-
1 аквавит
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > аквавит
-
2 винище
aquavitvodkawhisky -
3 горилка
aquavitvodkawhisky -
4 аквавит
-
5 скандинавская тминная водка
Универсальный русско-английский словарь > скандинавская тминная водка
-
6 аквавит
nfood.ind. Aquavit (1. настойка 2. водка) -
7 водка
* * *во́дка f Wodka m, Branntwein m, Schnaps m;на во́дку fam Trinkgeld n* * *во́дк|а<-и>ж Wodka m* * *n1) gener. Aquavit, Feuerwasser (букв. огненная вода), Trinkbranntwein, Branntwein, Feuerwasser (у североамериканских индейцев), Wodka, Tröster2) colloq. blauer Zwirn, Lebenswasser, (хлебная) Korn, Schnaps, Lebensbalsam3) sl. Finkelochen4) jocul. Donnerwasser, Schnabus5) german.lang. Klare (niederdeutsch, íî âçÿòî èç ñëîâàðÿ)6) food.ind. (полынная) Bittere, Brandwasser, (хлебная) Klare, Brannt7) microel. Königswasser8) swiss. Brönts9) low.germ. Bramser, Bramwein, Klare -
8 настойка
n1) gener. Fruchtlikör, Kräuterschnaps (горькая), Tinktur (лечебная)2) food.ind. Aquavit, Infusion, Branntwein3) swiss. Angemachte (водка, настоянная на травах и т.п.) -
9 аквавит
ngener. acquavit (скандинавская водка; а), aquavit (скандинавская водка; а), akvavit (скандинавская водка; а) -
10 водка
-
11 горелка
burner; gas-stove burner* * ** * *burner; gas-stove burner* * *aquavitburnervodkawhisky
См. также в других словарях:
Aquavit — Schwedischer Aquavit Aquavit, auch Akvavit (lateinisch Aqua vitae = Lebenswasser), ist eine klare bis goldgelbe … Deutsch Wikipedia
aquavit — [ akwavit ] n. m. VAR. akvavit • 1923; mot suéd. akvavit « eau de vie » ♦ Eau de vie scandinave, parfumée d épices (cumin, anis). Un verre d aquavit. ● aquavit ou akvavit nom masculin (su … Encyclopédie Universelle
aquavit — n. 1. 1 a Scandinavian liquor usually flavored with caroway seeds; also called {akvavit}. Syn: akvavit. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Aquavit — Aquavit: Das Fremdwort kam im 16. Jh. in der Apothekersprache als gelehrte Bezeichnung für »Branntwein« auf. Es beruht auf lat. aqua vitae und bedeutet demnach eigentlich »Lebenswasser« (im Frz. entspricht eau de vie). Heute versteht man unter… … Das Herkunftswörterbuch
Aquavit — may refer to:* Aqua vitae, Latin for water of life , a concentrated alcholic distillate * Akvavit, a Scandinavian distilled beverage * Okovita, an historic Polish Ukrainian term for an alcoholic drink related to vodka … Wikipedia
Aquavīt — (v. lat.), 1) eigentlich Lebenswasser; 2) abgezogener Branntwein, bes. 3) Liqueur … Pierer's Universal-Lexikon
Aquavīt — (lat. aqua vitae, »Lebenswasser«), Branntwein, Likör … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aquavit — Aquavīt (lat., Abkürzung von Aqua vitae), eigentlich Lebenswasser, abgezogener Branntwein, Likör … Kleines Konversations-Lexikon
Aquavit — Aquavit,der:⇨Branntwein … Das Wörterbuch der Synonyme
aquavit — [ak′wə vēt΄, äk′wə vēt΄] n. [Ger < L aqua vitae: see AQUA VITAE] a Scandinavian alcoholic liquor distilled from grain or potatoes, flavored with caraway seeds, and usually drunk as an aperitif … English World dictionary
Aquavit — Botella y vaso de aquavit Linie. Botella Anderson aquavit El Akvavit, también conocido como aquavit, es una bebida destilada escandinava de habitualmente un 40% de alcohol por volumen … Wikipedia Español