-
1 applicato
-
2 applicare
applicare v. ( àpplico, àpplichi) I. tr. 1. ( incollando) coller, appliquer: applicare un francobollo a una lettera coller un timbre sur une lettre. 2. (stendere: rif. a colori, pomate) appliquer. 3. ( Sart) ( cucire) coudre; (rif. a toppa adesiva) appliquer, plaquer. 4. ( infliggere) infliger: applicare sanzioni infliger des sanctions. 5. (destinare, impiegare) affecter. 6. ( mettere in atto) appliquer: applicare il regolamento appliquer le règlement; applicare una tassa appliquer une taxe; applicare un articolo del codice civile appliquer un article du code civil; applicare una formula appliquer une formule. 7. ( rar) ( accostare) approcher: applicare qcs. a qcs. approcher qqch. de qqch. 8. ( rar) ( dare) donner: applicare uno schiaffo a qcu. donner une gifle à qqn. II. prnl. applicarsi 1. ( dedicarsi) se consacrer. 2. ( impegnarsi) s'appliquer: è un alunno che si applica poco c'est un élève qui ne s'applique pas beaucoup; avrei potuto fare meglio se mi fossi applicato un po' di più j'aurais pu faire mieux si je m'étais appliqué davantage. -
3 cavigliera
cavigliera s.f. 1. ( fascia per le caviglie) chevillière, bande élastique qui protège les chevilles. 2. ( catenina per caviglia) bracelet m. de cheville. 3. ( Mar) râtelier m., potence. 4. (Sport,Ginn) ( peso applicato alle caviglie) plomb m. de cheville, poids m. pour cheville. -
4 puro
puro I. agg. 1. pur: seta pura pure soie; metallo puro métal pur. 2. ( pulito) pur: aria pura air pur; acqua pura eau pure. 3. ( estens) ( senza contaminazioni) pur: chiesa in puro stile romanico église dans un pur style roman; lingua pura langue pure. 4. ( fig) ( casto) pur, chaste. 5. ( fig) ( onesto) pur, honnête, sincère: le sue intenzioni sono pure ses intentions sont sincères. 6. ( solo) pur: queste sono pure fantasie ce n'est que pure imagination. 7. (rif. a scienza: non applicato) pur: matematica pura mathématiques pures. II. s.m. (f. -a) pur: i puri les purs; ( Bibl) beati i puri di cuore bienheureux ceux qui ont le cœur pur. -
5 smaltatura
smaltatura s.f. 1. ( lo smaltare) émaillage m., émaillure. 2. ( Ceram) ( lo smaltare) émaillage m. 3. ( Ceram) ( smalto applicato) émail m. 4. ( Fot) glaçure.
См. также в других словарях:
applicato — [part. pass. di applicare ]. ■ agg. [di scienza i cui principi vengono volti alla soluzione di problemi pratici: fisica a. ] ▶◀ ‖ pratico. ◀▶ di base, puro, teorico. ■ s.m. (f. a ) (prof.) [impiegato con mansioni esecutive] ▶◀ impiegato d ordine … Enciclopedia Italiana
applicato — ap·pli·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → applicare, applicarsi 2. agg. TS scient. di disciplina volta a fini pratici: fisica, chimica applicata 3. s.m. TS burocr. impiegato d ordine … Dizionario italiano
applicato — {{hw}}{{applicato}}{{/hw}}A part. pass. di applicare ; anche agg. 1 Attaccato. 2 Attribuito, destinato. 3 Detto di scienza volta a fini pratici: chimica applicata. B s. m. (f. a ) Lavoratore subordinato della categoria impiegatizia … Enciclopedia di italiano
applicato — pl.m. applicati sing.f. applicata pl.f. applicate … Dizionario dei sinonimi e contrari
applicato — A part. pass. di applicare; anche agg. 1. attaccato, appiccicato CONTR. staccato, distaccato 2. attribuito, dato, assegnato, destinato, irrogato 3. usato, impiegato 4. (di scienza) pratico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inapplicato — i·nap·pli·cà·to agg. CO che non è stato applicato: norma inapplicata; che non ha trovato applicazione pratica: progetto rimasto inapplicato Contrari: applicato. {{line}} {{/line}} DATA: 1869. ETIMO: der. di applicato con 2in … Dizionario italiano
Ivan Lukačić — Marko Ivan Lukačić ( Lucacich or Lucacih , Fr. Joannes de Sibinico ) (*Šibenik, 1575 ? † Split, September 20 1648), croatian renaissance composer.Exact date of birth is unknown. 1587 he was baptised in Šibenik, and ten years later he entered the… … Wikipedia
gherone — ghe·ró·ne s.m. 1. TS sart. lembo triangolare di stoffa applicato alle cuciture laterali di un capo di vestiario, spec. una camicia, per aumentarne l ampiezza | OB LE falda, lembo: alzandosi i gheroni della gonnella (Boccaccio) 2. TS arald. pezza… … Dizionario italiano
pistagna — pi·stà·gna s.f. TS abbigl. 1. rivestimento di stoffa, spec. di velluto, o di pelliccia, applicato al bavero delle giacche, dei soprabiti e sim. 2. passamano, guarnizione per abiti | nelle divise militari, filetto, cordoncino o gallone applicato… … Dizionario italiano
sordina — sor·dì·na s.f. 1. TS mus. dispositivo applicato a strumenti ad arco, a fiato, a percussione per attutire l intensità del suono, modificandone anche il timbro 2. TS elettr. manicotto in gomma applicato ai conduttori di linee elettriche o… … Dizionario italiano
spia — spì·a s.f. FO 1a. chi esercita lo spionaggio per uno stato straniero con il compito di carpire informazioni segrete spec. in ambito politico o militare: una spia dei servizi segreti, scoprire una spia Sinonimi: agente segreto, infiltrato. 1b. chi … Dizionario italiano