-
41 content
1) содержание; содержать2) содержимое (ЗУ)3) уровень4) степень•- dynamic content
- information content
- memory content
- storage content
- synthetic contentEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > content
-
42 content
I ['kɔntent] сущ.1) содержание, суть, существо, сущность; значение, смыслSyn:2) объём, вместимость, ёмкостьSyn:3) доля, процент, содержание (чего-л. в чём-л.)Syn:proportion 1.4) ( contents) употр. с гл. во мн.а) содержимоеб) содержаниеII [kən'tent] 1. сущ.1) удовлетворённость, довольство; удовольствиеMr. Wallace praised the garden to the heart's content of its owner. — Мистер Уоллес похвалил сад к полному удовольствию хозяина.
Syn:2) голос "за" ( в Палате лордов)2. прил.Supposing the number of contents and not contents strictly equal in numbers and consequence. — Положим, число голосующих "за" и "против" равно по численности и по значимости.
1) предик. довольный, удовлетворённыйThey were content with their lot. — Они были довольны своей судьбой.
Syn:2) согласный; голосующий "за" ( в Палате лордов)•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]content[/ref]3. гл.to content one's mind — довольствоваться, удовлетвориться
I was no longer satisfied with the life that had hitherto contented me. — Я уже не мог довольствоваться тем, что до тех пор меня устраивало.
б) довольствоваться (чем-л.)There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin. — На рынке сегодня не было свежего мяса, поэтому вам придётся довольствоваться консервами.
-
43 content
1) содержание2) объём, вместимость•- energy content
- heat content
- oxygen content
- sulphur content -
44 content management
= CMуправление контентом, проф. контент-менеджментПО для фильтрации, публикации, обслуживания и обновления контента Web-сайтов и порталов. Например, content management solution - решение для управления контентомАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > content management
-
45 content
1. n1) суть, основное содержание2) часто pl содержание3) эк. доля, часть•2. a1) довольный, удовлетворённый2) согласный -
46 content
содержание; содержимое (напр. контейнера, упаковки, сосуда); вместимость; ёмкость; II удовлетворять- cubical contents - energy content - gum content - high oil content - moisture content -
47 content
удовлетворять; согласный; содержаниеash content — зольность, содержание золы
-
48 content
содержание; концентрация; содержимое; доля; процент; ёмкость; вместимостьash content — зольность, содержание золы
-
49 content
n1. содержимое;2. суть, основное содержание;content, latent - скрытое содержание; содержание информации, которая не представлена открыто, осознанно, является подавленной;
content, manifest - явное содержание; осознанно подразумеваемые аспекты информации;
3. доля, процент.* * *сущ.1) содержимое;2) суть, основное содержание;3) доля, процент. -
50 content
-
51 content
1) содержание2) оглавление3) суть4) объем, емкость•- contents of specification
- information content
- meaning content
- trademark content -
52 content
содержание ; доля ; ? content by protein ; ? dairy products dry content ; ? donor-country content ; -
53 content
Inoun1) (обыкн. pl) содержание; the contents of a book содержание книги; table of contents оглавление; form and content форма и содержание2) (обыкн. pl) содержимое3) суть, сущность; the content of proposition, of a statement суть предложения, заявления4) объем; вместимость, емкость5) доля, содержание (вещества)II1. noun1) довольство; чувство удовлетворения; to one's heart's content вволю, всласть2) член палаты лордов, голосующий за предложение или законопроект; голос 'за'2. adjective1) (predic.) довольный (with)2) согласный; голосующий за (в палате лордов)Syn:contented3. verb1) удовлетворять2) (refl.) довольствоваться (with чем-л.)* * *1 (n) оглавление книги; содержание; содержимое; суть; удовлетворение2 (v) удовлетворить; удовлетворять* * ** * *[con·tent || 'kɒntent] n. содержимое, содержание, суть, сущность; доля, объем, вместимость, емкость; удовлетворение, удовольствие, довольство; голос 'за'; член палаты лордов v. удовлетворять, довольствоваться adj. довольный, согласный, голосующий за* * *вместимостьвсластьдоволендовольныйдовольстводоляемкостьзаявленияобъемоглавлениепольщенностьсмыслсогласныйсодержаниесодержимоесутьсущностьудовлетворениеудовлетворенияудовлетворенныйудовлетворятьудовольствиеудовольствия* * *I сущ. 1) а) мн. содержимое б) мн. содержание в) доля, процент, содержание (чего-л. в чем-л.) 2) содержание, суть, существо 3) объем, величина II 1. сущ. 1) удовлетворенность 2) мн. голосующие 'за' 2. прил. 1) предик. довольный (with) 2) согласный; голосующий 'за' (в палате лордов) 3. гл. 1) удовлетворять 2) возвр. довольствоваться чем-л. (with) -
54 content
-
55 content
1.содержание 2.вместимость 3.площадь@atmospheric contentсодержание в атмосфере@ionospheric electron contentполное количество электронов в ионосфере@neutral hydrogen contentобщая масса нейтрального водорода (в Галактике)@ -
56 content, contents
Contents означает «содержимое» и «содержание» (книги, журнала и т.д.): contents of a table, contents of a pocket, contents of a book. Content имеет значение «суть», «сущность»: content of a proposal, content of an article.English-Russian dictionary of expressions > content, contents
-
57 content
[kən'tent]adj(тк. предикативно) довольный, удовлетворённыйThey were content with their lot. — Они были довольны своей долей.
- be content with smth- be quite content with smthUSAGE: -
58 content
1. ёмкость, вместимость, объём2. содержаниеmoisture content — влагосодержание, процент влажности
void content — пористость
volume content — объёмное содержание, содержание в объёмных процентах [долях]
English-Russian dictionary of aviation and space materials > content
-
59 content management
управление контентом
Деятельность ФНД «Коммуникации» по обеспечению качества контента и управлению собственными веб-сайтами ОКОИ и официальной информацией для интернет-сообществ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
content management
Activity of Communication FA in content quality assurance and management of OCOG's proprietary websites and official internet-communities information.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > content management
-
60 content aggregator
организация, объединяющая для заказчика информацию из различных источниковАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > content aggregator
См. также в других словарях:
content — content, ente [ kɔ̃tɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin XIIIe; lat. contentus, de continere → contenir ♦ Satisfait. 1 ♦ Content de qqch. Vx Comblé, qui n a plus besoin d autre chose. « Qui vit content de rien possède toute chose » (Boileau). Subst. m. (fin XVe) … Encyclopédie Universelle
Content management — Content management, or CM, is the set of processes and technologies that support the collection, managing, and publishing of information in any form or medium. In recent times this information is typically referred to as content or, to be precise … Wikipedia
Content analysis — or textual analysis is a methodology in the social sciences for studying the content of communication. Earl Babbie defines it as the study of recorded human communications, such as books, websites, paintings and laws. According to Dr. Farooq… … Wikipedia
Content-addressable storage — Content addressable storage, also referred to as associative storage or abbreviated CAS, is a mechanism for storing information that can be retrieved based on its content, not its storage location. It is typically used for high speed storage and… … Wikipedia
Content Migration — is the process of moving information stored on a Web content management system(CMS), Digital asset management(DAM), Document management system(DMS), or flat HTML based system to a new system. Flat HTML content can entail HTML files, Active Server … Wikipedia
Content strategy — has been growing as a practice within the industry of web development since the late 1990s. It is recognized as a field in user experience design but has also drawn interest from practitioners in adjacent communities such as content management,… … Wikipedia
Content-centric networking — (also content based networking, data oriented networking[1] or named data networking[2]) is an alternative approach to the architecture of computer networks. Its founding principle is that a communication network should allow a user to focus on… … Wikipedia
Content storage management — (CSM) is a technique for the evolution of traditional media archive technology used by media companies and content owners to store and protect valuable file based media assets. CSM solutions focus on active management of content and media assets… … Wikipedia
content — content, ente (kon tan, tan t ) adj. 1° Qui se contente de, qui s accommode de, se borne à. Content de peu. • Le sage y vit en paix [sous l humble toit] et méprise le reste ; Content de ses douceurs, errant parmi les bois, Il regarde à ses… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Content-based image retrieval — (CBIR), also known as query by image content (QBIC) and content based visual information retrieval (CBVIR) is the application of computer vision techniques to the image retrieval problem, that is, the problem of searching for digital images in… … Wikipedia
Content Reserve — Opened 2000 Platforms Windows 98, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista Format DRM Protected WMA, WMV, EPUB, PDF, PRC, and LIT; MP3 … Wikipedia