-
1 аппретирование грунта трикотажного искусственного меха
аппретирование грунта трикотажного искусственного меха
Нанесение аппрета на грунт трикотажного искусственного меха с целью закрепления ворса.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аппретирование грунта трикотажного искусственного меха
-
2 отделка трикотажного искусственного меха
отделка трикотажного искусственного меха
Совокупность завершающих изготовление трикотажного искусственного меха технологических операций, улучшающих его качество.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отделка трикотажного искусственного меха
-
3 подготовка мишени запоминающей электронно-лучевой трубки
подготовка мишени запоминающей электронно-лучевой трубки
Предварительная зарядка мишени запоминающей электронно-лучевой трубки до потенциала, необходимого для записи.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
- Vorbereitung der Speicherplatte der speicherelektronen Strahlröhre (Speicherröhre)
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка мишени запоминающей электронно-лучевой трубки
-
4 аппретирование
text -
5 грунтовка
apprêt; couche d’apprêt; apprêtage; fonçage -
6 отделка
finissage, finition; achevement; text apprêt; apprêtage -
7 отделочное оборудование
textmatériel d’apprêtageРусско-французский политехнический словарь > отделочное оборудование
-
8 шлихтование
textapprêtage, encollage -
9 шлихтовка
textapprêtage, encollage -
10 аппретирование
-
11 аппретура
n1) gener. apprêt (кож, тканей), apprêtage (чаще тканей), lustre2) eng. agent pour apprêt (напр. для кожи или обуви), apprêt (для кож, тканей) -
12 грунтовка
ж. жив.impression f; préparation f ( подготовка)* * *n1) gener. enduit à la colle, badigeonnage, apprêt, apprêtage, barbouillage, barbouillis2) eng. apprêt des couleurs, couche, couche d'apprêt, couche première, couleur de fond, peinture de fond, peinture première main, primoire, piétage, rebouchage3) construct. couche d'impression, enduit d'apprêt (под штукатурку), peinture (pour couche) de fond, primaire, amorçage4) paint. sous-couche, support, ci-dessous, dessous, impression (холста), là-dessous, par-dessous5) arts. subjectile6) metal. couche de fond, couche de peinture de fond -
13 нанесение аппрета
neng. apprêtage -
14 аппретирование грунта трикотажного искусственного меха
аппретирование грунта трикотажного искусственного меха
Нанесение аппрета на грунт трикотажного искусственного меха с целью закрепления ворса.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аппретирование грунта трикотажного искусственного меха
-
15 отделка трикотажного искусственного меха
отделка трикотажного искусственного меха
Совокупность завершающих изготовление трикотажного искусственного меха технологических операций, улучшающих его качество.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отделка трикотажного искусственного меха
-
16 подготовка мишени запоминающей электронно-лучевой трубки
- Vorbereitung der Speicherplatte der speicherelektronen Strahlröhre (Speicherröhre)
подготовка мишени запоминающей электронно-лучевой трубки
Предварительная зарядка мишени запоминающей электронно-лучевой трубки до потенциала, необходимого для записи.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
- Vorbereitung der Speicherplatte der speicherelektronen Strahlröhre (Speicherröhre)
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подготовка мишени запоминающей электронно-лучевой трубки
-
17 аппретирование грунта трикотажного искусственного меха
аппретирование грунта трикотажного искусственного меха
Нанесение аппрета на грунт трикотажного искусственного меха с целью закрепления ворса.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппретирование грунта трикотажного искусственного меха
-
18 отделка трикотажного искусственного меха
отделка трикотажного искусственного меха
Совокупность завершающих изготовление трикотажного искусственного меха технологических операций, улучшающих его качество.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отделка трикотажного искусственного меха
-
19 подготовка мишени запоминающей электронно-лучевой трубки
подготовка мишени запоминающей электронно-лучевой трубки
Предварительная зарядка мишени запоминающей электронно-лучевой трубки до потенциала, необходимого для записи.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
- Vorbereitung der Speicherplatte der speicherelektronen Strahlröhre (Speicherröhre)
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка мишени запоминающей электронно-лучевой трубки
См. также в других словарях:
apprêtage — [ aprɛtaʒ ] n. m. • 1750; de apprêter ♦ Techn. Action d enduire d apprêt (les étoffes, le feutre, etc.). ● apprêtage nom masculin Action ou manière d apprêter quelque chose. Synonyme de apprêt. ● apprêtage (synonymes) nom masculin Synonymes :… … Encyclopédie Universelle
apprêtage — (a prê ta j ) s. m. Technologie. Emploi de l apprêt, en parlant des étoffes. ÉTYMOLOGIE Apprêter … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
êtage — apprêtage écrêtage étêtage … Dictionnaire des rimes
apprêt — [ aprɛ ] n. m. • 1398; de apprêter 1 ♦ Vieilli (plur.) Action d apprêter. Les apprêts d une fête, d un voyage. ⇒ disposition, préparatif. 2 ♦ Vieilli Manière d apprêter (les aliments). ⇒ préparation. L apprêt des viandes. 3 ♦ (XVIIe) Techn.… … Encyclopédie Universelle
Accent circonflexe en français — Les cinq lettres de l alphabet portant un circonflexe en français. Cet article fait partie de … Wikipédia en Français
Anti-québécois — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Antiquébécois — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Avenir du Québec — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Belle Province — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Bouctouche — L église Saint Jean Baptiste Administration Pays … Wikipédia en Français
Caraquet — Cet article concerne la ville canadienne. Pour les autres significations, voir Caraquet (homonymie). Caraquet Caraquet vue des airs … Wikipédia en Français
