Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

aprūpinti

См. также в других словарях:

  • aprūpinti — tr. 1. H, R66,371, MŽ25, Sut, K, Š, DŽ patenkinti poreikius, reikalus, sutvarkyti, prižiūrėti: Biedną aprūpink, t. y. duok vis, ką reikia J. Ir mus jie rūpino aprūpino J.Jabl. Aprūpintu būt valgymu ir gėrimu B. Priveizdmi, šelpiu, aprūpinu,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aprūpinti — vksm. Šei̇̃mą aprūpinti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apžinoti — 1. tr. Š, LVI137, NdŽ, KŽ, Vvr iš daug kur sužinoti, apsiteirauti: Važiuodamas daug apžinai Rt. Apžinok, kur obūlius superka Krš. Ką besupasakosiu, kad tamsta pats daug apžinai Šts. Žmonės čia viską vieni apie kitus apžino Db. Kaip apžìno, bet… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištaisyti — ištaisyti; Q8, H158, R41, MŽ55, Sut, I, N, M, L, LL203 1. tr. NdŽ, KŽ pašalinti gedimus, padaryti vėl tinkamą naudotis: O grioviukas koks, matai, ka priauga – turi ištaisyt aną, turi grantį (skaldą) nupilt Škn. Kilimą ištaisiaũ (išvaliau) – kaip …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • naudėmys — naudėmỹs, ė̃ smob. (3a) kas gauna ar priima naudą, turtą: Šis gyvybės draudimo būdas vartojamas norint aprūpinti sulaukusį tam tikrą amžių naudėmį, pvz., dukterį aprūpinti kraičiu ar sūnų lėšomis mokslui EncIX102 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užrūpinti — tr. 1. Sut sukelti rūpestį, nuliūdinti: Ma[no] veidelis užrūpytas LTR(Knv). 2. refl. labai susirūpinti, sunerimti: Kad ažsirūpinau ašiai – eisiu, eisiu, ir lig šiolei nenuejau Alks. Sėdi kap i užsirūpinę kuo Gs. Senutis, sėdėdamas ant rąstų,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apdengti — 1 apdeñgti, ia (àpdengia), àpdengė tr. 1. R, K uždėti ant ko, užkloti kuo apsaugai: Apdengiu, ažutiesiu, ažuvožiu SD164. Apdengiau arklius šiltai, nesušals Vvr. Kai apìdengta [puodas], gal išvirs Vdn. Viralas taukšo neapdengtas J. | refl. tr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apgodoti — tr. 1. apsvarstyti, apgalvoti: Aš neapgodau, kas rytoj reiks dirbti Lš. | refl.: Jis dirba, nieko neapsigododamas Lš. 2. apgailėti, užjausti: Jis didžiai apgodojo rankpelnius, kad jie atilsio negauną prš. 3. aprūpinti: Apgodok tu mus kaip nors,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apkavoti — ×apkavoti tr. 1. paslėpti: Auk, lelija, ir bujok, ponios kapą apkavok Krok. 2. sudėti į rūsį: Apkavojau aš didumą bulvių rūty (rūsy) J. 3. išsaugoti: Ką prieš ugnį apkavoti KII314. Nuo daug pikto apkavojami pastojo prš. 4. apžiūrėti, globoti:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aprūpenti — Tvr žr. aprūpinti 1: Dabar jaunimą aprūpẽna viskuo Trgn. Vaikai senius aprūpẽna Rš. rūpenti; aprūpenti; įrūpenti; išrūpenti; parūpenti; susirūpenti; užrūpenti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aprūpinimas — sm. (1) DŽ1; CII710, H, R, R154,388, MŽ, MŽ25, N, Sut, LL313 → aprūpinti 1: Aprūpinimas vandeniu ŽŪŽ31. Tą pačią dieną Amalis įsakė padaryti reviziją Strimbos vadovaujamame darbininkų aprūpinimo skyriuje J.Dov. Turėtų būti kalbama apie vaisių… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»