-
1 apoltronado
adj.lazy.past part.past participle of spanish verb: apoltronarse.* * *1→ link=apoltronarse apoltronarse► adjetivo1 lazy, idle* * *ADJ lazy, idle -
2 apoltronado
• laziness• lazy evaluation -
3 apoltronarse
pron.v.to get idle, to become idle, to become lazy, to get lazy.* * *1 (vegetar) to grow lazy, get lazy, become idle2 (sentarse) to sit back, lounge about* * *VPRdesde que se jubiló se ha apoltronado y no hace nada — he has taken it very easy since he retired and never does anything much
* * *verbo pronominal ( en asiento) to settle oneself* * *verbo pronominal ( en asiento) to settle oneself* * *apoltronarse [A1 ](en un asiento) to settle oneselfapoltronado en su palacio ensconced in his palacese consiguió un puesto de notario y se apoltronó he got a job as a notary and settled into an easy life* * *
apoltronarse ( conjugate apoltronarse) verbo pronominal ( en asiento) to settle oneself
apoltronarse verbo reflexivo
1 (ponerse cómodo) to settle down: me apoltrono delante de la tele y se me pasa la tarde, I get settled in front of the TV and spend the afternoon there
2 (mantenerse en el puesto) to sit tight, stay put: se apoltronó en su despacho y no aceptó ningún traslado, he was ensconced in his office and would accept no transfers
* * *apoltronarse vprapoltronarse en [sillón] to make oneself comfortable in;se ha apoltronado mucho desde que se casó he's settled into an easy life since he (got) married;se ha apoltronado en su puesto he's settled into a cosy rut at work* * * -
4 apalancado *
ADJ1) (=apoltronado) settled2) (=apoyado) propped (up)3) (=estancado) vegetating
См. также в других словарях:
apoltronado — apoltronado, a Participio adjetivo de «apoltronarse» … Enciclopedia Universal
apoltronado — Sinónimos: ■ repantigado, perezoso, gandul, vago, comodón, haragán, poltrón, sedentario, dejado, apático, aplatanado, desidioso, ocioso, flojo … Diccionario de sinónimos y antónimos
apoltronarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: apoltronarse apoltronando apoltronado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me apoltrono te apoltronas se … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
ahobachonado — ahobachonado, a (de «a 2» y «hobachón»; inf.) adj. Holgazán. * * * ahobachonado, da. (De hobachón). adj. coloq. p. us. Apoltronado, entregado al ocio. * * * ► … Enciclopedia Universal
apoltronarse — verbo pronominal 1. Ponerse (una persona) cómoda en un asiento: No te apoltrones, que tienes que fregar los cacharros. 2. Dejar de ser (una persona) activa: Se ha apoltronado y ya no trabaja nada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Fast Times at Buddy Cianci — Fast Times at Buddy Cianci, Jr. High Saltar a navegación, búsqueda Fast Times at Buddy Cianci, Jr. High Episodio de Padre de familia Título Aquel excitante instituto (España) Aventuras en la secundaria (Latinoamérica) Episodio nº… … Wikipedia Español
Fish out of Water — Saltar a navegación, búsqueda A Fish out of Water Episodio de Padre de familia Título Un pez fuera del agua (España) El pez fuera del estanque (Latinoamérica) Episodio nº Temporada 3 Episodio 10 Escrito por … Wikipedia Español
Lucio Cornelio Sila — «Sila» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Sila (desambiguación). Lucio Cornelio Sila Félix Supuesto retrato de Lucio Cornelio Sila, de época augústea (Gliptoteca de Múnich) … Wikipedia Español
Huevo — (Del lat. ovum.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Cuerpo orgánico en cuyo interior se desarrolla un embrión, puesto por las hembras de algunos animales y protegido por una cáscara calcárea porosa. 2 El de la gallina, que es el más usual como… … Enciclopedia Universal
apalancado — ► adjetivo coloquial Que está acomodado en un lugar o cargo: ■ estaba apalancado en un sillón y no había quien lo moviera de allí. SINÓNIMO [apoltronado] … Enciclopedia Universal
sedentario — (adj) (Intermedio) que vive en un sitio y no se desplaza Ejemplos: Estos terrenos están ocupados por una tribu sedentaria que se dedica a la agricultura. Las sociedades nómadas se iban convirtiendo en sedentarias. Sinónimos: tranquilo, inmóvil,… … Español Extremo Basic and Intermediate