-
1 Appellation d'Origine Contrôlée
winemak. AOCDictionnaire russe-français universel > Appellation d'Origine Contrôlée
-
2 appellation d'origine contrôlée
abbrabbr. A.O.C.Dictionnaire russe-français universel > appellation d'origine contrôlée
-
3 vin d'appellation d'origine contrôlée
Dictionnaire russe-français universel > vin d'appellation d'origine contrôlée
-
4 зарегистрированное наименование места происхождения
Dictionnaire russe-français universel > зарегистрированное наименование места происхождения
-
5 AOC
winemak. Appellation d'... Contrôlée, Appellation d'Origine Contrôlée -
6 denominação
de.no.mi.na.ção[denominas‘ãw] sf dénomination. Pl: denominações.* * *[denomina`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)(designação) dénomination féminin(para vinho) appellation féminin* * *nome femininodénomination; désignationappellation d'origine contrôlée -
7 doc
doc, DOC I. (Alim,Enol) denominazione di origine controllata AOC (appellation d'origine contrôlée). II. agg.m./f.inv. 1. AOC: barbera doc Barbera AOC. 2. (fig,scherz) ( autentico) authentique agg., pur souche: un milanese doc un Milanais pur souche. 3. (fig,scherz) ( di gran pregio) de première qualité. -
8 DOCG
DOCG ( Enol) denominazione di origine controllata e garantita AOCG (appellation d'origine contrôlée et garantie). -
9 Наименование, контролируемое по происхождению
Dictionnaire russe-français universel > Наименование, контролируемое по происхождению
-
10 вино с указанием и контролем места производства
nDictionnaire russe-français universel > вино с указанием и контролем места производства
-
11 защищённое наименование места происхождения
Dictionnaire russe-français universel > защищённое наименование места происхождения
-
12 контролируемое название с обозначением места производства товара
Dictionnaire russe-français universel > контролируемое название с обозначением места производства товара
-
13 надпись на этикетке - Подлинность наименования подтверждена,Подлинность наименования проконтролирована
nDictionnaire russe-français universel > надпись на этикетке - Подлинность наименования подтверждена,Подлинность наименования проконтролирована
-
14 подтверждение правильности названия
ngener. appellation (d'origine) contrôlée (напр., марочных вин)Dictionnaire russe-français universel > подтверждение правильности названия
-
15 наименование места происхождения
appellation f d'origine contrôléeРусско-французский словарь бизнесмена > наименование места происхождения
См. также в других словарях:
Appellation D'origine Contrôlée — « AOC » redirige ici. Pour les autres significations, voir AOC (homonymie) … Wikipédia en Français
Appellation d'Origine Contrôlée — « AOC » redirige ici. Pour les autres significations, voir AOC (homonymie) … Wikipédia en Français
Appellation d'origine controlee — Appellation d origine contrôlée « AOC » redirige ici. Pour les autres significations, voir AOC (homonymie) … Wikipédia en Français
Appellation d’Origine Contrôlée — Appellation d origine contrôlée « AOC » redirige ici. Pour les autres significations, voir AOC (homonymie) … Wikipédia en Français
Appellation d’origine contrôlée — Appellation d origine contrôlée « AOC » redirige ici. Pour les autres significations, voir AOC (homonymie) … Wikipédia en Français
Appellation d'origine contrôlée — Appellation d’origine contrôlée (AOC), which translates as controlled term of origin is the French certification granted to certain French geographical indications for wines, cheeses, butters, and other agricultural products, all under the… … Wikipedia
Appellation d'origine contrôlée — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase AOC. Appellation d origine contrôlée (AOC), traducido aproximadamente como denominación de origen controlada, es la certificación francesa que garantiza ciertas indicaciones… … Wikipedia Español
Appellation d'Origine Contrôlée — Appellation d’Origine Contrôlée, abgekürzt: AOC, frz. für etwa kontrollierte Herkunftsbezeichnung, ist ein Schutzsiegel für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse aus Frankreich, aber auch der Schweiz, wie bspw. Wein, Champagner, Calvados,… … Deutsch Wikipedia
Appellation d'origine contrôlée — « AOC » redirige ici. Pour les autres significations, voir AOC (homonymie). Logo français des AOC … Wikipédia en Français
Appellation d’Origine Contrôlée — Französisches AOC Logo Appellation d’Origine Contrôlée (abgekürzt AOC; französisch für etwa kontrollierte Herkunftsbezeichnung) ist ein Schutzsiegel für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse aus Frankreich, aber auch der Schweiz, wie bspw.… … Deutsch Wikipedia
Appellation d'origine contrôlée Corbières-Boutenac — Corbières boutenac (AOC) Le corbières boutenac est un vin rouge AOC provenant de parcelles des communes suivantes du département de l Aude : Boutenac, Ferrals les Corbières, Fabrezan, Saint Laurent de la Cabrerisse, Thézan des Corbières,… … Wikipédia en Français