-
101 apport naturel
сущ.тех. естественный сток -
102 apport partiel
сущ.коммер. частичное участие -
103 apport partiel d'actif
сущ.юр. вклад части капитала (одним товариществом в другое), частичный вклад активовФранцузско-русский универсальный словарь > apport partiel d'actif
-
104 apport pluviométrique
сущ.стр. дождевые осадкиФранцузско-русский универсальный словарь > apport pluviométrique
-
105 apport pur et simple
сущ.юр. обычный взносФранцузско-русский универсальный словарь > apport pur et simple
-
106 apport social
сущ.юр. вклад в имущество товарищества, доля в имуществе товарищества -
107 apport solaire
сущ. -
108 apport thermique
сущ.тех. теплоприток, подвод тепла, приток тепла -
109 apport thermique additionnel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > apport thermique additionnel
-
110 apport à la science
сущ.общ. вклад в наукуФранцузско-русский универсальный словарь > apport à la science
-
111 apport à titre onéreux
Французско-русский универсальный словарь > apport à titre onéreux
-
112 apport-fusion
сущ.коммер. сделка присоединения (юридических лиц, т.е. предприятий, товариществ, обществ и т.п.), слияние -
113 apport de glace
-
114 apport des engrais
Dictionnaire français-russe de géographie > apport des engrais
-
115 métal d'apport
металл присадочный
Металл для введения в сварочную ванну в дополнение к расплавленному основному металлу
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > métal d'apport
-
116 matériau d'apport
напыляемый материал
Материал в виде порошка, проволоки, стержня, шнура или расплава, используемый для газотермического напыления.
[ ГОСТ 28076-89]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matériau d'apport
-
117 fil d’apport (de soudure)
присадочная проволока
Сварочная проволока, используемая как присадочный металл и не являющаяся электродом.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- fil d’apport (de soudure)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fil d’apport (de soudure)
-
118 métal d’apport
присадочный металл
Металл для введения в сварочную ванну в дополнение к расплавленному основному металлу.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- métal d’apport
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > métal d’apport
-
119 alliage d'apport
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > alliage d'apport
-
120 baguette d'apport
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > baguette d'apport
См. также в других словарях:
apport — [ apɔr ] n. m. • 1140 « offrandes des fidèles à l église »; de apporter 1 ♦ Vx ou spécialt Action d apporter. L apport de pièces au greffe du tribunal (⇒ apporteur) . 2 ♦ Ce qu on apporte. ♢ (1740) Dr. Apports en communauté : biens que chacun des … Encyclopédie Universelle
Apport — en droit français En droit des sociétés français, l apport est « le contrat par lequel un associé affecte un bien ou un droit à la société en contrepartie de la remise de titres sociaux »[1]. L apport manifeste l intention des associés… … Wikipédia en Français
Apport — steht für: eine Bar oder Sacheinlage in das Aktienkapital einer Aktiengesellschaft apport, Befehl für einen Hund, bei der Jagd entfernt liegendes Wild zum Jäger zu bringen, siehe Apportieren das Erscheinen von Gegenständen aus dem Nichts oder von … Deutsch Wikipedia
apport — APPORT. s. m. Lieu ou marché où s assemblent les marchands de denrées. L apport de Paris … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
apport — Apport, Appulsus huius Appulsus, Aduectio. Un temple auquel il y a grand apport de gens, Frequentissima aedes … Thresor de la langue françoyse
Appórt! — (franz.), »bring her!«, Befehl für Hunde … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Apport — (franz., »Zugebrachtes«, Illaten), die nicht in barem Gelde bestehende Einlage (Sacheinlage), welche Mitglieder von Aktiengesellschaften und Kommanditgesellschaften auf Aktien in das Gesellschaftsvermögen machen. Um zu verhüten, daß in diesem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Appórt — (frz., »bring her«), Befehl für Hunde; apportieren, herbeibringen, bes. von dressierten Hunden gebraucht … Kleines Konversations-Lexikon
apport — (a por) s. m. 1° Lieu d une ville où l on apporte les denrées. C est dans ce sens qu on appelait le marché du grand Châtelet l apport de Paris ou l apport Paris. 2° Terme de droit. Biens qu un époux apporte dans la communauté. 3° Terme de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
APPORT — s. m. Vieux mot qui signifiait, Marché, lieu où l on apporte des denrées pour les vendre. Il n est plus usité que dans cette dénomination, L Apport Paris, La place du Châtelet à Paris. APPORT, en termes de Pratique, se dit en parlant De pièces… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Apport — An apport is the paranormal transference of an article from one place to another, or an appearance of an article from an unknown source. [http://parapsych.org/historical terms.html Historical Terms Glossary of the Parapsychological Association,… … Wikipedia