-
1 apologie
apologie [apɔlɔʒi]feminine noun* * *apɔlɔʒifaire l'apologie de quelque chose — ( justifier) to justify something; ( louer) to applaud something
faire l'apologie de quelqu'un — ( louer) to praise somebody
* * *apɔlɔʒi nf(= éloge) praise, DROIT vindication* * *apologie nf ( pour louer) panegyric (de of); ( pour justifier) apologia (de for); faire l'apologie de qch ( justifier) to justify sth; ( louer) to applaud sth; faire l'apologie de qn ( louer) to praise sb.[apɔlɔʒi] nom féminin -
2 apologie
-
3 apologie
-
4 apologie
-
5 apologie
apologieoslava fobhajoba fchvála f -
6 apologie
-
7 apologie
fапология, восхваление; защитительная речьfaire l'apologie de qn — 1) защищать 2) восхвалять кого-либо -
8 apologie
faire l'apologie de qn. (de qch.) — восхваля́ть ipf. <расхва́ливать/ расхвали́ть> кого́-л. (что-л.); ↑превозноси́ть/превознести́ кого́-л. (что-л.)
-
9 apologie
сущ.общ. апология, восхваление, защитительная речь -
10 apologie
تبريرتسويغتقريظتمجيددفاعمدحمنافحة -
11 apologie
substantif féminin → inflexionesApología -
12 apologie
1. apologia2. obrona3. pochwała -
13 apologie
f. (lat. ecclés. apologia) 1. защита, оправдание, апология; възхвала; 2. юр. оправдателна реч. Ant. condamnation, critique. -
14 apologie
nf. apologiya; maqtov, madhiya; ko‘pincha birovni ko‘r-ko‘rona himoya qilish, maqtash, madh etish. -
15 apologie
εγκώμιο -
16 apologie
1. agologio2. apologio -
17 faire l'apologie de qn., qc.
faire l'apologie de qn., qc.iemand, iets rechtvaardigen————————faire l'apologie de qn., qc.iemand, iets ophemelenDictionnaire français-néerlandais > faire l'apologie de qn., qc.
-
18 faire l'apologie de
Французско-русский универсальный словарь > faire l'apologie de
-
19 апология
ж. книжн. -
20 apologiste
m. (de apologie) защитник, апологет. Ќ Ant. critique, censeur.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
apologie — [ apɔlɔʒi ] n. f. • XVe; lat. ecclés. apologia, mot gr. 1 ♦ Discours écrit visant à défendre, à justifier une personne, une doctrine. ⇒ 1. défense, plaidoyer. Il a fait l apologie du libéralisme. « Si un livre est bon, la critique tombe; s il est … Encyclopédie Universelle
apologie — APOLOGÍE, apologii, s.f. 1. Elogiu, laudă ferventă (şi adesea exagerată) adusă unei persoane, unei idei etc.; apărare (servilă şi interesată) a cuiva sau a ceva. 2. Discurs, scriere care face apologia (1) cuiva sau a ceva. – Din fr. apologie, lat … Dicționar Român
apologie — APOLOGIE. s. f. Discours par écrit, ou de vive voix, pour la justification, pour la défense de quelqu un, de quelque action, de quelque ouvrage. Faire une apologie. Faire l apologie de quelqu un. Il a écrit lui même son apologie. On disoit alors… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
apologie — APOLOGIE. s. f. Discours, soit escrit, soit de vive voix pour la justification, pour la deffense de quelqu un. Faire une Apologie, faire l Apologie de quelqu un. il a escrit luy mesme son apologie. on disoit du mal de vous, mais on a bien fait… … Dictionnaire de l'Académie française
Apologie — Sf Verteidigung, Rechtfertigung, Verteidigungsrede vor Gericht per. Wortschatz fach. (16. Jh., Form 17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. apologia, zunächst in gleicher Form; dieses aus gr. apología, wie gr. apologeĩsthai sich herausreden,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Apolŏgie — (v. gr.), 1) Schutz , Vertheidigungsrede; 2) (a. Liter.), Name mehrerer Schriften der Alten; bekannt sind die Apologien des Sokrates von Plato u. Xenophon ((s. b.), u. die des Appulejus (s.d.), eine Selbstvertheidigung gegen die Beschuldigung der … Pierer's Universal-Lexikon
Apologie — (griech.), Rede oder Schrift zur »Verteidigung« eines Angeklagten oder sonstwie Beschuldigten. Apologeten heißen in der christlichen Literaturgeschichte die Männer, welche sich die Verteidigung des Christentums und die Widerlegung der von den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Apologie — Apologīe (grch.), Verteidigungsrede oder schrift für einen Angeklagten; insbes. Schutzschrift für das Christentum gegen (heidn. und jüd.) Beschuldigungen. Die A. der Augsb. Konfession, eine 1530 im Auftrag der evang. Stände von Melanchthon… … Kleines Konversations-Lexikon
Apologie — Apologie, Verteidigungsschrift, Schutzrede, Vertretung, Apollogetik, Vertheidigungslehre des Christenthums. B–l … Damen Conversations Lexikon
Apologie — Apologie, griech., die Vertheidigungsschrift oder Vertheidigungsrede für einen Angeklagten … Herders Conversations-Lexikon
apologie — Apologie, Apologia, Defensio, Purgatio, dicitur et Apologismus Ciceroni … Thresor de la langue françoyse