Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

approaching

  • 1 approaching

    adjective

    the approaching dawn.

    مُقْتَرِب

    Arabic-English dictionary > approaching

  • 2 approaching

    مُقتَرِب \ approaching.

    Arabic-English glossary > approaching

  • 3 قريب

    adj. impending, approaching, close, on familiar terms, adjacent, contiguous, nigh, relative, relational, related, akin, next of kin, cognate
    adv. close, near, nearby, nearer, nigh, thereabout, thereabouts
    n. kinsman, kin, connection, propinquity, connexion

    Arabic-English dictionary > قريب

  • 4 مقترب

    adj. approaching, oncoming

    Arabic-English dictionary > مقترب

  • 5 مقدم

    adj. approaching, given, offered, presented
    n. forepart, forefront, introduction, preamble, lieutenant colonel

    Arabic-English dictionary > مقدم

  • 6 احتضر

    اِحْتُضِرَ: حَضَرَهُ المَوْتُ
    to be dying, moribund, approaching death, near to death, at the point of death, at death's door, in extremis, in the throes of death, near one's end, at the last gasp, with one foot in the grave; to die, expire, pass away, breathe one's last, emit the last breath, draw the last breath, meet death, give up the ghost, relinquish life, part with life

    Arabic-English new dictionary > احتضر

  • 7 على الأبواب

    على الأبْواب
    imminent, impending, forthcoming, approaching, about to happen

    Arabic-English new dictionary > على الأبواب

  • 8 الرفث إلى نسائكم

    الرّفَثُ إلى نِسَائِكُمْ
    "approaching your wives"

    Arabic-English new dictionary > الرفث إلى نسائكم

  • 9 قريب

    قَرِيب، قَرِيبُ الحُدُوث: وَشِيك
    imminent, impending, forthcoming, approaching, about to happen

    Arabic-English new dictionary > قريب

  • 10 قريب الحدوث

    قَرِيب، قَرِيبُ الحُدُوث: وَشِيك
    imminent, impending, forthcoming, approaching, about to happen

    Arabic-English new dictionary > قريب الحدوث

  • 11 محتضر

    مُحْتَضَر: مائِت، حَضَرَهُ المَوْتُ
    dying, moribund, in extremis, in the throes of death, at the point of death, at death's door, at the last gasp, with one foot in the grave, approaching death, near to death, near one's end

    Arabic-English new dictionary > محتضر

  • 12 مقترب

    مُقْتَرِب
    approaching, oncoming; imminent, impending, forthcoming

    Arabic-English new dictionary > مقترب

  • 13 نازع

    نازَعَ: اِحْتُضِرَ
    to be in the throes of death, in extremis, dying, moribund, near one's end, at the last gasp, approaching death, near to death, at the point of death

    Arabic-English new dictionary > نازع

  • 14 وشيك

    وَشِيك: مُحْدِق، قَرِيب
    imminent, impending, impendent, forthcoming, approaching, about to happen

    Arabic-English new dictionary > وشيك

  • 15 approach

    [əˈprəutʃ]
    1. verb
    to come near (to):

    Christmas is approaching.

    يَقْتَرِب
    2. noun
    1) the act of coming near:

    The boys ran off at the approach of a policeman.

    إقْتِراب
    2) a road, path etc leading to a place:

    All the approaches to the village were blocked by fallen rock.

    مَدْخَل، مَنْفَذ، طَريق
    3) an attempt to obtain or attract a person's help, interest etc:

    That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.

    تَوَجُّـه، تَوَدُّد، تَقَرُّب

    Arabic-English dictionary > approach

  • 16 fancy

    [ˈfænsɪ] plural ˈfancies
    1. noun
    1) a sudden (often unexpected) liking or desire:

    The child had many peculiar fancies.

    هوى، وَهْم
    2) the power of the mind to imagine things:

    She had a tendency to indulge in flights of fancy.

    خَيال
    3) something imagined:

    He had a sudden fancy that he could see Spring approaching.

    فِكْرَه وَهْمِيَّه
    2. adjective
    decorated; not plain:

    fancy cakes.

    مُزَيَّن، مُزَخْرَف
    3. verb
    1) to like the idea of having or doing something:

    I fancy a cup of tea.

    يُحِبُّ، يَرْغَبُ
    2) to think or have a certain feeling or impression (that):

    I fancied (that) you were angry.

    يَتَخَيَّل
    3) to have strong sexual interest in (a person):

    He fancies her a lot.

    يَشْتَهي، يميل إلى

    Arabic-English dictionary > fancy

  • 17 front

    [frant] noun
    1) the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything:

    ( also adjective) the front page.

    مُقَدِّمَة ، الشيء الأمامي
    2) the foremost part of anything in the direction in which it moves:

    ( also adjective) the front seat of the bus.

    مُقَدِّمَة الشيء، الأمامي
    3) the part of a city or town that faces the sea:

    We walked along the (sea) front.

    مُتَنَزَّه على شاطئ البَحْر
    4) (in war) the line of soliers nearest the enemy:

    They are sending more soldiers to the front.

    جَبْهَه
    5) a boundary separating two masses of air of different temperatures:

    A cold front is approaching from the Atlantic.

    جَبْهَة هوائِيَّه
    6) an outward appearance:

    He put on a brave front.

    مَظْهَر،تَظاهُر بالجُرأه
    7) a name sometimes given to a political movement:

    the Popular Front for Liberation.

    جَبْهَة سِياسيَّه

    Arabic-English dictionary > front

  • 18 incoming

    [ˈɪnkamɪŋ] adjective
    which is coming in; approaching:

    incoming telephone calls.

    وارِد، آتٍ

    Arabic-English dictionary > incoming

  • 19 oncoming

    adjective
    approaching:

    oncoming traffic.

    مُقْتَرِب

    Arabic-English dictionary > oncoming

  • 20 warn

    [wɔːn] verb

    They warned her that she would be ill if she didn't rest.

    يُنْذِر، يُحَذِّر
    2) to advise (someone against doing something):

    I was warned about/against speeding by the policeman

    They warned him not to be late.

    يَنْصَح

    Arabic-English dictionary > warn

См. также в других словарях:

  • Approaching — Ap*proach ing, n. (Hort.) The act of ingrafting a sprig or shoot of one tree into another, without cutting it from the parent stock; called, also, inarching and grafting by approach. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • approaching — index approximate, close (near), forthcoming, future, immediate (imminent), imminent, inevitable …   Law dictionary

  • Approaching — Approach Ap*proach , v. i. [imp. & p. p. {Approached}; p. pr. & vb. n. {Approaching}.] [OE. approchen, aprochen, OF. approcher, LL. appropriare, fr. L. ad + propiare to draw near, prope near.] 1. To come or go near, in place or time; to draw… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • approaching — adjective That approaches or approach. the approaching armies …   Wiktionary

  • approaching — adj. Approaching is used with these nouns: ↑army, ↑death, ↑figure, ↑footstep, ↑siren, ↑storm, ↑train …   Collocations dictionary

  • approaching — Synonyms and related words: about to be, advancing, already in sight, approximate, approximating, approximative, arm in arm, arriving, asymptotic, at hand, attracted to, brewing, burning, centripetal, centrolineal, cheek by jowl, close, close at… …   Moby Thesaurus

  • approaching — I noun 1. the act of drawing spatially closer to something the hunter s approach scattered the geese • Syn: ↑approach, ↑coming • Derivationally related forms: ↑come (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • Approaching Normal — Studioalbum von Blue October Veröffentlichung 2009 Label Universal Records …   Deutsch Wikipedia

  • Approaching Normal — Студийный альбом Blue October …   Википедия

  • Approaching Science — (Chinese: 走近科学; Pinyin: Zǒujìn Kēxué ) is a documentary film program of China s CCTV 10. It was first broadcasted on June 1, 1998 and became a popular program of CCTV [ [http://media.people.com.cn/GB/40606/4355293.html 央视主持人爆难言之隐 服装没人管工资 计件 领] ,… …   Wikipedia

  • approaching an end — index determinable (liable to be terminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»