-
1 укладывать
v1) gener. apguldīt (в постель), atguldīt (человека), guldināt, guldit (gultā) (спать), iekravāt (вещи куда-л.), kravāt (напр., вещи), likt gulēt, noklāt, saguldīt (напр., спать), sakravāt (mantas)2) fin. noguldīt (gultā) (в постель)3) polygr. salikt (÷òî)* * *apguldīt, guldīt, guldīt iekšā, atguldīt, ieguldīt, noguldīt; kravāt, sakravāt, kraut, salikt, sakraut -
2 уложить
v1) gener. nokniebt (nošaut), apguldīt (в постель), atguldīt (человека), ieguldīt (напр., ребёнка в колыбель), iekravāt (вещи куда-л.), noklāt, saguldīt (напр., спать), sakravāt (mantas)2) fin. noguldīt (gultā) (в постель)3) polygr. salikt (÷òî)* * *atguldīt, noguldīt, apguldīt, ieguldīt; sakravāt, sakraut, salikt; aplikt, noklāt; iestrādāt, likt; iekļaut; noguldīt, nokniebt, nolikt; noteikt, nolemt