-
61 aphasie totale
сущ.мед. полная афазия, тотальная афазия -
62 aphasie transcorticale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > aphasie transcorticale
-
63 aphasie verbale
сущ.мед. вербальная афазия, словесная афазия -
64 aphrasie
f; см. aphasie sémantique -
65 moteur
moteur, -trice [mɔtœʀ, tʀis]1. masculine nounb. ( = force) mover2. adjective[muscle, nerf, troubles] motor* * *
1.
- trice mɔtœʀ, tʀis adjectif1) [force, principe] driving (épith)2) [trouble, fibre] motor (épith)
2.
nom masculin2) fig driving force•Phrasal Verbs:* * *mɔtœʀ, tʀis (-trice)1. adj1) ANATOMIE, PHYSIOLOGIE motor2) TECHNIQUE, AUTOMOBILES driving2. nm1) [véhicule, turbine] engine, [appareil] motorà moteur — power-driven, motor modif
2) fig, [entreprise, relation] prime mover* * *A adj1 ( qui entraîne) [force, principe] driving ( épith); être l'élément moteur de qch to be the driving force behind sth; jouer un rôle moteur dans to play a dynamic role in; la voiture a quatre roues motrices the car has four-wheel drive; les roues motrices sont à l'avant it's a front-wheel drive (car); les roues motrices sont ensablées the traction wheels are stuck in the sand;B nm1 lit ( électrique) motor; ( autre) engine; voiture avec moteur (à l')arrière/(à l')avant car with an engine at the back/in front; le moteur développe or fait 500 cv the engine is 500 hp; un moteur (de) 8 cylindres an 8-cylinder engine; un véhicule à moteur a motor vehicle; un moteur (à) 4 temps a 4-stroke engine; un moteur (de) 2 litres a 2-litreGB engine; un moteur poussé or gonflé○ a souped-up engine; une voiture avec le moteur en marche a car with the engine running;2 fig driving force; être le moteur de qch [personne, motif] to be the driving force behind sth.C excl Cin action!moteur d'appoint booster; moteur asynchrone asynchronous motor; moteur atmosphérique atmospheric engine; moteur à combustion interne internal combustion engine; moteur diesel diesel engine; moteur électrique electric motor; moteur à explosion internal combustion engine; moteur hydraulique hydraulic engine; moteur à injection fuel injection engine; moteur ionique ion engine; moteur à réaction jet engine; moteur de recherche search engine; moteur rotatif rotary engine; moteur synchrone synchronous motor; moteur turbo turbo engine; moteur à vapeur steam engine.————————nom masculinmoteur à allumage commandé ou à explosion internal combustion enginemoteur à deux/quatre temps two-/four-stroke enginemoteur à essence/vapeur petrol/steam engine3. CINÉMA4. INFORMATIQUE————————motrice nom féminin————————à moteur locution adjectivale -
66 aphasique
adj. (de aphasie) мед. който е загубил способността да говори, онемял. -
67 paraphasie
f. (de para1-, d'apr. aphasie) мед. нарушение в говора, при което болният променя реда на думите, сричките или фонемите.
См. также в других словарях:
Aphasie — Classification et ressources externes CIM 10 F80.0 F80.2, R47.0 CIM 9 … Wikipédia en Français
aphasie — [ afazi ] n. f. • 1826; gr. aphasia ♦ Méd. Trouble de l expression et/ou de la compréhension du langage oral (surdité verbale) ou écrit (cécité verbale ou alexie), dû à une lésion cérébrale localisée, en l absence d atteinte des organes d… … Encyclopédie Universelle
Aphasie — Sf (teilweiser) Verlust des Sprechvermögens per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gr. (poet.) aphasía Sprachlosigkeit , zu gr. áphatos unerwähnt, unbekannt zu gr. phánai sprechen und negierendem gr. a . Ebenso nndl. afasie,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Aphăsie — (v. gr.), 1) Sprachlosigkeit, Verstummen; 2) Schrecken, welcher Sprachlosigkeitzur Folge hat; 3) bei den Skeptikern das nicht entschiedene Antworten (mit Ja od. Nein) auf vorgelegte Fragen, um nicht der dogmatischen Behauptung beschuldigt zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Aphasīe — (griech., das »Nichtredenkönnen«), das teilweise oder vollständige Unvermögen, die Gedanken sprachlich auszudrücken, trotz gesunder Sprachwerkzeuge und erhaltenem Bewußtsein (motorische A.). Sie beruht auf einer Erkrankung des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aphasie — Aphasīe (grch.), Sprachlosigkeit, das Unvermögen zu sprechen, beruht auf Erkrankung des Sprachzentrums im untern und hintern Teile des Stirnlappens des Gehirns, entsteht nach Verletzungen, Entzündungen, Gefäßzerreißungen und Gefäßverstopfungen… … Kleines Konversations-Lexikon
Aphasie — Aphasie, Sprachlosigkeit, Verstummen … Herders Conversations-Lexikon
Aphasie — Klassifikation nach ICD 10 F80.1 Expressive Sprachstörung F80.28 Sonstige rezeptive Sprachstörung F80.3 … Deutsch Wikipedia
Aphasie — Sprachstörung; sprachsystematische Störung (fachsprachlich) * * * Apha|sie 〈f. 19〉 1. 〈Philos.〉 Enthaltung des Urteils 2. 〈Med.〉 Verlust des Sprechvermögens infolge Störung im Gehirn [<grch. a „nicht“ + phanai „sprechen“] * * * Apha|sie, die; … Universal-Lexikon
APHASIE — n. f. T. de médecine Privation de la parole attribuée à une lésion cérébrale. être atteint d’aphasie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Aphasie de Broca — Aphasie L aphasie, parfois appelé mutisme dans le langage populaire, est une pathologie du système nerveux central, due à une lésion caractéristique d une aire cérébrale. Le mot « aphasie » vient du grec « phasis » (parole) et … Wikipédia en Français