Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

appointed

  • 1 appointed

    adjective He arrived before the appointed time.) καθορισμένος

    English-Greek dictionary > appointed

  • 2 Appoint

    v. trans.
    P. and V. καθιστναι or mid., τάσσειν, προστάσσειν.
    Set up: P. and V. τιθέναι, ἱστναι, προτιθέναι or mid.
    Fix, lay down: P. and V. ὁρίζειν.
    Set over: P. and V. ἐφιστναι.
    Mark off: P. ἀποδεικνύναι.
    Appoint by lot: P. and V. κληροῦν.
    Be appointed: P. and V. προκεῖσθαι.
    Of laws, etc.: P. and V. κεῖσθαι.
    Appoint beforehand: V. προτάσσειν.
    It is appointed ( by fate): P. and V. εἵμαρται, V. πέπρωται.
    Appointed ( by fate): P. and V. εἱμαρμένος, V. πεπρωμένος (rare P.).
    Appointed, fixed: P. and V. προκείμενος, κριος, P. ῥητός.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Appoint

  • 3 appoint

    [ə'point]
    1) (to give (a person) a job or position: They appointed him manager; They have appointed a new manager.) διορίζω
    2) (to fix or agree on (a time for something): to appoint a time for a meeting.) (καθ)ορίζω
    - appointment

    English-Greek dictionary > appoint

  • 4 ambassador

    feminine - ambassadress; noun
    (the government minister appointed to act for his government in another country: the British Ambassador to Italy.) πρεσβευτής

    English-Greek dictionary > ambassador

  • 5 appointment

    1) ((an) arrangement to meet someone; I made an appointment to see him.) ραντεβού
    2) (the job or position to which a person is appointed: His appointment was for one year only.) διορισμός

    English-Greek dictionary > appointment

  • 6 commission

    [kə'miʃən] 1.
    1) (money earned by a person who sells things for someone else.)
    2) (an order for a work of art: a commission to paint the president's portrait.)
    3) (an official paper giving authority, especially to an army officer etc: My son got his commission last year.)
    4) (an official group appointed to report on a specific matter: a commission of enquiry.)
    2. verb
    1) (to give an order (especially for a work of art) to: He was commissioned to paint the Lord Mayor's portrait.) αναθέτω, παραγγέλω
    2) (to give a military commission to.) διορίζω, τοποθετώ
    - commissioner
    - in/out of commission

    English-Greek dictionary > commission

  • 7 deputation

    [depju-]
    noun (a group of people appointed to represent others: The miners sent a deputation to the Prime Minister.) αντιπροσωπεία

    English-Greek dictionary > deputation

  • 8 deputy

    ['depjuti]
    noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) αναπληρωτής

    English-Greek dictionary > deputy

  • 9 designate

    ['deziɡneit] 1. verb
    1) (to call or name: It was designated a conservation area.) (καθ)ορίζω
    2) (to point out or identify: He has been designated our next Prime Minister.) (δι)ορίζω
    2. adjective
    ((placed immediately after noun) appointed to an office etc but not yet having begun it: the ambassador designate.) διορισμένος
    - designated driver

    English-Greek dictionary > designate

  • 10 early

    ['ə:li] 1. adverb
    1) (near the beginning (of a period of time etc): early in my life; early in the afternoon.) νωρίς
    2) (sooner than others; sooner than usual; sooner than expected or than the appointed time: He arrived early; She came an hour early.) νωρίτερα
    2. adjective
    1) (belonging to, or happening, near the beginning of a period of time etc: early morning; in the early part of the century.) αρχικός/πρωινός
    2) (belonging to the first stages of development: early musical instruments.) πρώτος
    3) (happening etc sooner than usual or than expected: the baby's early arrival; It's too early to get up yet.) πρόωρος,πρώιμος
    4) (prompt: I hope for an early reply to my letter.) έγκαιρος,χωρίς καθυστέρηση
    - early bird

    English-Greek dictionary > early

  • 11 editor

    1) (a person who edits books etc: a dictionary editor.) επιμελητής
    2) (a person who is in charge of (part of) a newspaper, journal etc: The editor of The Times; She has been appointed fashion editor.) συντάκτης

    English-Greek dictionary > editor

  • 12 executor

    [iɡ'zekjutə]
    noun (a person appointed to see to the carrying out of what is stated in a will: His two brothers are the executors of his will.) εκτελεστής διαθήκης

    English-Greek dictionary > executor

  • 13 inspector

    1) (a person appointed to inspect: a school inspector.) επιθεωρητής,ελεγκτής
    2) (a police officer below a superintendent and above a sergeant in rank.) (αστυνομικός)επιθεωρητής

    English-Greek dictionary > inspector

  • 14 ombudsman

    ['ombu‹mən]
    (an official appointed to look into complaints especially against a government.) κοινοβουλευτικός επίτροπος

    English-Greek dictionary > ombudsman

  • 15 privy council

    (a group of statesmen appointed as advisers to a king or queen.) ανακτοβούλιο

    English-Greek dictionary > privy council

  • 16 provisional

    adjective (temporary; appointed, arranged etc only for the present time: a provisional government.) προσωρινός

    English-Greek dictionary > provisional

  • 17 receiver

    1) (the part of a telephone which is held to one's ear.) ακουστικό τηλεφώνου
    2) (an apparatus for receiving radio or television signals.) δέκτης
    3) (a person who receives stolen goods.) κλεπταποδόχος
    4) (a person who is appointed to take control of the business of someone who has gone bankrupt.) εκκαθαριστής
    5) (a stereo amplifier with a built-in radio.) δέκτης

    English-Greek dictionary > receiver

  • 18 regent

    ['ri:‹ent]
    (a person who governs in place of a king or queen: The prince was only two years old when the king died, so his uncle was appointed regent.) αντιβασιλέας

    English-Greek dictionary > regent

  • 19 special

    ['speʃəl] 1. adjective
    1) (out of the ordinary; un-usual or exceptional: a special occasion; a special friend.) ιδιαίτερος,ξεχωριστός
    2) (appointed, arranged, designed etc for a particular purpose: a special messenger; a special tool for drilling holes.) ειδικός
    2. noun
    (something which is special: There's a special (= a special train) due through here at 5.20.) έκτακτο δρομολόγιο/έκτακτη έκδοση
    - speciality
    - specialize
    - specialise
    - specialization
    - specialisation
    - specialized
    - specialised
    - specially

    English-Greek dictionary > special

  • 20 stopgap

    noun (a person or thing that fills a gap in an emergency: He was made headmaster as a stopgap till a new man could be appointed; ( also adjective) stopgap arrangements.) προσωρινή λύση

    English-Greek dictionary > stopgap

См. также в других словарях:

  • appointed — adj. 1. having acquired an office or responsibility through appointment; said of officials, and contrasting with {elected}. [WordNet 1.5] 2. fixed or established by order or command. Syn: decreed, ordained, prescribed. [WordNet 1.5] 3. provided… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • appointed — index select Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • appointed — (adj.) with qualifying adverb, equipped, furnished, 1530s, from pp. of APPOINT (Cf. appoint) (v.) …   Etymology dictionary

  • Appointed — Appoint Ap*point ([a^]p*point ), v. t. [imp. & p. p. {Appointed}; p. pr. & vb. n. {Appointing}.] [OE. appointen, apointen, OF. apointier to prepare, arrange, lean, place, F. appointer to give a salary, refer a cause, fr. LL. appunctare to bring… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • -appointed — [[t] əpɔ͟ɪntɪd[/t]] COMB in ADJ GRADED appointed combines with adverbs to form adjectives such as well appointed that describe a building or room that is equipped or furnished in the way that is mentioned. [WRITTEN] → See also self appointed… …   English dictionary

  • appointed — /euh poyn tid/, adj. 1. by, through, or as a result of an appointment (often in contrast with elected): an appointed official. 2. predetermined; arranged; set: They met at the appointed time in the appointed place. 3. provided with what is… …   Universalium

  • appointed — adjective 1. subject to appointment (Freq. 2) • Syn: ↑appointive • Ant: ↑elective (for: ↑appointive) • Similar to: ↑nominated, ↑ …   Useful english dictionary

  • appointed — UK [əˈpɔɪntɪd] / US [əˈpɔɪntəd] adjective a building or room that is beautifully appointed, well appointed etc has everything you need and is decorated very well a luxuriously appointed hotel …   English dictionary

  • appointed — furnished furnished adj. provided with necessary furnishings; used especially of rented apartments having furniture included in the rental price; as, a furnished apartment. Opposite of {unfurnished}. [Narrower terms: {stocked, stocked with ;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • appointed — ap|point|ed [ ə pɔıntəd ] adjective a building or room that is beautifully appointed, well appointed, etc. has everything you need and is decorated very well …   Usage of the words and phrases in modern English

  • appointed — [[t]əpɔ͟ɪntɪd[/t]] ADJ: ADJ n If something happens at the appointed time, it happens at the time that was decided in advance. [FORMAL] The appointed hour of the ceremony was drawing nearer …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»