Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

arēre

  • 1 arere

    arere (бот) триплохитон твердосмолый, Triplochiton scleroxylon

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > arere

  • 2 arere

    Универсальный англо-русский словарь > arere

  • 3 arere

    English-russian biological dictionary > arere

  • 4 Arere

    Англо-русский географический словарь > Arere

  • 5 igui arere

    Junco.

    Diccionario Yoruba-Español > igui arere

  • 6 ogún arere

    Catolizado san pedro y san pablo.

    Diccionario Yoruba-Español > ogún arere

  • 7 ogún arére

    Ogún, el jefe de los guerreros.

    Diccionario Yoruba-Español > ogún arére

  • 8 ogún aréré alawó odé mao kokóro yigüé...

    Palabras en elogio de ogún, que hace temblar con las llamas de fuego que salen de su escopeta y admira a todos cuando aparece.

    Diccionario Yoruba-Español > ogún aréré alawó odé mao kokóro yigüé...

  • 9 अरेरे


    arere
    ind. (probably are're, repetition of are, q.v.), interjection of calling to inferiors orᅠ of calling angrily L.

    Sanskrit-English dictionary > अरेरे

  • 10 Iroko:

    Ceiba. Ceiba pentandra (Lin). (Gaertn). Arbol silvestre de la familia de las Bombacáceas. Árbol sacratísimo entre africanos, chinos y cubanos. Dada la imbricación de pueblos, culturas, lenguas y mitos que desde hace más de cuatro y medio siqlos se viene produciendo en Cuba, y en América, ha resultado que en muchos asuntos, el folklorista, el etnólogo, el antropólogo, el sociólogo y el musicógrafo, encuéntranse con noticias de un mismo objeto o asunto, que son de muy distintos orígenes, las cuales forman un complejísimo cuerpo intelectual que en su día, talentos como los del Dr. Fernando Ortiz, podrán estudiar y explicar. Nosotros nos limitamos a recoger, poner algún orden e informar. Este es el caso de las noticias respecto a la Ceiba, informada por la Srta. Lydia Cabrera, alumna del Dr. Ortiz y meritísima floklorista. Son muchos los nombres que en Cuba le damos a la Ceiba. Es el propio orísha Iroko o Iroke de los lucumis oyó; Lóke dicen los dajomeyanos, señalando a un santo viejo, esposo de Abomán y hermano de la llamada Ondó. Otros nombres para la Ceiba son Iggi Olorun o Arbol de Dios, Arabbá, Eluwere y Asabá. Esto es sin mencionar los que recibe entre los bantús o congos, así como en otras culturas africanas de asiento en Cuba. Iroko es la propia Oddúa, diosa del infrarnundo de los espíritus o muertos. Vive en la parte superior del follaje a donde concurren todos los muertos. Como que Oddúa es el Obatalá de los lucumís oyó, resulta que el Obatalá llamado Agguémo Yéme es Iroko, por lo que se le sacrifican pollos blancos todos los meses, y cual si fuera otá, se hablá con la propia Obatalá en cualquier Ceiba. Quizás por eso sea que se diga que la Ceiba es tronco o bastón de Olofi. Los ararás, como los lucumís oyó, representaron en la Ceiba, llamado Aremú. También señalan que en la Ceiba están Yémmu y Babá, Náná Dádda, Awuru, Maggalá y el Changó arará mayor, llamado Gebioso. Entre los oríchas que se nombran como los que están o van a la Ceiba, señalamos a todos los Changó, y Aggayú Solá (el Brazo Fuerte). Por otra parte, se dice que la Ceiba o Iggi Olorún se le llama Iroko así que está consagrada, pero no faltan quienes aseguran que todas las Ceibas son benditas y sagradas por Olofi, sin más. En cuanto a la pertenencia, se dice que aunque en ella están todos los orichas y muertos, pertenece al Santísimo Poder de Dios, a la Virgen María, a la Purísima Concepción que protege a las parturientas en su tronco, a Obatalá o Virgen de las Mercedes, a Oricha oko, a Oggún, a Aggayú, a Changó, Obbá, a Obanlá o Virgen Purísima... No hay dudas de que Iroko es un oricha al que como a Aggayú se le sacrifican toretes que no hayan padreado, los cuales son paseados alrededor de su tronco por los santeros que llevan velas encendidas; mientras le están sacrificando gallos, gallinas, patos de la Florida y guanajos blancos. Es una preciosa ceremonia en el campo abierto que se traga los rezos como tierra reseca bebe agua; al final, el ceremonial asciende hasta el mismo cielo, vertiendo la sangre caliente del torete degollado en la tierra donde se agarran las salientes raíces del Gigante Dios. Aquella ceremonia de reconocimiento, atención, sumisión y petición, había principiado con una sencilla reunión en la que un Santero Mayor invocó a Iroko, según es la costumbre centenaria en el ilé Ocha, diciendo: Terewama Iroko. Iroko, fumi arere.Terewama Iroko, Arere iyágguó. Los rezos con oriaté, y coro de hombres y mujeres, rompieron cuando los obínú, salidos del coco seco roto, anunciaron en sus cuatro masas blanquísimas, el alafia húmedo del agua bendita de sus entrañas; el choro chorochó mezclado en el otawe de las broncíneas caras, espejea las maniobras de los sacrificios menores, hasta que asciende el dramatismo en el degüello del malú para culminar en la danza y toque a Iroko, donde se ve un bastón cubierto de preciosos collares en colores haciendo juego con una escoba adornada de cuentas rojas de Changó y blancas de Obatalá. Bastón y Escoba representan dioses que bailan con los omóchas hasta el frenesí de la posesión corpórea de los orichas, que se personifican así, para dar muestras de que han participado y están conformes en la alegría de sus hijos, que nada malo hacen en buscar la felicidad con un modo religioso que los ajusta.

    Vocabulario Lucumí > Iroko:

  • 11 trocken

    trocken, siccus (z.B. Augen, Wind, Witterung, Jahr; bildl. = schmucklos, v. der Rede). – aridus (dürr, z.B. ligna, ōrum: u. arbor: u. folia; daher bildl. = gehaltlos, geistlos, z.B. Lehrer, Redner, Rede, Schrift); verb. exsiccatus atque aridus (ausgetrocknet u. dürr). – sitiens (eig., nach Feuchtigkeit verlangend). – torridus siccitate u. bl. torridus (eig., ganz ausgetrocknet, ausgedörrt, ganz trocken, z.B. campi torridi siccitate: u. fons torridus). exsucus (eig., ohne Saft, saftlos). – ieiunus (bildl., nüchtern, geistlos, nicht unterhaltend, z.B. res: u. oratio: u. orator, scriptor); verb. ieiunus et aridus (z.B. narratio). – exilis (bildl., mager, ohne Gehalt, z.B. oratio, sermo). – frigidus (bildl., frostig, matt, z.B. orator, verba, iocus: u. negotia). – austē rus (bildl., ernsthaft, v. Pers. u. Dingen). – sehr trocken, peraridus; siccatus in ariditatem. – t. Kost, victus aridus (nicht nahrhafte); victus tenuis (dürftige). – ein t. Jahr, annus siccus: ein sehr t. Jahr, siccitate insignis annus: t. Witterung, caelum siccum: vgl. »Trockenheit«: das Trockene (trockene Land), siccum (das vorher naß war, wie nach der Flut, z.B. cum fluctuantem alveum tenuis in sicco aqua destituisset); aridum (das trockene, feste Land, wo kein Wasser ist, z.B. naves in aridum subducere: u. ex arido tela conicere). – mit trockenen (dürren) Worten sagen, libere od. aperte dicere. – t. sein, arēre (eig.); nullam habere sermonis comitatem (bildl., in der Unterhaltung nicht leutselig sein, von Menschen): t. werden, machen, s. trocknen no. I u. II. – t. legen, siccare (z.B. Pomptinas paludes: u. urbem lacunis ac fossā). Adv. sicce (eig.). – ieiune. exiliter. frigide (bildl.).

    deutsch-lateinisches > trocken

  • 12 триплохитон твердосмолый

    Универсальный русско-английский словарь > триплохитон твердосмолый

  • 13 триплохитон твердосмолый

    Русско-английский биологический словарь > триплохитон твердосмолый

  • 14 areo

    ārĕo, ēre, ārŭi - intr. - être sec, être fané, être desséché, être altéré.
    * * *
    ārĕo, ēre, ārŭi - intr. - être sec, être fané, être desséché, être altéré.
    * * *
        Areo, ares, arui, arere. Estre fort sec, Estre ari, ou tari.
    \
        Plaga arens. Senec. Pais fort chauld.

    Dictionarium latinogallicum > areo

  • 15 препарировать

    * * *
    vt pf - ipf præp
    arere.

    Русско-датский словарь > препарировать

  • 16 āreō

        āreō uī, —, ēre    [3 AR-], to be dry, be parched (poet.): aret ager, V.: fauces arent, O.
    * * *
    arere, arui, - V INTRANS
    be dry/parched; be thirsty; be withered (plants/animals, from lack of water)

    Latin-English dictionary > āreō

  • 17 अरे


    are
    ind. interjection of calling VS. ṠBr. etc. (cf. arare, arere, andᅠ re)

    Sanskrit-English dictionary > अरे

  • 18 अले


    ale
    alele
    ind. (cf. are andᅠ arere), unmeaning words in the dialect of the demons orᅠ Piṡācas (introduced in plays etc.) L.

    Sanskrit-English dictionary > अले

  • 19 अलेले


    ale
    alele
    ind. (cf. are andᅠ arere), unmeaning words in the dialect of the demons orᅠ Piṡācas (introduced in plays etc.) L.

    Sanskrit-English dictionary > अलेले

  • 20 Арери

    Русско-английский географический словарь > Арери

См. также в других словарях:

  • Arere — A*rere , v. t. & i. See {Arear}. [Obs.] Ellis. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • arere — noun large west African tree having large palmately lobed leaves and axillary cymose panicles of small white flowers and one winged seeds; yields soft white to pale yellow wood • Syn: ↑obeche, ↑obechi, ↑samba, ↑Triplochiton scleroxcylon •… …   Useful english dictionary

  • arère — parère …   Dictionnaire des rimes

  • arere — अरेरे …   Indonesian dictionary

  • arere — are·re …   English syllables

  • arere — /arir/ L. Fr. Behind; in arrear; back; again …   Black's law dictionary

  • arere — /arir/ L. Fr. Behind; in arrear; back; again …   Black's law dictionary

  • arere — In arrear; back …   Ballentine's law dictionary

  • Cheburashka Arere? — チェブラーシカあれれ? Чебурашка Арэрэ? Жанр кодомо Аниме сериал Режиссёр Кудо Сусумо Сценарист …   Википедия

  • en arere — /en arir/ L. Fr. In time past …   Black's law dictionary

  • en arere — /en arir/ L. Fr. In time past …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»