-
21 учебу
apprenticeshipapprenticeshipscoachingdrillinginstructionlearninglearningsschoolschoolingstudiesstudyteachingteachingstrainingtuitiontuitionstutoring -
22 учебы
apprenticeshipapprenticeshipscoachingdrillinginstructionlearninglearningsschoolschoolingstudiesstudyteachingteachingstrainingtuitiontuitionstutoring -
23 учёбы
apprenticeshipapprenticeshipscoachingdrillinginstructionlearninglearningsschoolschoolingstudiesstudyteachingteachingstrainingtuitiontuitionstutoring -
24 учения
apprenticeshipapprenticeshipscoachingdrillinginstructionlearninglearningsschoolschoolingstudiesstudyteachingteachingstrainingtuitiontuitionstutoring -
25 учебная практика для получения рабочей профессии
apprenticeship training practical workДополнительный универсальный русско-английский словарь > учебная практика для получения рабочей профессии
-
26 учение
apprenticeship, school, study -
27 учебный курс
курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
-
28 учение
1) studies мн., learning; (ремеслу) apprenticeship
2) (преподавание) teaching* * ** * *studies learning; apprenticeship; instruction* * *apprenticeshipapprenticeshipscoachingdoctrinedrilldrillinginstructionlearninglearningsmemorizingschoolschoolingstudiesstudyteachingteachingstrainingtuitiontuitionstutoring -
29 ученичество
только ед.
period spent as a pupil/student; (ремеслу) apprenticeship* * *period spent as a pupil/student; apprenticeship* * *apprenticeshipdiscipleshipnoviciatenovitiate -
30 ученичество
1. apprenticeship2. discipleship -
31 находиться в учении
1) General subject: serve apprenticeshipУниверсальный русско-английский словарь > находиться в учении
-
32 проходить курс ученичества
1) General subject: serve one's apprenticeship, serve one's time2) Makarov: serve an apprenticeshipУниверсальный русско-английский словарь > проходить курс ученичества
-
33 проходить обучение
1) General subject: (строевое) drill, serve apprenticeship, learn the ropes2) Business: undergo trainingУниверсальный русско-английский словарь > проходить обучение
-
34 служить у хозяина в учениках
1) General subject: serve apprenticeshipУниверсальный русско-английский словарь > служить у хозяина в учениках
-
35 срок обучения
-
36 стоимость обучения
Economy: cost of apprenticeship (напр. рабочей профессии), costs of apprenticeship (напр. рабочей профессии), training costУниверсальный русско-английский словарь > стоимость обучения
-
37 учение
1) General subject: apprenticeship, doctrine, dogma, drill, drill-machine, (строевое) drilling, exercise, instruction, learning, study, teaching, school, school of thought2) Military: practice, thinking, training exercise4) Religion: teachings5) Economy: system6) Accounting: studies7) Scornful: ism8) Psychology: dharma9) Scottish language: lear10) Sakhalin energy glossary: exercise (Oil Spill Response exercise)11) Psychoanalysis: fortuitism, temporalism12) Makarov: apprenticeship (ремеслу), hypotheses, hypothesis, teaching (теория), theory (теория)13) Taboo: muging up -
38 ученичество
1) General subject: apprenticeship, discipleship, noviciate, novitiate, pupilage, tirocinium, pupillage2) General subject: (рел.) disciplemaking3) Law: entry level job, entry level occupation4) Accounting: apprentice training5) Advertising: entry-level job6) Business: traineeship7) leg.N.P. apprenticeship (labor law) -
39 учение
с.1. studies pl., learning; ( ремеслу) apprenticeshipгоды учения — school-years, school-days
время учения — classes pl.
кончить учение — finish one's studies; ( ремеслу) finish one's apprenticeship
2. ( преподавание) teaching3. ( совокупность теоретических положений) teaching, doctrine4. воен. exercise -
40 учение
с.го́ды уче́ния — school years, schooldays
быть в уче́нии уст. — be an apprentice
ко́нчить уче́ние — finish one's studies; ( ремеслу) finish one's apprenticeship
2) ( преподавание) teaching3) ( теория) teaching, doctrine4) обыкн. мн. воен. manoeuvres [-'nuː-], war game(s)строевы́е уче́ния — drill
такти́ческие уче́ния — tactical exercise(s)
См. также в других словарях:
Apprenticeship — is a system of training a new generation of practitioners of a skill. Apprentices (or in early modern usage prentices ) or protégés build their careers from apprenticeships. Most of their training is done on the job while working for an employer… … Wikipedia
apprenticeship — ap‧pren‧tice‧ship [əˈprentsʆɪp] noun [countable, uncountable] JOBS the period of time when someone is an apprentice, or the job of an apprentice: • Bell served an apprenticeship (= worked as an apprentice ) with the shipbuilders Shaw and Hart. • … Financial and business terms
Apprenticeship — Ap*pren tice*ship, n. 1. The service or condition of an apprentice; the state in which a person is gaining instruction in a trade or art, under legal agreement. [1913 Webster] 2. The time an apprentice is serving (sometimes seven years, as from… … The Collaborative International Dictionary of English
apprenticeship — index experience (background), preparation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
apprenticeship — (n.) 1590s, from APPRENTICE (Cf. apprentice) (n.) + SHIP (Cf. ship). Replaced earlier apprenticehood (late 14c., with HOOD (Cf. hood)) … Etymology dictionary
apprenticeship — See apprentice. * * * n (in Britain) a system of training managed by the Learning and Skills Council in which young people learn while working in a specific area of work to gain knowledge, skills and qualifications such as an NVQ, or a BTEC or… … Universalium
Apprenticeship — Unter Apprenticeship (engl. für „Lehre“) oder Forced Apprenticeship („Zwangslehre“) versteht man in der englischsprachigen Geschichtsschreibung ein Ausbildungsverhältnis, bei dem die Kinder ehemaliger Sklaven für einen Lehrherrn unentgeltlich… … Deutsch Wikipedia
apprenticeship — UK [əˈprentɪsʃɪp] / US [əˈprentɪsˌʃɪp] noun [countable/uncountable] Word forms apprenticeship : singular apprenticeship plural apprenticeships a) employment as an apprentice serve an apprenticeship (= work as an apprentice): At 16, he served an… … English dictionary
apprenticeship — [[t]əpre̱ntɪsʃɪp[/t]] apprenticeships N VAR Someone who has an apprenticeship works for a fixed period of time for a person who has a particular skill in order to learn the skill. Apprenticeship is the system of learning a skill like this. After… … English dictionary
apprenticeship — ap|pren|tice|ship [ ə prentıs,ʃıp ] noun count or uncount employment as an apprentice: serve an apprenticeship (=work as an apprentice): At 16, he served an apprenticeship as a commercial paint sprayer. a. someone s early experiences in a… … Usage of the words and phrases in modern English
apprenticeship — n. to fill; serve an apprenticeship * * * [ə prentɪsʃɪp] serve an apprenticeship to fill … Combinatory dictionary