-
1 aptan
adv.сзади, позади, противоп. framanfyrir aptan e-t — позади, сзади чего-л, за чем-л., противоп. fyrir framan
-
2 aptan·skæra
f. -
3 aptan·langt
adv. -
4 aptan·sǫngr
m.вечерня, вечернее богослужение -
5 aptan·stjarna
-
6 aptr
adv., comp. aptarr, superl. aptast1) назад, обратно2) lúka [láta] aptr — закрывать, затворять, противоп. lúka [láta] upphlið [port, hurð] er aptr — ворота закрыты [дверь закрыта]
3) сзади, позади, = aptanþat er maðr fram, en dýr aptr — оно спереди человек, а зверь сзади
4) опять, сноваFreyja vaknar ok snerist við ok sofnar aptr — Фрейя просыпается, переворачивается и засыпает опять, Sǫrl. 2
* * *нар. назад; снова
См. также в других словарях:
aptan — mercaptan … Dictionnaire des rimes
Even — E ven ([=e]v n) n. [OE. eve, even, efen, [ae]fen. AS. [=ae]fen; akin to OS. [=a]band, OFries, [=a]vend, D. avond, OHG. [=a]band, Icel. aptan, Sw. afton, Dan. aften; of unknown origin. Cf. {Eve}, {Evening}.] Evening. See {Eve}, n. 1. [Poetic.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Abend, der — Der Ābênd, des es, oder s, plur. die e. 1) Die Zeit zwischen Tag und Nacht oder kurz vor und nach dem Untergange der Sonne. Es wird Abend. Es gehet gegen den Abend. Der Abend überfiel uns. Der Abend brach an, da ich ihn verließ. Diesen Abend will … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
aft — aft1 /aft, ahft/, Naut., Aeron. adv. 1. at, close to, or toward the stern or tail: Stow the luggage aft. adj. 2. situated toward or at the stern or tail: The aft sail was luffing. [bef. 950; ME afte, OE aeftan from behind, equiv. to aef opposite… … Universalium
Abend — Sm std. (9. Jh., abendstern 8. Jh.), mhd. ābent, ahd. ābend, as. āband, auch in afr. avend Stammwort. Aus wg. * ǣband(a) m. Abend . Ähnlich ae. ǣfen, das wohl aus der gleichen Grundform umgestaltet worden ist (etwa nach Morgen, vgl. die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
apo- (pō̆ , ap-u, pu) — apo (pō̆ , ap u, pu) English meaning: from, out, of Deutsche Übersetzung: “ab, weg” Material: O.Ind. ápa “ off, away, back “ as adnominal Prep. m. abl. “ away from “, Av. ap. apa “ away from “; about privatives *ap in Iran, and Gk … Proto-Indo-European etymological dictionary
epi, opi, pi — epi, opi, pi English meaning: at, by Deutsche Übersetzung: “nahe hinzu, auf darauf, auf hin”, zeitlich “in addition, darauf, örtlich “hinter, after” (also “bei etwas herunter”? so partly die Gmc. forms) Note: (also with lengthened … Proto-Indo-European etymological dictionary
