-
1 запорошить
-
2 запылить
v1) gener. pieputināt (ar putekļiem - arī)2) agric. apputināt* * *apputināt, noputināt, pieputināt; sākt putināt, sacelt putekļus -
3 опылить
-
4 занести
v1) gener. apputināt (par sniegu, smiltīm u. tml.) (чем-л.), ienēsāt (slimību, sērgu) (болезнь, заразу), aizputināt, ienest (garām ejot), ieputināt (sniegā, smiltīs) (снегом, песком), pieputināt (снегом, песком)2) colloq. ievazāt (slimību, sērgu) (болезнь, заразу)* * *ievazāt, atnest, ienest, pienest, aiznest; iegrāmatot, ierakstīt, ievest; nocelt nost, pacelt; aizputināt, pieputināt -
5 заносить
v1) gener. apputināt (par sniegu, smiltīm u. tml.) (чем-л.), ienēsāt (slimību, sērgu) (болезнь, заразу), aizputināt, ienest (garām ejot), ieputināt (sniegā, smiltīs) (снегом, песком), pieputināt (снегом, песком), savalkāt2) colloq. ievazāt (slimību, sērgu) (болезнь, заразу), apvazat (немного), sagulēt (gultas veļu) (постельное белье)* * *savalkāt, nobružāt, nonēsāt, novalkāt -
6 запорашивать
vgener. apputināt (par sniegu - arī) -
7 опыливать
vgener. apputināt (ar ķimikālijām) -
8 опылять