Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

aratri+o

  • 41 vulnus

    vulnus ( voln-), ĕris, n. [root vul-; cf. vultur; akin to vello], a wound (cf.: ictus, cicatrix).
    I.
    Lit.:

    cave faxit volnus tibi jam,

    Plaut. Truc. 5, 51:

    qui abstergerem volnera?

    Ter. Eun. 4, 7, 9:

    vulnus in latere,

    Cic. Mil. 24, 65:

    multis et illatis et acceptis vulneribus,

    Caes. B. G. 1, 50; so,

    inferre,

    id. B. C. 2, 6:

    accipere,

    id. B. G. 1, 48:

    claudicare ex vulnere ob rem publicam accepto,

    Cic. de Or. 2, 61, 249:

    sustinere,

    Caes. B. C. 1, 45:

    excipere,

    Cic. Sest. 10, 23:

    alicui infligere,

    id. Phil. 2, 21, 52:

    vulneribus defessus,

    Caes. B. G. 1, 25:

    gravi vulnere ictus,

    Liv. 2, 47, 2:

    vulneribus confectus,

    id. 24, 26, 14:

    ego factum modo vulnus habebo,

    Ov. Am. 1, 2, 30:

    facile ex volnere est recreatus,

    Cic. Inv. 2, 51, 154.—
    B.
    Transf., of things, a wound, i. e. a hole, cut, incision, notch, rent, crack ( poet. and in post-Aug. prose):

    vulneribus donec paulatim evicta (ornus) supremum Congemuit,

    Verg. A. 2, 630; cf. Ov. M. 9, 383; 14, 392; Juv. 6, 247; Plin. 19, 8, 41, § 142:

    aratri,

    Ov. M. 2, 286.—
    II.
    Trop., a wound, blow, misfortune, calamity, defeat:

    fortunae gravissimo percussus vulnere,

    Cic. Ac. 1, 3, 4; Luc. 8, 72:

    hoc tam gravi vulnere etiam illa, quae consanuisse videbantur, recrudescunt,

    Cic. Fam. 4, 6, 2:

    quae hic rei publicae vulnera imponebat, eadem ille sanabat,

    id. Fin. 4, 24, 66:

    vulnera imposita provinciae sanare,

    id. Att. 5, 17, 6:

    inusta rei publicae (with scelera),

    id. Sest. 7, 17:

    non vulnus super vulnus, sed multiplex clades,

    Liv. 22, 54, 9 Weissenb. ad loc.—Esp., in the phrase vulnus accipere, to be defeated, to suffer great loss, Just. 1, 8, 10; 2, 11, 19; cf. id. 42, 4, 10.— Of pain, grief, sorrow, Lucr. 2, 639; Verg. A. 12, 160; Ov. M. 5, 426.—Of the wounds of love, Lucr. 1, 34; Prop. 2, 22 (3, 15), 7; 2, 25 (3, 20), 46; Verg. A. 4, 2; Hor. C. 1, 27, 12; id. Epod. 11, 17:

    dulcia vulnera sagittae,

    App. M. 4, p. 156, 29.

    Lewis & Short latin dictionary > vulnus

См. также в других словарях:

  • ārātri-vivāsam — आरात्रिविवासम् …   Indonesian dictionary

  • eleemosyna regis, and eleemosyna aratri, or carucarum — /elamosana riyjas/ areytray/ kabrakeram/ A penny which King Ethelred ordered to be paid for every plow in England towards the support of the poor …   Black's law dictionary

  • eleemosyna regis, and eleemosyna aratri, or carucarum — /elamosana riyjas/ areytray/ kabrakeram/ A penny which King Ethelred ordered to be paid for every plow in England towards the support of the poor …   Black's law dictionary

  • BURA vel BURIS — I. BURA, vel BURIS pars est temonis ima et incurva, quae Graecis γύης. Virg. Georgic. l. 1. v. 169. Continuo in silvis magnâ vi flexa domatur In burim et curvi formam accipit ulmus aratri. Huic a stirpe pedes temo protentus in octo, Binae aures,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ARATRO asinum simulbovemque jungere — vetitum Deuteronom. c. 22. v. 10. Nempe etiam asinos arâsse, constatex Esaiae c. 30. v. 24. et c. 32. v. 20. Hinc Ioseph. contra Apion. l. 2. Sunt apud nos asini operibus et ad agriculturam rebus necessarus minisirantes. Sed et Romani Scriptores… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ՄԱՃ — (ոյ, ով, կամ ի, իւ, աւ.) NBH 2 0200 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c գ. ἑχέτλη stiva, aratri manica ἅροτρον, ἁροτρόπους vomer, aratrum, aratri ferrum. Փայտ երկայն իբրեւ զղեկ արօրոյ ʼի ձեռս հերկողի՝ մաճակալ կոչեցելոյ. եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • charruë — I. Charruë, f. penac. Se prend proprement pour ce petit attelage à deux basses et petites roües, garny de soc, oreilles, coutre, et autre equipage servant à rayonner la terre, dont les terres sont labourées, Carruca. Duquel mot Latin il procede.… …   Thresor de la langue françoyse

  • List of tractor manufacturers — The following companies and organisations currently manufacture tractors.: Also see: List of former tractor manufacturers : Also see: List of traction engine and steam tractor manufacturers : Also see: List of tractors built by other companies… …   Wikipedia

  • List of Roman deities — Ancient Roman religion Marcus Aurelius (head covered) sacrificing at the Temple of Jupiter …   Wikipedia

  • УРБС, ГОРОД — •Urbs. Обряды при основании городов были заимствованы римлянами у этрусков. Основатель, облаченный в Gabinus cinctus (см. это слово), проводил плугом очертание будущей стены (aratri circumductio), бросая при этом землю вовнутрь и пронося плуг над …   Реальный словарь классических древностей

  • Pflug [1] — Pflug, ein Ackergeräth zum Pflügen (s.d.). In neuerer Zeit hat man den P. auf alle mögliche Weise zu verbessern gesucht, u. seine Erbauung auf sorgfältige Berechnung der Friction, des Keils u. der Wirksamkeit der Kraft gegründet. Der P. soll… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»