-
1 to weigh the pros and cons
apsvērt visus par un pret; apsvērt par un pret -
2 perpend
apsvērt, pārdomāt -
3 to reflect on
apsvērt, pārdomāt; darīt godu; mest ēnu -
4 to turn something over in one's mind
apsvērt kaut koEnglish-Latvian dictionary > to turn something over in one's mind
-
5 consider
[kən'sidə]1) (to think about (carefully): He considered their comments.) apsvērt; apdomāt2) (to feel inclined towards: I'm considering leaving this job.) []domāt; apsvērt3) (to take into account: You must consider other people's feelings.) ņemt vērā; rēķināties4) (to regard as being: They consider him unfit for that job.) uzskatīt•- considerably* * *apdomāt, apsvērt; izskatīt, aplūkot; uzskatīt; rēķināties, ņemt vērā -
6 взвесить
-
7 взвешивать
-
8 cogitate
-
9 debate
[di'beit] 1. noun(a discussion or argument, especially a formal one in front of an audience: a Parliamentary debate.) debates; diskusija2. verb1) (to hold a formal discussion (about): Parliament will debate the question tomorrow.) debatēt; diskutēt2) (to think about or talk about something before coming to a decision: We debated whether to go by bus or train.) apsvērt; pārrunāt•* * *pārrunas, diskusija, debates; oficiāla parlamenta sēžu atskaite; debatēt, pārrunāt, diskutēt; apsvērt, pārdomāt -
10 ponder
['pondə](to consider carefully: He pondered (on) the suggestion.) apsvērt; (rūpīgi) apdomāt* * *apdomāt, apsvērt -
11 обдумать
vgener. pārdomāt (apdomāt), apdomāt, apdomāties* * *apdomāt, apsvērt, pārdomāt, pārlikt -
12 сообразить
v1) gener. apķert (saprast), apjēgt, aptvert, atskārst, nojēgt2) simpl. atjēgt, atģist* * *apjēgt, aptvert, saprast; apsvērt, pārdomāt -
13 взвесить все за и против
vgener. apsvērt visus par un pret -
14 взвесить все обстоятельства
vgener. apsvērt visus apstākļus -
15 взвесить все плюсы и минусы
vcolloq. apsvērt visus plusus un mīnusus -
16 balance
['bæləns] 1. noun1) (a weighing instrument.) svari2) (a state of physical steadiness: The child was walking along the wall when he lost his balance and fell.) līdzsvars3) (state of mental or emotional steadiness: The balance of her mind was disturbed.) līdzsvars4) (the amount by which the two sides of a financial account (money spent and money received) differ: I have a balance (= amount remaining) of $100 in my bank account; a large bank balance.) bilance; atlikums; saldo2. verb1) ((of two sides of a financial account) to make or be equal: I can't get these accounts to balance.) noslēgt bilanci; savilkt/apkopot rēķinus2) (to make or keep steady: She balanced the jug of water on her head; The girl balanced on her toes.) līdzsvarot•- in the balance
- off balance
- on balance* * *svari; līdzsvars; svārsts; saldo, bilance, atlikums; līdzsvarot; apdomāt, apsvērt; salīdzināt; svārstīties; noslēgt bilanci -
17 deliberate
[di'libərət]1) (intentional and not by accident: That was a deliberate insult.) tīšs; apzināts2) (cautious and not hurried: He had a very deliberate way of walking.) (par kustību, valodu) nesteidzīgs•* * *apsvērt, pārdomāt; apspriest, pārrunāt; iepriekš nodomāts, tīšs; apdomīgs, piesardzīgs; nesteidzīgs -
18 mature
[mə'tjuə] 1. adjective1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) nobriedis2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) izturēts, nogatavināts2. verb1) (to make or become mature: She matured early.) nobriest2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) (par termiņu) beigties•- maturely- maturity
- matureness* * *nobriest; rūpīgi pārdomāt, apsvērt; beigties; nobriedis; rūpīgi pārdomāts, apsvērts; beidzies; izturēts -
19 mull
jūklis, juceklis; zemesrags; tabakdoze; gatavot karstvīnu; saputrot, sajaukt; apdomāt, apsvērt -
20 reconsider
[ri:kən'sidə](to think about again and possibly change one's opinion, decision etc: Please reconsider your decision to leave the firm.) pārdomāt; vēlreiz apdomāt* * *no jauna apsvērt, pārdomāt
Страницы
- 1
- 2