Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

appopparsi

См. также в других словарях:

  • appopparsi — ap·pop·pàr·si v.pronom.intr. (io mi appóppo) 1. TS mar. di imbarcazione: avere la poppa più immersa della prua Sinonimi: appoppare. Contrari: appruarsi. 2. TS aer. → cabrare …   Dizionario italiano

  • appruarsi — ap·pru·àr·si v.pronom.intr. 1. TS mar. di imbarcazioni: avere la prua più immersa della poppa Contrari: appopparsi. 2. TS aer. disporsi in assetto picchiato Contrari: appopparsi, cabrare …   Dizionario italiano

  • appoppamento — ap·pop·pa·mén·to s.m. 1. TS mar. l appoppare, l appopparsi Contrari: appruamento. 2. TS aer. → cabrata {{line}} {{/line}} DATA: 1955 …   Dizionario italiano

  • appoppare — ap·pop·pà·re v.tr., v.intr. (io appóppo) 1. v.tr. TS mar. caricare più a poppa che a prua causando un assetto con la poppa più immersa nell acqua della prua: appoppare una nave Sinonimi: impoppare. Contrari: appruare. 2. v.intr. (essere) TS mar.… …   Dizionario italiano

  • appoppato — ap·pop·pà·to p.pass., agg. → appoppare, appopparsi …   Dizionario italiano

  • cabrare — ca·brà·re v.intr. (avere) TS aer. compiere una cabrata; anche tr.: cabrare l aereo Sinonimi: appoppare, appopparsi, 1impennare. Contrari: appruarsi, 2picchiare. {{line}} {{/line}} DATA: 1923. ETIMO: dal fr. cabrer, propr. impennarsi, inalberarsi …   Dizionario italiano

  • impoppare — im·pop·pà·re v.tr. e intr. (io impóppo) TS mar. 1. v.tr. → appoppare 2. v.intr. (avere) non com. → appopparsi {{line}} {{/line}} DATA: 1834. ETIMO: der. di 2poppa con 1in e 1 are …   Dizionario italiano

  • impopparsi — im·pop·pàr·si v.pronom.intr. (io mi impóppo) TS mar. 1. non com. → appopparsi 2. di nave o barca a vela, retrocedere per l azione del vento sulla faccia di prua delle vele …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»