-
1 aranżowany
[аранжовани]adj -
2 aranżować
глаг.• аранжировать• упорядочить• устраивать* * *aranżowa|ć\aranżowaćny несов. 1. устраивать, организовывать;\aranżować spotkanie устраивать встречу;
2. муз. аранжировать+1. organizować, urządzać
* * *aranżowany несов.1) устра́ивать, организо́выватьaranżować spotkanie — устра́ивать встре́чу
2) муз. аранжи́роватьSyn:organizować, urządzać 1) -
3 aranż|ować
impf vt 1. książk. (organizować) to arrange [spotkanie] ⇒ zaaranżować 2. (niejawnie) to arrange; to fix pot.- aranżowany mecz a fixed match- aranżowana walka a fixed fight- potajemnie aranżował spotkanie he secretly arranged a meeting ⇒ zaaranżować3. (urządzać) to design [wnętrze, mieszkanie]; to arrange [wystawę sklepową, kwiaty]- aranżować ujęcie filmowe to set up a film shot ⇒ zaaranżować4. Muz. to arrange [utwór, piosenkę]- aranżować utwór na orkiestrę to arrange a piece for orchestra ⇒ zaaranżowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aranż|ować
Перевод: с польского на все языки
со всех языков на польский- Со всех языков на:
- Польский
- С польского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Украинский