Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

apgulti

См. также в других словарях:

  • apgulti — apgul̃ti, àpgula (apìgula), àpgulė (apìgulė) 1. intr. sugulti; sumigti: Visi apìgulė, o karalius vidurnakty išejo vogti (ps.) Dglš. Jau visi apgùlę Lp. 2. intr. apsinakvoti: Vakar pas mus žmonės prašė apgul̃ti Smn. | refl.: Pas Jokūbą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apgulti — apgul̃ti vksm. Kryžiúočiai àpgulė miẽstą tvirtóvę …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apgultis — apgultìs sf. (3b) Š žr. apgula: Reikalauja panaikinti apgulties stovį sp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antgulti — antgul̃ti (ančgul̃ti Pvn, Varn), añtgula, añtgulė (ž.) 1. žr. užgulti 4: Ko tu čia añtgulei ant manęs? KlvrŽ. Šunkojis (toks dalgis) neantgula ant rankų, išbėga aukštai ir žemai Šts. | refl.: Aš antgùlęs[is] (prisispyręs) ano klausiau, bet… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ap — praef. DŽ I. su veiksmažodžiais ir veiksmažodiniais daiktavardžiais žymi: 1. veiksmo kryptį aplink kokį daiktą: apeĩti, apvažiuoti, apnèšti, apsiaũsti; apkam̃šymas. 2. veiksmą, apimantį daugelį objektų: apšerti, apkabinėti, apdalìnti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apgulimas — apgulìmas sm. (2) 1. SD199 → apgulti 6: Priešas pradeda taisyklingą apgulimą rš. 2. spūstis, susigrūdimas: Keli šveiceriai vos valiojo apginti juos (muzikantus) nuo žmonių apgulimo Žem. gulimas; apgulimas; atgulimas; išgulimas; nugulimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apkloti — tr. 1. SD222 aptiesti, apdėstyti, apskleisti: Pievą audimais apkloti K. Laukai sniego apklotì Dgl. Tais lapeliais pievos apklotos FrnS174. Grabas buvo apklotas brangiais vainikais rš. [Stepuko šeimininkė] staiga nukišo ranką užantin ir ištraukė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsaupti — apsaũpti, ia, àpsaupė tr. 1. Š apdengti, apgaubti: Užsupalu apsaũpk ligonį, žiemą veždamas, kad neparšaltum J. 2. apsupti, apgulti: Pasistiprinę ir apsaupę iš visų pusių kareivystę kryžokų prie kaimo, Pakarvės vadinamo, jie smagiai vokiečius… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsiaupti — apsiaũpti, ia, àpsiaupė tr. 1. A1883,134, J apgaubti, apsupti, apdengti: Visas jis (kalnas) aplinkui, nuo apačios ligi pačiai viršūnei, buvo apsiauptas akmenimis J.Bil. | prk.: Naktis savo sparnais apdengė žemę, apsiauptą baltais žieminiais… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsiausti — 1 apsiaũsti, apsiaũčia (àpsiaučia), àpsiautė NdŽ; L 1. tr. H159, R, Sut, K, Š, Rtr apdengti, apsupti, apgaubti (skara, drabužiu); užvilkti (ant kito drabužio): Apsiaũsk mergelę skepetu, kad nesušaltų Skdv. Agurkų rasodą vakare reikės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apspiesti — 1 apspiẽsti, apspiẽčia (àpspiečia Brb), àpspietė tr. Š 1. apgulti spiečiant ar puolant: Bitys jau spiečia ir apspiẽčia medį, t. y. sėsta apie medį J. Tik iš karto ir apìspietė [bitės] arklį Ds. Per daug [bičių] apspiestas, [lokys] trinas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»