ верховный судья ~ вершитель судеб ~ третейский судья -
16 arbiter
{'a:bitə}
1. арбитър
2. (пълен) господар, повелител* * *{'a:bitъ} n 1. арбитър; 2. (пълен) господар, повелител.* * *арбитър; господар;* * *1. (пълен) господар, повелител 2. арбитър* * *arbiter[´a:bitə] n 1. арбитър; 2. господар, повелител; \arbiter of our fate господар на съдбата ни; 3. тех. синхронизатор. -
17 arbiter
-
18 arbiter
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > arbiter
-
19 arbiter
English-Russian dictionary of computer science and programming > arbiter
-
20 ARBITER
[N]ARBITER (-TRI) (M)SANCTOR (-ORIS) (M)IUDEX (-DICIS) (M)JUDEX (-DICIS) (M)DISCEPTATOR (-ORIS) (M)DOMINUS (-I) (M)- FEMALE ARBITER
См. также в других словарях:
arbiter — ar·bi·ter / är bə tər/ n [Latin, onlooker, arbitrator]: arbitrator Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. arbiter … Law dictionary
Arbiter — may refer to:*Arbiter (electronics), in computing and electronics a circuitry component *Arbiter (Halo), a character in the Halo video game series *Arbitration, in law a method of dispute resolution *HMS Arbiter (D31), an escort aircraft carrier… … Wikipedia
arbiter — arbiter, arbitrator Arbiter, a more literary word (16c), is now restricted to the meaning ‘a judge or authority’ as in an arbiter of taste. For the meaning ‘a person appointed to settle a dispute’, the slightly older form arbitrator (15c) is now… … Modern English usage
arbiter — ar‧bi‧ter [ˈɑːbtə ǁ ˈɑːrbtər] noun [countable] 1. HUMAN RESOURCES a person or organization with the authority to decide how something should be done: • The Food and Drug Administration is the final arbiter of food labeling. 2. ORGANIZATIONS … Financial and business terms
Arbiter — Ar bi*ter, n. [L. arbiter; ar (for ad) + the root of betere to go; hence properly, one who comes up to look on.] 1. A person appointed, or chosen, by parties to determine a controversy between them. [1913 Webster] Note: In modern usage,… … The Collaborative International Dictionary of English
arbiter — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. arbitertrze; lm M. arbitertrzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}praw. {{/stl 8}}{{stl 7}} rozjemca powołany przez sąd lub strony wiodące spór do rozstrzygnięcia tego sporu; sędzia … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Arbiter — Ar bi*ter, v. t. To act as arbiter between. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
arbiter — (n.) late 14c., from O.Fr. arbitre or directly from L. arbiter one who goes somewhere (as witness or judge), in classical Latin used of spectators and eye witnesses, in law, he who hears and decides a case, a judge, umpire, mediator; from ad to… … Etymology dictionary
Arbĭter — (lat.), Schiedsrichter. A. datus, Richter, welchen der Prätor in Sachen bonae fidei ernannte, um nicht nach vorgeschriebenen Formeln (wie beim Judex), aber nach den Gesetzen, zu entscheiden; A. receptus, der von den Parteien durch… … Pierer's Universal-Lexikon
Arbĭter — (lat.), Schiedsrichter … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Arbiter — Arbiter, lat., der Schiedsrichter … Herders Conversations-Lexikon