-
41 Arbeitgeber
pl.m.işveren -
42 Arbeitgeber
m -s, =работодатель; предпринимательСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Arbeitgeber
-
43 Arbeitgeber
m1. employer2. taskmasterplemployers -
44 Arbeitgeber
m (6), \Arbeitgeberin (12) işverən; sahibkar (kişi, qadın); \Arbeitgebernehmer m (6) işalan, işgötürən -
45 Arbeitgeber-Arbeitnehmerausschuss
Arbeitgeber-Arbeitnehmerausschuss
labo(u)r-management committee;
• paritätisch zusammengesetzter Arbeitgeber-Arbeitnehmerausschuss trade[s] board (Br.);
• Arbeitgeber-Arbeitnehmerbeziehungen personnel relations;
• Arbeitgeber-Arbeitnehmerverhältnis labo(u)r management (industrial, US) relations, employer-employee relationship.Business german-english dictionary > Arbeitgeber-Arbeitnehmerausschuss
-
46 Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehungen
Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehungen fpl PERS, WIWI industrial relations, (AE) labor relations, (BE) labour relations, (BE) labour management relations, (AE) labor management relations* * *Business german-english dictionary > Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehungen
-
47 Arbeitgeber und Arbeitnehmer
Arbeitgeber und Arbeitnehmer
employers and employed, employer and his people, master[s] and men (servants), capital (management) and labo(u)rBusiness german-english dictionary > Arbeitgeber und Arbeitnehmer
-
48 Arbeitgeber-Arbeitnehmerbeziehungen
Arbeitgeber-Arbeitnehmerbeziehungen
personnel relationsBusiness german-english dictionary > Arbeitgeber-Arbeitnehmerbeziehungen
-
49 Arbeitgeber-Arbeitnehmerverhältnis
Arbeitgeber-Arbeitnehmerverhältnis
labo(u)r management (industrial, US) relations, employer-employee relationship.Business german-english dictionary > Arbeitgeber-Arbeitnehmerverhältnis
-
50 Arbeitgeber-Beitrag
сущ.менедж. сумма, доплачиваемая работодателем (к пенсии и т.д.) -
51 Arbeitgeber-Vereinigung
сущ.экон. Объединение предпринимателей, Объединение работодателей (ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitgeber-Vereinigung
-
52 Arbeitgeber-Vereinigung
econ. AGVУниверсальный русско-немецкий словарь > Arbeitgeber-Vereinigung
-
53 Arbeitnehmerversicherung durch den Arbeitgeber
Arbeitnehmerversicherung f durch den Arbeitgeber VERSICH (AE) split dollar insurance* * *Arbeitnehmerversicherung durch den Arbeitgeber
split dollar insurance (US)Business german-english dictionary > Arbeitnehmerversicherung durch den Arbeitgeber
-
54 assoziierter Arbeitgeber
Business german-english dictionary > assoziierter Arbeitgeber
-
55 Lohnzuschuss an den Arbeitgeber
Business german-english dictionary > Lohnzuschuss an den Arbeitgeber
-
56 Missbrauch des Abhängigkeitsverhältnisses zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer
Missbrauch des Abhängigkeitsverhältnisses zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer
abuse of the employee relationship of dependenceBusiness german-english dictionary > Missbrauch des Abhängigkeitsverhältnisses zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer
-
57 Mitarbeiterschulung (durch den Arbeitgeber)
Mitarbeiterschulung (durch den Arbeitgeber)
staff training [provided by the employer];
• Mitarbeiterstab collaboratorship;
• fähiger Mitarbeiterstab competent staff of men;
• Unternehmensführung einem qualifizierten Mitarbeiterstab anvertrauen to entrust the working of an undertaking to a qualified staff.Business german-english dictionary > Mitarbeiterschulung (durch den Arbeitgeber)
-
58 Rechtsstreitigkeit mit dem Arbeitgeber
Rechtsstreitigkeit mit dem Arbeitgeber
dispute with the employerBusiness german-english dictionary > Rechtsstreitigkeit mit dem Arbeitgeber
-
59 Schlichtungsstelle für Arbeitnehmer und Arbeitgeber
Schlichtungsstelle für Arbeitnehmer und Arbeitgeber
Board of Arbitration and ConciliationBusiness german-english dictionary > Schlichtungsstelle für Arbeitnehmer und Arbeitgeber
-
60 Spitzenverband amerikanischer Arbeitgeber
Business german-english dictionary > Spitzenverband amerikanischer Arbeitgeber
См. также в других словарях:
Arbeitgeber — ist, wer die Arbeitsleistung des Arbeitnehmers kraft Arbeitsvertrages fordern kann und das Arbeitsentgelt schuldet. Die Arbeitgeberstellung wird maßgeblich vom Direktionsrecht geprägt, kraft dessen der Arbeitgeber die konkrete Leistungspflicht… … Deutsch Wikipedia
Arbeitgeber(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Arbeitgeber und Arbeitnehmer diskutierten über höhere Löhne … Deutsch Wörterbuch
Arbeitgeber — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Arbeitgeberin Bsp.: • Ich mag meinen Arbeitgeber nicht besonders … Deutsch Wörterbuch
Arbeitgeber — Arbeitgeber, Arbeitnehmer, s. Arbeiter … Kleines Konversations-Lexikon
Arbeitgeber — Geschäftsinhaber; Unternehmensinhaber; Firmeninhaber; Unternehmensleiter; Brötchengeber (umgangssprachlich); Entrepreneur; Unternehmer; Brotherr (veraltet) (umgang … Universal-Lexikon
Arbeitgeber — der Arbeitgeber, (Grundstufe) eine Person oder Institution, die jmdn. einstellt, Gegenteil zu Arbeitnehmer Beispiel: In Zukunft will ich den Arbeitgeber wechseln … Extremes Deutsch
Arbeitgeber — der Arbeitgeber, Wer ist Ihr Arbeitgeber? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Arbeitgeber — ↑ Arbeitgeberin Chef, Chefin, Dienstherr, Dienstherrin, Unternehmer, Unternehmerin, Vorgesetzter, Vorgesetzte; (bes. österr.): Dienstgeber, Dienstgeberin; (schweiz.): Patron, Patronne; (ugs.): Boss, Brotgeber, Brotgeberin; (salopp): Alter, Alte;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Arbeitgeber — I. Begriff:A. ist jeder, der einen ⇡ Arbeitnehmer beschäftigt. Wer A. ist, bestimmt sich danach, mit wem der ⇡ Arbeitsvertrag geschlossen wurde. A. kann auch eine juristische Person sein. Unter besonderen arbeitsvertraglichen Verhältnissen, in… … Lexikon der Economics
Arbeitgeber — darbdavys statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Asmuo, samdantis darbuotojus, kuriems privaloma mokėti sulygtą darbo užmokestį. atitikmenys: angl. employer vok. Arbeitgeber, m rus. работодатель pranc. employeur ryšiai … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Arbeitgeber-Weihnacht(en) — Arbeitgeber Weihnacht(en)f(n) aufeinWochenendefallendesWeihnachtsfest.DerArbeitgebergewinntindiesemFalldieArbeitsleistungseinerBelegschaftwährendinsgesamtdreierTagehinzu.Fallen1.und2.WeihnachtsfeiertagunddamitauchNeujahrkalendarischindieArbeitswoc… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache