-
1 appart
-
2 appart
-
3 appart'
m разг.; см. appartement -
4 appart
[apart] nom masculin -
5 appart'
сущ.общ. квартира, подбор пары, спаривание -
6 квартира
ж.1) logement m; appartement m ( из нескольких комнат)благоустро́енная кварти́ра — appartement confortable
просто́рная кварти́ра — appartement spacieux
одноко́мнатная кварти́ра — appartement une pièce, un une pièce; un F 1
сдаётся кварти́ра ( надпись) — appartement à louer
коммуна́льная кварти́ра — logement communautaire
2) воен.зи́мние кварти́ры — quartiers m pl d'hiver
гла́вная кварти́ра ( ставка главнокомандующего) — grand quartier général (сокр. G.Q.G.)
* * *n1) gener. Appt. (ñîûð îò appartement), appart', logis, appartement, habitation, logement2) colloq. cagna, boîte3) real.est. (снимаемая семьёй) immeuble locatif -
7 подбор пары
ngener. appart', appartement -
8 спаривание
с.* * *n1) gener. accouplement, duplication, appart', appartement, jumelage, saillie2) eng. conjugaison, appariage, mise en pair, jumelage, couplage, couplage, appariement3) radio. doublement4) liter. accouplement (îïîû) -
9 TLACEMILHUITILTIAYAN
tlacemilhuitîltiâyân, locatif à sens temporel sur tlacemilhuitîltia.Au jour qui se déroule (pour une divinité)." îtlahtoâyân îtlacemilhuitîltiâyân Tlazôlteôtl ", c'est le temps des rituels de Tlazolteotl, le temps qui se déroule pour elle - it was the time of ritual and the day sign set appart for Tlazolteotl. Sah4,74.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLACEMILHUITILTIAYAN
-
10 TLAHTOAYAN
tlahtoâyân, locatif.*\TLAHTOAYAN à la forme possédée, " îtlahtoâyân ". le moment où c'est à lui de parler.Launey Introd 233." îtlahtoâyân îtlacemilhuitîltiâyân Tlazôlteôtl ", c'est le temps des rituels de Tlazolteotl, le temps qui se déroule pour elle - it was the time of ritual and the day sign set appart for Tlazolteotl. Sah4,74 (itlatoaia)." oncân îtlahtoâyan in Tezcatlipoca ", c'était alors le temps des rituels de Tezcatlipoca - then was the time of Tezcatlipoca's ritual. Sah4.74 (itlatoaia). -
11 séparément
bsunderscht, àppàrt. -
12 pad
A n1 ( of paper) bloc m ;2 ( to prevent chafing or scraping) protection f ; foam/rubber/felt pad protection f de mousse/de caoutchouc/de feutre ;3 ( to absorb or distribute liquid) tampon m ; make-up remover/scouring pad tampon m démaquillant/à recurer ;5 (sticky part on object, plant, animal) ventouse f ;9 ( sanitary towel) serviette f hygiénique ;1 (put padding in, on) rembourrer [chair, shoulders, bra, jacket] (with avec) ; capitonner [walls, floor, large surface] ; to pad a wound with cotton wool mettre un tampon de coton sur une plaie ;2 ( make longer) = pad out.■ pad out:▶ pad out [sth], pad [sth] out1 fig étoffer, délayer pej [essay, book, speech] (with à l'aide de) ; allonger [meal, course, dish] (with avec) ; gonfler ○ [bill, expense account] (with avec) ;2 lit rembourrer [shoulders, bust, costume].
См. также в других словарях:
appart — appartement [ apartəmɑ̃ ] n. m. • 1559; it. appartamento, de l esp. apartamiento, de apartarse « s écarter » ♦ Partie de maison composée de plusieurs pièces qui servent d habitation. ⇒ habitation, logement; et aussi atelier, loft, penthouse. Il y … Encyclopédie Universelle
Appart City Residence La Rochelle (La Rochelle) — Appart City Residence La Rochelle country: France, city: La Rochelle (Train Station) Appart City Residence La Rochelle Situated close to the railway station as well as old harbour and its wonderful settings, Appart City Residence La Rochelle is… … International hotels
Appart City Residence Compiegne (Compiegne) — Appart City Residence Compiegne country: France, city: Compiegne (Margny les Compiegne) Appart City Residence Compiegne Located near to the town centre and close to the station, Appart City Residence Compiegne is at easy reach from the shopping… … International hotels
Appart City Residence Lyon III (Lyon) — Appart City Residence Lyon III country: France, city: Lyon (Part Dieu) Appart City Residence Lyon III Appart City Residence is located in Lyon III, less than 2 kilometres from the city centre and the old town. In the centre of the 3rd district,… … International hotels
Appart City Residence Nantes Le Sanitat (Nantes) — Appart City Residence Nantes Le Sanitat country: France, city: Nantes (City) Appart City Residence Nantes Le Sanitat The Appart City Residence Nantes Le Sanitat is located just a minute away from Notre Dame de Bon Port church. Situated in an… … International hotels
Appart City Residence Nantes Le Viarme (Nantes) — Appart City Residence Nantes Le Viarme country: France, city: Nantes (City) Appart City Residence Nantes Le Viarme Located in the heart of the historic town, Appart City Residence Nantes Le Viarme fits into the picturesque quarter of Viarme. The… … International hotels
Appart City Residence Rennes Ouest (Rennes) — Appart City Residence Rennes Ouest country: France, city: Rennes (Atalante Champeaux) Appart City Residence Rennes Ouest Located few minutes away from the town centre, Appart City Residence Rennes Ouest is in the heart of Atalante Champeaux… … International hotels
Appart' City Le Havre — (Гавр,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 23, Rue Fénelon, 76600 Гавр … Каталог отелей
Appart' Valley Agen (Agen) — Appart Valley Agen country: France, city: Agen (Astoria) Appart Valley Agen Appart Valley is located at the entrance of Agen, one hour from the two regional capitals that are Bordeaux and Toulouse. The Appart Valley proposes 79 apartments… … International hotels
Appart' Valley Bordeaux (Bordeaux) — Appart Valley Bordeaux country: France, city: Bordeaux (Quartier des Chartrons) Appart Valley Bordeaux An ideal place in the city of Bordeaux, this hotel offers a warm welcome, pleasant ambience and convenient facilities. Location Appart Valley… … International hotels
Appart City Residence Brest (Brest) — Appart City Residence Brest country: France, city: Brest (Central Location) Appart City Residence Brest Appart City Residence Brest is located in the town centre, near to the sea and the marina. From the property, all the places and the activity… … International hotels