-
1 полный порядок
-
2 неудобно застеленная кровать
General subject: applepie bed (проделка, распространённая в английских школьных интернатах)Универсальный русско-английский словарь > неудобно застеленная кровать
-
3 образцовый порядок
1) General subject: apple-pie order, applepie order2) Makarov: apple pie orderУниверсальный русско-английский словарь > образцовый порядок
-
4 полный порядок
1) General subject: apple-pie order, applepie order, perfect order2) Engineering: complete procedure3) Jargon: jake4) Graphic expression: a clean slate (в делах)5) Makarov: apple pie order -
5 яблочный пирог
1) General subject: apple tart, apple-pie, applepie2) American: pandowdy3) Gastronomy: apple crumble4) Advertising: apple pie -
6 повний
1) ( наповнений) full; ( набитий) packed; (цілий, весь) complete, total; ( абсолютний) absolute; ( цілковитий) perfect, outright, out-and-out, dead, entire, thoroughповний зал — full/packed house
повний комплект — ( complete) set
повний чогось — full of; fraught; replenished ( with)
повним ходом — at full speed, full pelt
у повній мірі, повною мірою — to the full, fully
при повному розумі — in one's senses, in one's right mind
2) ( про звук) deep3) ( про огрядну людину) stout, rotund, thickset; chubby, corpulent, fubsy, full, full-bodied, full-length, portly, round, in flesh; (про дитину, жінку тж.) plump, ( надмірно) obese; ( про жінку) buxom, crummy -
7 полный
прил.1) (кого-л./чего-л.; кем-л./чем-л.; наполненный) full (of); packed; crowdedполная тарелка чего-л. — a plateful of smth.
полный зал — full/packed house
2) ( целый) complete, total; clear; integrateполное собрание сочинений — complete works мн. ч.
3) absolute, direct, profound, stark ( абсолютный); perfect, outright, out-and-out, dead, entire, thorough ( совершенный)полное отсутствие — total/utter absence
выражать полное одобрение (кому-л./чему-л.) — to express full approval (of/for)
в состоянии полного безумия — stark/raving mad
4) ( тучный) stout; chubby, corpulent, fubsy, full, full-bodied, full-length, portly, rotund, round, in flesh; plump (о ребенке, женщине); buxom, crummy ( о женщине)••- полная луна
- полным голосом
См. также в других словарях:
Apple Pie (band) — Infobox musical artist Name = Apple Pie Img capt = Background = group or band Origin = Russia Genre = Progressive rock Progressive metal Art rock Years active = 2007 – Present Label = [http://mals.ru/ MALS] Associated acts = URL =… … Wikipedia
Apple pie — This article is about the food. For other uses, see Apple pie (disambiguation). Apple pie with lattice upper crust … Wikipedia
Apoptygma Berzerk — Infobox musical artist Name = Apoptygma Berzerk Img capt = Apoptygma Berzerk performing in Leipzig in 2004. Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = APB, Apop Born = Died = Origin = Norway Instrument = Genre =… … Wikipedia
Operation Paperclip — A group of 104 rocket scientists (aerospace engineers) at Fort Bliss, Texas Operation Paperclip was the Office of Strategic Services (OSS) program used to recruit the scientists of Nazi Germany for employment by the United States in the aftermath … Wikipedia
Capital District — This article is about the Capital District in New York. For other uses of capital district, see capital districts and territories or capital region. Capital District Capital Region, Tech Valley … Wikipedia
Apple crisp — in the United States or Apple crumble as it is known in the United Kingdom is a dessert consisting of baked apples topped with a crispy crust. Ingredients usually include cooked apples, butter, sugar, flour, cinnamon, and often oats and brown… … Wikipedia
Bizarros — The Bizarros sind eine 1976 gegründete Punkrockband aus Akron, Ohio. Akron war einer der Hauptstandorte der amerikanischen Gummi und Reifenindustrie, die von der Rezession der späten 1970er Jahre ebenso betroffen war, wie dies etwa für die von… … Deutsch Wikipedia
Andre Benn — André Benn Pour les articles homonymes, voir Benn. André Benn (né le 4 novembre 1950 à Ixelles) est un scénariste et dessinateur de bandes dessinées. Publications Tom Applepie scénario de Vicq Mic Mac Adam Tome 1 Le tyran de Midnight… … Wikipédia en Français
André Benn — Pour les articles homonymes, voir Benn. André Benn durant le Festival du livre et de la bande dessinée de Bagnols sur Cèze en février 2010 … Wikipédia en Français
Point Image — désigne un éditeur belge spécialisé dans la bande dessinée et le carnet de croquis. Il a réédité en noir et blanc des histoires et séries délaissées par leurs éditeurs : Foufi (Kiko), Tom Applepie (André Benn), Danse des morts (Frédéric… … Wikipédia en Français
Einküchenhaus — Werbebroschüre der Berliner Einküchenhaus Gesellschaft, 1908 Das Einküchenhaus war ein Reformmodell städtischer Wohnbebauung, bei dem eine zentral bewirtschaftete Großküche innerhalb eines Mehrparteienhauses die Küchen der einzelnen Wohnungen… … Deutsch Wikipedia